Hayward ColorLogic SP0530 Guia Del Usuario página 8

GETTING STARTED
Congratulations on your purchase of a Hayward ColorLogic LED
Light. Welcome to a more colorful world brought to you by
Hayward and Chromacore, patented technology that generates R
colored light and effects using a microprocessor to control red,
green, and blue LED's.
Your Hayward ColorLogic underwater pool or spa light has these
features:
1. Long-lasting LED's (light-emitting diodes) which can last up to
10 times longer than current incandescent, halogen, or metal-
halide pool and spa lights.
2. Multicolor capability without any color wheels or moving parts
to wear out.
3. Multicolor program capability which allows you to select any
one of 12 different programs, 5 fixed colors, and 7 color
shows.
4. Low power consumption. Uses approximately half of the
power needed for an ordinary 100 watt light.
OPERATING THE LIGHT
Your Hayward ColorLogic light is operated through power-cycling:
a method of changing modes which requires no special controller
or interface. To activate the light, simply turn on the switch. To
deactivate the light, turn off the switch. To advance to the next
program, turn the switch off, then back on within 10 seconds.
Whenever the light has been off for over 60 seconds, and is first
turned on, it will come on to white for 15 seconds for quick clear
view of your pool, then go to the last fixed color or color show it
was running.
LIGHT SYNCHRONIZATION
If your pool or spa has multiple Hayward ColorLogic LED lights,
they may be operated independently, or they can be easily
synchronized so they will all display the same colors and shows at
the same time. For light synchronization, all lights must be wired
to the same switch. Once installed, all lights should be
automatically synchronized, however, if they get out of sync, they
can be re-synchronized easily. To re-synchronize your lights, turn
the switch on, then back off, then wait between 11 and 14
seconds and turn the switch back on. When the lights come back
on, they should enter program #1, and be synchronized.
Hayward is a registered trademark and ColorLogic is a R
trademark of Hayward Pool Products, Inc.
Chromacore is a registered trademark of Color Kinetics, Inc.
R
All Rights Reserved.
2
Patents 6,016,038 and 6,150,774
European Patent 1,016,062
Other patents pending.
2004 Hayward Pool Products, Inc.
C
OPERATING INSTRUCTIONS
PROGRAMS
Your Hayward ColorLogic light has the capability to display 12
different programs. These programs are advanced using power-
cycling. The programs are:
1. Show - Voodoo Lounge - Fast Color Wash
2. Fixed - Deep Blue Sea
3. Fixed - Afternoon Skies
4. Fixed - Emerald
5. Fixed - Sangria
6. Fixed - Cloud White
7. Show - Twilight - Slow Color Wash
8. Show - Tranquility - Blue/Cyan/White Fade
9. Show - Gemstone - Blue/Green/Magenta Fade
10. Show - USA! - Red/White/Blue Switch
11. Show - Mardi Gras - Fast Random Fade
12. Show - Cool Cabaret - Slow Random Fade
TROUBLESHOOTING
If you have a problem with your Hayward ColorLogic light, please
try the following tips before calling for service:
PROBLEM: Light will not advance to the next show when it is
power-cycled (turned "off" and then back "on").
SOLUTION: Do not power-cycle the switch rapidly, leave it off for
at least 1 second before turning it back on.
PROBLEM: Light goes to white whenever it is power-cycled
(turned "off" and then back "on").
SOLUTION: Be sure that you power-cycle the light for less than
10 seconds.
PROBLEM: Multiple lights are not correctly synchronized.
SOLUTION: Follow the steps in these instructions to re-
synchronize the lights.
PROBLEM: Light will not come on.
SOLUTION: Check ground fault and reset if necessary.
PROBLEM: Light will not come on or cycles on and off.
SOLUTION: Automatic thermal switch may be cycling due to
excessive temperatures. Check pool or spa water temperature.
PROBLEM: Light does not function properly, or does not function
at all.
SOLUTION: Verify that your pool/spa controller is not "dimming"
the light.
TM
HAYWARD
R
ENGLISH