Banda para cabeza en el Casco
1. D é v uelta el casco y la suspensión de
la banda p ara la cabeza.
2. C oloque la banda p ara la cabeza dentro del casco
con la alm oh adilla p ara la frente orientada h acia el
frente de la cubierta.
3. Inserte las
chavetas
correspondientes. Em puje con firm eza h asta que
las ch av etas se traben en su lugar (Figura 8).
Uso de la correa de la barbilla G V X C S
1. C onecte la correa de la barbilla a la banda p ara la
cabeza h aciendo deslizar la ranura de ch av eta de la correa de la barbilla sobre
el cabezal plástico ubicado en la base dentro de la cubierta interior. C onsulte las
instrucciones de instalación de la correa de la barbilla G VXC S.
2. C olóquese el casco sobre la cabeza. Ajuste la longitud de la correa de la barbilla
con la hebilla de plástico.
C ubiertas opcionales para las lentes
1. Si lo desea, use las cubiertas opcionales p ara las lentes diseñadas p ara proteger
las lentes plásticas del respirador. Aplique h asta 5 cubiertas p ara lente por v ez.
2. C uando la lente se ensucie, retírela jalando de la lengüeta en el borde de la
cubierta de lente p ara m ejorar la v isión.
C onjunto opcional de alm ohadillas para m ejilla
1. Retire el plástico del V elcro adherido a la alm oh adilla p ara m ejilla. Aplique al casco.
Presione firm em ente, sosteniendo la alm oh adilla en su lugar p ara garantizar una
colocación segura (Figura 10).
2. Repita los p asos p ara el lado opuesto.
F ijación de la capa al casco
1. C oloque la cap a sobre la m esa o el banco de trabajo (Figura 4, página 19).
2. C on el arm azón de la v entana abierto, coloque el casco encim a de la cap a.
3. Alinee la lengüeta plástica de la cap a sobre la conex ión del tubo de respiración
(Figura 11).
N O T A
La instalación debe com enzar con la lengüeta ubicada en la p arte
posterior del casco.
4. C oloque el borde de la cap a totalm ente en la ranura a lo largo del borde del
casco, progresando h acia la p arte delantera. Asegúrese de que la cap a esté
com pletam ente en su lugar en todos los puntos a lo largo del borde inferior del
casco.
5. Enganche la abrazadera p ara ajustar el cable y sostenga la cap a apretadam ente
sobre el casco, m ientras se asegura de que la cap a perm anezca en la ranura. El
cerrojo debe estar centrado en la p arte delantera, por debajo del protector de
20
barbilla (Figura 12).
©
Derechos Reservados. Información técnica sujeta a cambios sin previo aviso.
Bullard
en las
ranuras
F ig ura 9
F ig ura 11
Blasting Experts - Distribuidor autorizado para Latinoamérica y el Caribe
Oficina Principal Toronto, Canadá - Tel.+1-905-541-0997
Sucursales en Colombia, México, Chile, Ecuador, Brasil y Panamá
www.blastingexperts.com
6. C ierre y trabe el arm azón de la v entana.
7. J ale con rapidez y fuerza de la cap a p ara asegurarse de lograr un ensam ble
correcto.
Instalación del conjunto del tubo de
respiración en el casco del respirador
1. Antes de conectar el tubo de respiración, asegúrese de h ay a espum a y que
F ig ura 8
esta esté correctam ente colocada en el conector roscado negro (Figura 13).
Inspeccione que no h ay a esp acios entre la espum a y la p ared lateral.
2. Inspeccione cada uno de los ex trem os del tubo de respiración p ara asegurarse
de que las arandelas rojas estén instaladas dentro de los conectores roscados.
3. Para conectar el conjunto del tubo de respiración al casco, enrosque el conector de
la m anguera de plástico al accesorio ubicado en la p arte posterior del casco. G ire
h acia la derech a p ara ajustar (Figura 14).
C orrecto
Incorrecto
N O T A
No retire la espum a del interior del tubo de respiración. La espum a
ay uda a reducir el niv el de ruido del aire entrante.
N O T A
Si las arandelas rojas y a no están presentes en los conectores roscados
F ig ura 10
del tubo de respiración, instálelas de inm ediato (núm ero de pieza:
G VXBTW ).
U so de los dispositiv os de
control del clim a
Los respiradores de la serie G enVX están aprobados
por NIO SH p ara ser usados con dispositiv os de
control del clim a Bullard opcionales: serie C T , serie
D C 50, serie HC T , serie Frigitron 2000, A C 1000 y
serie HC 2400.
1. Siga las instrucciones incluidas con el dispositiv o de control del clim a.
2. Asegúrese de usar solam ente el G enVXBT con el dispositiv o de control del clim a.
3. Enrosque el conector de la m anguera de nailon del ex trem o del tubo de respiración
a la rosca p ara m anguera del dispositiv o de control del clim a.
4. Apriete firm em ente con la m ano el conector de la m anguera (Figura 15).
5. Inserte el cinturón incluido con el respirador a trav és del soporte de la presilla del
cinturón en el dispositiv o de control del clim a.
Solo use dispositiv os de control del clim a fabricados por Bullard. El reem plazo
por otros dispositiv os de control del clim a anulará la aprobación de NIO SH y
podría ex istir el riesgo de m uerte o lesión grav e.
N O T A
El m anguito de la cubierta del A C 1000 en la base del cilindro puede
aflojarse. Retire de inm ediato la perilla ubicada en el ex trem o del
cilindro y ajuste la tuerca de retención con una llav e de tuercas.
ingenieria@blastingexperts.com
F ig ura 12
F ig ura 13
F ig ura 15
AD V E R T E N C IA
F ig ura 14