aguilera AE/BR50 Manual De Instalación

Detectores lineales de humo

Publicidad

Enlaces rápidos

DETECTORES LINEALES DE HUMO
AE/BR50
AE/BR100
MANUAL DE INSTALACION
VERSION 1.1
OCT/2007
50RV / F10
FIRERA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para aguilera AE/BR50

  • Página 1 DETECTORES LINEALES DE HUMO AE/BR50 AE/BR100 MANUAL DE INSTALACION VERSION 1.1 OCT/2007 50RV / F10 FIRERA...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    El presente manual es una traducción de las instrucciones de instalación proporcionadas por el fabricante del detector lineal, que van incluidas en la caja del detector. Se han incluido los esquemas de conexionado para los equipos de AGUILERA ELECTRONICA. Pág. 2 Versión 1.1...
  • Página 3: Descripción Del Equipo

    El detector se compone de una única unidad electrónica, que incorpora un emisor y un receptor infrarrojos. La barrera está disponible en dos versiones dependiendo del alcance: la AE/BR50, alcance de hasta 50m y la AE/BR100 con un alcance de hasta 100m.
  • Página 4: Posicionamiento Del Detector

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación Compensación Automática de Ganancia (AGC). Cuando se activa: Cuando hay una degradación de la señal debida al envejecimiento de los componentes o por la acumulación de suciedad en las superficies ópticas de la barrera. El sistema compara la señal recibida en el detector cada 15min, con un patrón estándar. Cuando existan diferencias inferiores a 4.7%/hora, son corregidas automáticamente.
  • Página 5: Posicionamiento Del Detector En Vértices De Techos Inclinados

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación Espaciado de Detectores En Vertical: Distancia mínima entre detectores (metros). En Horizontal: Distancia entre el Detector y Espejo Reflector (metros). Posicionamiento del detector en vértices de techos inclinados Un techo es definido como inclinado si la distancia desde el punto más alto hasta la intersección entre el techo y la pared adyacente es mayor a 0.6 metros.
  • Página 6: Posicionamiento Del Detector En Atrios

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación Límite Angulo de inclinación Posicionar el detector en el vértice Considerar techo plano Anchura del recinto Posicionamiento del detector en atrios Si el detector debe ser colocado en un atrio cerca de superficies pulidas, de cristal o excesivamente blancas, el espejo debería ser desplazado durante el alineamiento.
  • Página 7: Instalación Del Detector

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación Utilizar el interruptor 1 para seleccionar el modo de alarma: enclavado o sin enclavar (latching) (ver figura 4). El detector viene de fábrica con la poción sin enclavar (autoreset). Identificar el Interruptor de Modo detrás de la unidad, (mirar la figura 4). Seleccionar el Modo de Búsqueda (Prism Targeting Mode): Interruptor en posición superior.
  • Página 8: Modo De Búsqueda Del Espejo (Prism Targeting Mode)

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación 5 Modo De Búsqueda del Espejo (Prism Targeting Mode). Conectar la alimentación del detector. Hay un retardo de 5 Seg., para la correcta estabilización de los circuitos. Después de este tiempo, el Led rojo parpadeará, 1 vez para el modelo de 50m F50RV y 2 para el modelo de 100m F100RV.
  • Página 9: Flujograma Del Proceso De Alineación

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación Diagrama de flujo del proceso de Alineación. Seleccionar el Modo de Alineación, el LED ÁMBAR permanecerá Encendido durante 5 Segundos Ámbar constante Esperar hasta que los LED´s (Fallo) Regresar al Modo dejen de parpadear Búsqueda de Espejo...
  • Página 10: Salida Del Modo De Alineación

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación Salida del Modo de Alineación (Alignmente Mode). No mueva el detector de la pared durante esta acción. Conmutar el interruptor de Modo (Mode Switch) a la posición Modo Operativo(Operating Mode), (interruptor hacia abajo, ver figura 4, apartado 10).
  • Página 11: Conexiones Y Configuración Del Equipo

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación 8 Conexiones y Configuración del Equipo. Cableado El acceso a los terminales de conexionado, se realiza por la parte posterior del detector (ver figura 4). Los 2 conectores pequeños situados a la izquierda son para conectar la Unidad de Prueb a Remota (LOW LEVEL CONTROLLER).
  • Página 12: Diagrama Típico De Conexionado Para Más De Una Zona

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación Fuente Cableado de Zona Detector de 50 o 100 metros De 12 a 24 Vcc (ROJO) 0 Vcc (NEGRO) Resistencia de Alarma NO (AMARILLO) COM (AZUL) Relé de fuego NC (MARRON) Proteger para que no se produzca un...
  • Página 13: Placa Trasera (Conexiones Y Ajustes)

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación 10 Placa trasera (conexiones y ajustes) Fig. 4 Interruptor de Modo Switch configuración DIP SW ITCH SETTINGS 2 pines opcionales para el Low Level Controller (LLC) Pág. 13 Versión 1.1...
  • Página 14: Datos Técnicos

    Alarma con memoria a sin memoria (por defecto) 13 Partes que incluye la barrera. • 1 Cabeza detectora (Detector) • 1 Espejo para el modelo AE/BR50 o 4 Espejos para el modelo AE/BR100 • 1 Filtro de Prueba • 1 Cable de conexionado.
  • Página 15: Conexión De Las Salidas De Alarma Y Avería Del Receptor A Los Bucles De Detección De Aguilera Electrónica

    Aguilera Electrónica. En los siguientes esquemas se muestra la conexión de un detector lineal a módulos máster de los sistemas algorítmico y analógico AGUILERA ELECTRONICA y a una central modular de la SERIE F/.. 15.1 Conexión mediante módulo master algorítmico AE/SA-MDL Pág.
  • Página 16: Conexión Mediante Módulo Master Analógico Ae/94-Mdl

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación 15.2 Conexión mediante módulo master analógico AE/94-MDL NOTA: Es necesario configurar el switch de configuración con el selector 1 en posición OFF: Relé de Fuego con enclavamiento cuando la conexión sea con centrales AE/94-C2 y AE/94-C8.
  • Página 17: Conexión Mediante Central Modular Serie F

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación 15.3 Conexión mediante Central Modular SERIE F Hay que tener en cuenta que si se conecta a una central modular de la SERIE F/, la conexión es similar partiendo del bucle de detección y de la alimentación necesaria de +24 Vcc, pero conectando en serie a la alimentación un interruptor para realizar la reposición del detector...
  • Página 18: Conexión Mediante Central De La Serie C5

    AE/BR50 AE/BR100. Manual de Instalación 15.4 Conexión mediante Central de la Serie C5 NOTA Es necesario configurar el switch de configuración de la barrera lineal, con el selector 1 en posición ON: AUTORESET. ATENCION La posición de las clemas de zona y de salida de alimentación auxiliar varía dependiendo...
  • Página 20 Tel: 95 465 65 88 – Fax: 95 465 71 71 DELEGACIÓN CANARIAS C/ San Paolo, 17. Pol. Ind. El Sebadal – 35008 Las Palmas de Gran Canarias – Tel: 928 24 45 80 – Fax: 928 24 65 72 http://www.aguilera.es/ e-mail: dptocom@aguileraelectronica.es...

Este manual también es adecuado para:

Ae/br100

Tabla de contenido