Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para HANDAN HIR 703 CSD
- Página 1 MANUAL DEL USUARIO H.264 / MPEG4 SD DVB-C...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDOS Contenidos • Avisos de seguridad • Vista general del producto • Accesorios • El control remoto • Conexiones • Tarjeta inteligente • Introducción • Mapa del menú • Guía del menú • Lista de canales • Solución de problemas •... -
Página 3: Avisos De Seguridad
AVISOS DE SEGURIDAD Los siguientes avisos de seguridad están destinados a ayudarlo a usar el receptor con seguridad y correctamente para evitar riesgos o daños inesperados. ADVERTENCIA: Esto indica una situación de riesgo que, si no se evita, podría causar severas lesiones o daños a la propiedad. •... - Página 4 AVISOS DE SEGURIDAD CUIDADO: Esto indica una situación que, si no se evita, podría provocar una ligera lesión o daños al receptor. • No apile el receptor sobre o debajo de otros dispositivos electrónicos. • Desenchufe el receptor del tomacorriente antes de limpiarlo. Utilice solamente un paño húmedo para limpiar el exterior del receptor.
-
Página 5: Vista Frontal
VISTA GENERAL DEL PRODUCTO Vista frontal 1. Ranura para tarjeta inteligente : Inserte una tarjeta inteligente completamente dentro de la ranura. 2. Encendido/Pausa : Conmute el receptor a Encendido o Pausa. 3. Selector de canales ascendente/descendente : Canal ascendente / descendente. -
Página 6: Vista Posterior
VISTA GENERAL DEL PRODUCTO Vista posterior 1. ANT IN : Conecte a una antena terrestre. 2. TV OUT : Use para la conexión de TV o VCR. 3. S/PDIF : Conecte a equipo de audio Dolby Digital compatible a través de cable coaxial S/PDIF. -
Página 7: Accesorios
ACCESSORIOS 1. Cable RCA: 1 u. 2. Pilas: 2 u. 3. Unidad de control remoto: 1 u. Antes de usar la unidad de control remoto: - Quite la tapa posterior. - Inserte las dos pilas (tipo R03/AAA – 1,5 V) provistas. - Posiciónelas como muestra el diagrama del compartimiento para pilas. -
Página 8: El Control Remoto
CONTROL REMOTO Conmuta el receptor a pausa, y de pausa al último canal seleccionado. Conmuta el sonido a mudo y activado nuevamente. 1...0 Digita letras y números. Selecciona la página siguiente del menú. Despliega el menú principal. Evoca la guía de programación electrónica de la transmisión. -
Página 9: Conexión
CONEXIONES ♦ NO NO ENCHUFE ENCHUFE el receptor el receptor a la fuente de alimentaci a la fuente de alimentación hasta que n hasta que complete complete todas las cone todas las conex x x x iones al iones al ENCHUFE ENCHUFE el receptor... - Página 10 CONEXIONES Conexión 3 TV con Cables RCA Antenna Off-Air...
-
Página 11: Información De La Tarjeta Inteligente
INFORMACIÓN DE LA TARJETA INTELIGENTE Para ver canales de programación paga, se requiere una tarjeta inteligente. Puede solicitarla en el comercio donde adquirió su receptor. Si se suscribió a más de un proveedor de servicios, deberá insertar la tarjeta inteligente adecuada para obtener acceso a cada paquete. -
Página 12: Language Setting
INTRODUCCIÓN NOTA • Cuando encienda el receptor por primera vez, éste le presentará una guía de instrucciones. Siga estas instrucciones del receptor de acuerdo con la lista que aparece más abajo. , ►, ▲ ▲ ▲ ▲ y y y y ▼ ▼ ▼ ▼ ) ) ) ) •... - Página 13 INTRODUCCIÓN Relación de aspecto Esto es para seleccionar la relación de aspecto de la pantalla de TV (ancho por alto). , ► - Oprima los botones ◄ o use el menú desplegable. 1) 4 : 3 para pantalla de TV normal [Centro] [Letter-box] 2) 16: 9 para pantalla de TV ancha...
- Página 14 INTRODUCCIÓN Ajuste de hora local Si la emisora provee el GMT, usted puede obtener la hora usando el GMT provisto por la emisora (o) puede obtener su propia hora. (Debe saber que la información de GMT provista por la emisora puede no ser correcta algunas veces).
-
Página 15: Mapa Del Menú
MAPA DEL MENÚ Installation Edit MENU PRINCIPAL Timer Ajuste del usuario Ajuste de idioma Bloqueo parental Perfil del usuario Salida para TV Instalación Function Búsqueda de canal Smartcard Edición Borrar los canales Función temporizador Ajuste de temporizador Ajuste temporizador VCR Ajuste de hora local Información del sistema Actualización de software... -
Página 16: Guía Del Menú
GUIA DEL MENU NOTA • Use los botones (izquierda, derecha) para mover el cursor en el menú principal. • Use los botones ▲,▼ (arriba, abajo) para mover en el submenú. • Oprima OK para seleccionar o confirmar los cambios. • Oprima MENU o EXIT para guardar sus selecciones y para ir al menú principal. -
Página 17: Guía Del Menú
GUÍA DEL MENÚ Idioma del menú Seleccione el idioma del menú para las operaciones del menú. Audio Principal Seleccione el idioma del audio principal para los canales que tienen múltiples idiomas de audio. Audio Secundario Seleccione el idioma del audio secundario para los canales que tienen múltiples idiomas de audio. - Página 18 GUÍA DEL MENÚ Bloqueo parental Con el bloqueo parental, usted puede evitar que se vea un canal de TV, que se escuche un canal de radio, que se realice un cambio no autorizado en la instalación o que se cambien los ajustes del receptor. Para ingresar en el menú...
- Página 19 GUÍA DEL MENÚ Perfil del usuario Tiempo de espera del banner Usted puede seleccionar la extensión del tiempo de espera para el banner de información (1~10 seg.). • Seleccione el tiempo de espera del , ► ◄ banner con los botones Subtitulado del DVB Usted puede seleccionar esto para aplicar o no la función de display de...
-
Página 20: Instalación
GUÍA DEL MENÚ Canal RF Ajuste el canal RF eligiendo entre CH 3 o CH 4. Sistema de Video Seleccione el sistema de video entre AUTO, NTSC-M, PAL-B y PAL-N de acuerdo con el tipo de su TV. Instalación Buscar canal La búsqueda manual se realiza ingresando parámetros de búsqueda. - Página 21 GUÍA DEL MENÚ Edición Usted puede borrar todos los canales de la lista de canales. Cuando usted borra todos los canales, los ajustes del receptor permanecerán como estaban y sólo se borrarán los canales buscados. •Seleccione [On] u [Off] con los botones ◀,▶.
-
Página 22: Función Del Temporizador
GUÍA DEL MENÚ Función del temporizador Ajuste de hora local Si la emisora provee el GMT, usted puede obtener la hora usando el GMT provisto por la emisora (o) puede obtener su propia hora. (Debe saber que la información de GMT provista por la emisora puede no ser correcta algunas veces). -
Página 23: Ajuste Del Temporizador Del Vcr
GUÍA DEL MENÚ Ajuste del temporizador del VCR Usted puede ajustar el temporizador o Recordatorio del VCR. Puede usar la función del temporizador del VCR sólo si el receptor está conectado al VCR a través del VCR SCART, y usted puede usar el Recordatorio sólo si el receptor está... -
Página 24: Información Del Sistema
GUÍA DEL MENÚ Información del sistema Actualización del software Usted puede actualizar el receptor con software nuevo provisto por una emisora. - Después de seleccionar (o ingresar) los datos correctos provistos por la emisora, oprima el botón OK en la barra de [Start]. Nota>... -
Página 25: Tarjeta Inteligente
GUÍA DEL MENÚ Tarjeta inteligente Inserte la tarjeta inteligente IRDETO en la ranura para tarjeta inteligente del panel frontal. El chip debe ir con la cara hacia abajo. A continuación verá los siguientes menús provistos por Irdeto. - Status de la tarjeta inteligente - Status del servicio - Status de carga - Casilla de correo... -
Página 26: Lista De Canales
LISTA DE CANALES NOTA • Oprima el botón OK para mostrar la lista de canales. En esta lista de canales, usted tendrá varias posibilidades para formatear la presente lista de canales de acuerdo con su elección. El formateo se realiza usando los botones de color en la Unidad de Control Remoto (RCU). - Página 27 LISTA DE CANALES 1) Modo Cambio •Oprima el botón ROJO y seleccione [TV] o [Radio]. 2) Favorito Usted puede agrupar canales en listas de canales favoritos. Solamente los canales que pertenecen a un grupo de favoritos y fueron seleccionados estarán visibles en la lista de canales.
- Página 28 LISTA DE CANALES Selección FAV Usted puede modificar el grupo FAV de los canales FAV presentes. Modificar el grupo FAV es lo mismo que seleccionar el grupo FAV en el menú de selección de FAV del modo Editar. •Oprima los botones BLANCO o EXIT y a continuación [Yes] y OK para guardar los cambios.
- Página 29 LISTA DE CANALES Mover FAV Usted puede reorganizar el orden de canales en sus listas de favoritos. •Oprima el botón OK en el canal FAV que desea mover. •Seleccione la posición para el canal con los botones ▲,▼. •Oprima el botón OK para confirmar la nueva posición.
- Página 30 LISTA DE CANALES 4) Editar En este menú, usted puede agrupar los canales en listas de favoritos como también editar listas de favoritos y canales. Abra el menú EDIT oprimiendo el botón BLANCO. Este menú contiene las siguientes funciones: •Selección de FAV •Bloqueo/Desbloqueo •Compensación de Volumen •Saltar canal...
- Página 31 LISTA DE CANALES Compensación de Volumen Usted puede regular el nivel de volumen de acuerdo al canal. •Ajuste el volumen con los botones , ► ◄ •Oprima el botón BLANCO o EXIT y luego [Yes] y el botón OK para guardar los cambios.
- Página 32 LISTA DE CANALES La Guía Electrónica de Programas (EPG) le permitirá ver las guías de Programa de TV/Radio de los canales, siempre que la información sea provista por la emisora. Para ver la EPG mientras mira TV o escucha la radio, oprima el botón EPG en la Unidad de Control Remoto (RCU).
-
Página 33: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución del problema Olvidó su código PIN Contacte a su secreto proveedor de servicios. Ajuste de hora La hora no está Ajuste la hora en el incorrecto. adecuadamente Menú. ajustada. Sin LED de display en el El cable de Enchufar correctamente panel frontal / Sin... -
Página 34: Características
CARACTERÍSTICAS ITU-T J.83 Anexo B recepción de Cable digital • MPEG2 MP@ML & MPEG4 Parte 10 Perfil Elevado Nivel 3 Soportado • Irdeto CAS incorporado con un lector de tarjeta inteligente • Display LED de 4-dígitos 7-segmentos • Teletexto soportado : OSG & VBI inserción para TV •... -
Página 35: Especificaciones
ESPECIFICACIONES 1. Sintonizador & Canal Conector de entrada tipo F hembra Conector de salida tipo F hembra Rango de entrada de RF 54MHz-864MHz Rango dinámico de entrada -20dBmV a +20dBmV Sistema de soporte ITU-T J.83 Anexo B Ancho de banda IF 6MHz Modo QAM 64 QAM, 256QAM... - Página 36 LISTA DE CANALES 4. A/V & Data In/Out CVBS video out RCA x 1 S-Video out Mini DIN x 1 Analog audio out RCA x 1 (L-CH x 1, R-CH x 1) Resolución 16bit DAC Nivel de salida 2Vrms Max Volumen &...