Resumen de contenidos para Glamoriser INSTANT AUTOCURLER
Página 1
Service, Warranty, Features and User Guide Service, Warranty, Features and User Guide...
Página 2
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children should not play with the appliance.
Página 3
EN - This unit comes with a removable UK 3-pin plug. The 3-pin plug can be removed to reveal a European 2-pin plug by unscrewing the centre screw, lifting the rear cover and unclipping the European 2-pin plug. It can be replaced if necessary by reversing this procedure. ES- Este aparato incluye un enchufe adaptable de 3 clavijas para el Reino Unido, que se puede extraer para convertirlo en un enchufe europeo de dos clavijas.
Cette garantie n’inclut pas les dégâts causés à l‘appareil suite à un accident, une mauvaise utilisation, une utilisation abusive, une modification du produit ou une utilisation ne respectant pas les consignes techniques et/ou de sécurité. Cette garantie ne s’applique pas si le produit a été démonté ou réparé par une personne non autorisée par Glamoriser.
DE - SERVICE UND GARANTIE 24 Monate Garantie Dieses Produkt wurde sorgfältig geprüft und ist frei von Mängeln. Glamoriser gewährt für dieses Produkt eine Garantie gegen Defekte, die auf fehlerhafte Materialien oder Verarbeitung zurückzuführen sind, für die Dauer der Garantie ab dem Datum des Originalkaufbelegs. Tritt während der Garantiezeit ein Fehler am Gerät auf, wird es kostenfrei repariert oder ausgetauscht, wenn ein Kaufbeleg vorliegt.
KEY FEATURES: • Create glamorous curls easily at the touch of a button - automatic rotating barrel creates curls effortlessly in seconds • Variable heat and LCD display - easy to use display and variable heats from 80°C to 210°C perfect for every hair type •...
Do not use any attachments with this styler, other than those apágalo y vuelve a encenderlo. El producto se reiniciará y supplied by Glamoriser. estará listo para volver a utilizarlo. Avoid allowing any part of the hot plates/barrel to contact the face, neck or scalp.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Sélectionnez la température souhaitée en utilisant les boutons « + » et « - ». Toujours commencer par à basse Assurez-vous que l’appareil ait complètement refroidi avant de température et augmentez-la progressivement jusqu’à obtenir le nettoyer le résultat souhaité pour vos cheveux. Une fois que vous avez sélectionné...
à vos ordures ménagères. Amenez le plutôt à votre centre de recyclage local. Pour davantage d‘informations sur le recyclage de nos produits, consultez www.glamoriser.com PRODUKTEIGENSCHAFTEN: • Stylen Sie glamouröse Locken auf Knopfdruck – Ein automatisch rotierender Stab stylt in Sekunden wunderschöne Locken •...
Lieferumfang enthalten ist. Führen Sie das überwachen. Reinigungswerkzeug in die Wicklerkammer ein und achten Mit diesem Gerät darf nur das von Glamoriser gelieferte Sie darauf, dass es sicher fixiert ist, es darf nicht locker sitzen (siehe Grafik). Vermeiden Sie jegliche Berührung der heißen Schalten Sie die automatische Wickelfunktion ein, indem Sie Stylingplatten mit Gesicht, Hals oder Kopfhaut.
Per eliminare qualsiasi residuo di prodotti per la messa in Non utilizzare accessori con questa piastra diversi da quelli piega dall’interno dell’arricciacapelli e dall’asta, utilizzare lo forniti da Glamoriser. strumento per la pulizia incluso. Inserire lo strumento per Evitare che qualsiasi parte delle piastre calde venga in la pulizia nella camera di arricciatura in posizione corretta contatto con il viso, il collo o cuoio capelluto.
Het product zal resetten en opnieuw klaar zijn Per ulteriori informazioni sul riciclaggio dei nostri voor gebruik. prodotti, vedi www.glamoriser.com Schakel het apparaat uit door de aan/uit-knop ingedrukt te houden tot het scherm wordt uitgeschakeld. GEBRUIK:...
Als het snoer van deze ontkruller beschadigd raakt, onmiddellijk het gebruik ervan stoppen en het apparaat naar uw dichtstbijzijnde erkende Glamoriser service dealer brengen voor reparatie of vervanging. Voor het onderzoeken, afstellen of repareren zijn speciale gereedschappen nodig.
Página 18
Date of Purchase Model number Kaufdatum Modell Nummer Aankoopdatum Model nummer Date d’achat Numero d’appareil Date fecha de compra Numero de aparato Data acquisto Numero apparecchio % & ' # ا " ر Дата продажи Номер модели ء / ا - ا...