Publicidad
Installation
Installation
Instalación
Assembly
Option 1
Option
d'assemblage 1
Opción de
montaje 1
x2
x4
x1
Assembly
Option 2
Option
d'assemblage 2
Opción de
montaje 2
x2
x2
x1
2
4Nm
4Nm
Thule Inc. • 42 Silvermine Road • Seymour, CT 06483
Thule Canada Inc. • 710 Bernard • Granby QC J2J 0H6
North American Consumer Service: Toll Free 800-238-2388 / Fax 450-777-3615 • www.thule.com
Install two M6 Flat Head Screws in
EN
each aluminum bracket - align holes
in adapter with holes in stinger.
Tighten to 4NM (2.9 ft lbs).
Installez deux vis à tête plate M6 dans
FR
chaque support en aluminium - alignez
les trous de l'adaptateur avec les trous
du support. Serrez à 4 NM (2.9 ft lbs).
ES
Instale dos tornillos de cabeza plana
M6 en en cada abrazadera de aluminio:
alinee los orificios en el adaptador con
los orificios en la espiga. Aplique un
par de apriete de 4 NM (2.9 ft lbs).
Install one M6 Flat Head Screw in
EN
each aluminum bracket - align holes
in adapter with holes in stinger.
Tighten to 4NM (2.9 ft lbs).
Installez une vis à tête plate M6 dans
FR
chaque support en aluminium - alignez
les trous de l'adaptateur avec les trous
du support. Serrez à 4 NM (2.9 ft lbs).
Instale un tornillo de cabeza plana M6
ES
en cada abrazadera de aluminio: alinee
los orificios en el adaptador con los
orificios en la espiga. Aplique un par
de apriete de 4 NM (2.9 ft lbs).
Register online at
www.thule.com/warranty
506-7400
Publicidad
