N.B.: La versión auténtica y original de este manual es la versión en lengua inglesa producida por Fancom B.V. o
alguna de sus filiales (llamadas de ahora en adelante Fancom). Las modificaciones introducidas en este manual
por terceros no han sido comprobadas ni aprobadas por Fancom. Fancom ha adoptado modificaciones para
incluir traducciones a otros idiomas diferentes al inglés además de la inserción y/o eliminación de texto e
ilustraciones en los contenidos originales. Fancom no será responsable de los daños, lesiones, afirmaciones de
garantía u otras afirmaciones relacionadas con este tipo de modificaciones en la medida que estas tengan como
resultado un contenido diferente al de la versión inglesa original de este manual producido por Fancom. Para
obtener la información más reciente sobre la instalación y el funcionamiento del producto, póngase en contacto
con el departamento de servicio de atención al cliente y/o el departamento de servicio técnico en cuestión de
Fancom. A pesar del cuidado ejercido a la hora de compilar este manual, si detecta algún error, informe de ello a
Fancom B.V. por escrito. Fancom B.V., PO Box 7131, 5980 AC Panningen (the Netherlands).
Copyright © 2018 Fancom B.V.
Panningen (the Netherlands)
Reservados todos los derechos. No se debe copiar, distribuir o traducir ningún contenido de este manual a otros
idiomas, ni parcial ni totalmente, sin el previo consentimiento expreso por escrito de Fancom. Fancom se reserva
el derecho de modificar este manual sin previo aviso. Fancom no puede dar garantía, ni implícita ni explícita, de
este manual. El usuario asume todos los riesgos.
Este manual se ha elaborado con el mayor cuidado. No obstante, si observa algún error, informe a Fancom B.V.
Núm. art. 5911920
ES181119