Resumen de contenidos para Horton Automatics 2000 Serie
- Página 1 Serie 2000 Sistema Lineal Operador Eléctrico Puerta Corrediza Instrucciones de Instalación Cooper 1.068d G200, FEB 2001 / AGOSTO 2001...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO 1. Instrucciones al instalador............G200.1 2. Requerimientos generales............G200.1 3. Instalación del marco..............G200.2 4. Instalación de las guias de piso........... G200.2 5. Instalación de los paneles laterales..........G200.3 6. Instalación de los paneles corredizos...........G200.4 7. Envidriado típico y escuadrado.............G200.5 8. Cerradura estandard..............G200.5 9. -
Página 3: Instrucciones Al Instalador
•Para confiar en una operación segura y apropiada, la puerta debe ser instalada y ajustada conforme a las recomendaciones de Horton Automatics, todos los códigos requeridos,y todos los requerimientos del ANS I A156.10 . •Si existe alguna pregunta acerca de estas instrucciones, llame a Horton Automatics para recibir Asistencia Téc nica. INFORMACIÓN PROVISTA POR EL INSTALADOR AL PROPIETARIO •Después de la instalación instruya al propietario en la operación segura de la puerta. -
Página 4: Instalación Del Marco
G200.2 s 3. INSTALACION DEL MARCO Tenga cuidado de que el marco no esté rasgado. Pedazos de madera serán necesarios para acuñar la unidad. Todos los taquetes que se muestran abajo son provistos con cada unidad. Si estos son inapropiados, alterne taquetes como se muestra en la tabla de taquetes. Rutee el alambrado abastecedor de energía y el cableado de bajo voltaje. -
Página 5: Instalación De Los Paneles Laterales
G200.3 s 5. INSTALACION DE LOS PANELES LATERALES 2 tIpos de paneles laterales son mostrados el fijo "O" y el panel abatible "SO". Si los paneles son envidriados antes de la instalación vea la sección 7. Los paneles son ensamblados y precableados desde la fábrica, a menos de que los paneles sean extra largos. PANEL "O"... -
Página 6: Instalación De Los Paneles Corredizos
G200.4 s 6. INSTALACION DE LOS PANELES CORREDIZOS Se muestran los 3 tipos de paneles corredizos que son 010, 110 y 310. Si los paneles se envidrian antes de la instalación vea la sección 7. Tornillo de ajuste altura NOTA: Siempre afloje los tornillos de ajuste de altura antes de instalar o remover los tornillos de la carretilla. -
Página 7: Envidriado Tipic0 Y Escuadarado ( Mostrando Paneles Sx-So Puerta Corrediza Sencilla)
G200.5 s 7. ENVIDRIADO TIPIC0 Y ESCUADARADO ( mostrando paneles SX-SO puerta corrediza sencilla) Los paneles pueden envidriarse sobre piso en plano o cuando esten instalados en el marco. El segundo metodo es el que que se indica a continuaciuon 2do Paso Use el tornillo nivelador para dar a los paneles... -
Página 8: Cerradura Automática (Opcional)
•El tiempo de espera del sensor de movimiento debe ser ajustado a un mínimo de dos segundos acumulados con el control C2150 antes de que la puerta empiece a cerrar. Tres segundos o más es recomendado por Horton Automatics. 11. PREPARACIÓN DE SENSOR MOVIMIENTO... -
Página 9: Consideraciones De Seguridad
• Todas las puertas corredizas deberán tener instalado como mínimo dos detectores de presencia dentro del area del umbral. Las puertas corredizas de Horton Automatics se suministran con doble linea de fotoceldas. • Los detectores de movimiento deben ser ajustados como se indica en la sección 10 de la página previa. -
Página 10: Partes Mecánicas - Serie 2000
C437 C265 C437 C598-1 C437 Para pintarse en campo C946 Solo en unidades "K.D." C264 C2145-2 C270-1 RH ( der.) C2145-2 LH ( izq) C266R (No se muestra ) C944 C437 C291-1 C128 C2136-1 C2145-1 C380-1 C945 C543 C437 C587 C563 C546 C437... -
Página 11: Control Microprocesador C2150
C3959 24" Arnes NOTA : Vea H201 C2150 Instrucciones de Arranque Rápido para completar la incialización, diagramas de cableados y guia de solución a fallos del sistema. C3955 Fuente de Poder C2150 Control Pantalla de Codigos Entrada de C.A. CN3. C3992 Todos los Fusibles son arnes del motor... - Página 12 Fax: (81) 83 45 89 58. Internet: http://www.hortonautomatics.com.mx www.cooperdoor.com.mx de Mexico S.A de C.V. es Fabricante y Distribuidor de Horton Automatics USA e-mail : sevicio@cooperdoor.com Original - Form G200, 2/01 UD DB 3-07 Presentacion general UD DB 5-07 1999 Horton Automatics, U.S.A. / Versión al español por Horton Automatics de Mexico S.A.