Resumen de contenidos para Wicor SHURflo 9300 Serie
Página 1
Serie 9300 Bomba Sumergible de Corriente Continua Manual del Usuario NOTA: Por favor, antes de conectar u operar este producto, lea atentamente estas instrucciones. ATENCION No utilice ninguna bomba Shurflo para nafta, solvente, thinner o cualquier otro producto inflamable con un punto de combustión infe- rior a 82ºC.
Indice Páginas Introducción.....................2 Herramientas necesarias para la instalación y el mantenimiento...2 Instrucciones de conexión y armado de la bomba......3 - 6 Esquema de ensamblado de la bomba...........7 Lista de partes (repuestos)..............8 Fallas comunes (“Consejos útiles”)............9 Despiece de la bomba..............10 - 12 Armado de la bomba..............13 - 17 Hoja de trabajo................18 - 19 Tabla de rendimiento................20...
Instrucciones de conexión y armado de la bomba Atención: Una instalación incorrecta invalidará la garantía. 1) Seleccione el cable adecuado de acuerdo a la tabla de la figura 1. NOTA: NO utilice cables con el exterior irregular, superficie rústica o acanalada. Utilice un cable sumergible tipo # 10 AWG que se adapte a los requerimientos es- pecificados en la figura 1.
Página 4
Figura 4 d) Deslice los componentes del conector eléctrico sobre el cable (parte indicada como A) en el siguiente orden (Fig. 4): 1) Tuerca (parte D) asegúrese que la rosca apunte hacia la bomba. 2) Cubre cable externo (parte C) asegúrese pasar la parte angosta primero. NOTA : si es necesario vuelva a lubricar el cable.
Página 5
h) Lubrique el área encintada y el cubre cable interior con la grasa provista. Desli- ce el cubre cable exterior (parte C) sobre el cubre cable interior hasta que se in- serte en el segundo paso en el cuello (Fig. 6). i) Inserte el enchufe en el receptáculo del enchufe que está...
Página 6
5) Bandas sujeción para manguera, cable eléctrico y cable de sujeción (Fig. 8). Ate el conjunto de manguera y cables cada 1,8 metros (6 pies). Estas sujeciones evitarán daños innecesarios durante la instalación y en la posible remoción de la bomba. 6) Instale la bomba (Fig.
Lista de partes (repuestos) Artículo Descripción Cantidad Cable (no incluido) para intemperie Cubre cable interior Cubre cable exterior Enchufe (no exhibido) Tornillos del enchufe (no exhibidos) Tuerca Tornillos de la tapa de la bomba Tapa de la bomba Fijación de la salida de agua Sello (de la salida) (O-ring) Sello (de la tapa de la bomba) (O-ring) Receptáculo del enchufe...
Fallas comunes (“Consejos útiles”) Solución Síntoma Probable causa La bomba funcio- 1- Bajo voltaje Verifique que la fuente de energía le provea na pero: del voltaje correcto (ver esp. técnicas) No sale agua o el 2- La bomba Verifique que la bomba esté instalada por caudal es pobre.
Despiece de la bomba Para realizar reparaciones utilizando los conjuntos de repuestos. ATENCION: Asegúrese que el sistema esté desconectado de la fuente de energía eléctrica y que las mangueras – cañerías no tengan presión de agua. ATENCION: La carcaza puede estar presurizada, desarme la bomba en el orden que se indica, siguiendo las instrucciones del presente Manual.
Página 11
Si es necesario, limpie el filtro de malla. 5) Quite la fijación de salida de agua (parte G - Fig. 9). Quite la fijación de la caja superior (parte N) tirando de la misma hacia arriba. 6) Quite el receptáculo del enchufe eléctrico (parte J - Fig. 9). NOTA: NO tire de los conectores eléctricos (patas del enchufe).
Página 12
9) Quite la caja superior (parte N) y el motor (parte T – Fig. 10). NOTA: Limpie todas las partes cuando las desarme. La caja superior contiene par- tes pequeñas, tenga cuidado en no perder ninguna. a) Usando una llave Allen de 5/32” quite los 3 tornillos (parte L). b) Antes de separar la caja superior del motor, ponga la caja superior hacia abajo y el motor hacia arriba.
Armado de la bomba ATENCION: El orden especificado para el armado de la bomba es muy importante para asegurar la estanqueidad de la bomba. 1) Instale el sello (O-ring) grande de la caja superior (parte O - Fig. 11). a) Retire los sellos grandes (O-rings) existentes, limpie las acanaladuras de los sellos con un trapo limpio y un hisopo de algodón.
Página 14
4) Instale el conjunto de la caja inferior (Parte S – Fig. 11). a) Coloque el conjunto de la caja inferior sobre el conjunto de válvulas (parte R – Fig. 11). NOTA: NO fuerce el conjunto. Debe encajar fácilmente para lograr un aislamien- to apropiado.
Página 15
8) Gire hacia arriba el conjunto como lo muestra la figura 13. 9) Instale las arandelas de sujeción (parte W) y tornillos (parte L – Fig. 13). a) Deslice las tres arandelas sobre los tornillos y colóquelos en los 3 lugares dentro de la caja superior (parte N).
Página 16
e) Empuje el receptáculo del enchufe dentro del agujero de la caja superior hasta que quede perfectamente asentado. f) Extienda cuidadosamente cada uno de los conectores (patas) del recep- táculo del enchufe para asegurarse que tendrán una buena conexión eléctrica. 11) Instale el filtro de malla (parte M –...
Página 17
a) Alinee las concavidades del enchufe con las patas del receptáculo del enchufe. b) Empuje el enchufe dentro del receptáculo del enchufe hasta que el cuello esté correctamente asentado. c) Coloque la tuerca (parte D) sobre el enchufe y ajústela manualmente. NOTA: Antes de volver la bomba al pozo, verifique que la misma funciona correc- tamente utilizando una fuente de energía apropiada;...
Hoja de trabajo Complete la siguiente información para guardar junto a sus archivos. Modelo de la Bomba _______________ Información del Distribuidor: Número de Serie __________________ Nombre: _________________________ Fecha de fabricación:_______________ Dirección:________________________ Fecha de compra: _________________ Ciudad:__________________________ Profundidad total del pozo: ________ m Teléfono:_________________________ Recuperación (caudal) promedio del pozo: ________________________________ Información sobre los paneles solares:...
Página 19
H1 (Altura de descarga) = _______ m H2 (Nivel del agua) = _______ m H3 (Sumersión) = _______ m ---------------------- Total elevación (H1+H2+H3) = _______ m H3 no debe exceder los 30 m Total (H1+H2+H3) no debe exceder los 70 Términos: H1: Altura de descarga: distancia en forma vertical (en m) desde la salida del pozo (en general nivel de la tierra) hasta el tanque de almacenamiento.
Tabla de rendimiento En 12 V cc Alt. Manométrica m Flujo por hora l Wp paneles Consumo Amp 12,2 18,3 24,4 30,5 36,6 42,7 48,8 54,9 61,0 70,1 En 24 V cc Alt. Manométrica m Flujo por hora l Wp paneles Consumo Amp 12,2 18,3 24,4...
Garantía Límites de la Garantía SHURflo garantiza sus bombas de defectos de material y fabricación por el período de un año desde la fecha de compra (según fecha factura), en ausencia de la factu- ra de compra, un año desde la fecha de fabricación de la bomba (que figura en el cuerpo de la misma), no debiendo exceder los dos años de cualquiera de las dos fechas.