Página 1
Guía de referencia Lea este manual antes de usar el producto Centro de Asistencia de Sony http://esupport.sony.com/ES/LA/ Llame al número telefónico que aparece en su póliza de garantía. Por favor no devuelva el producto a la tienda donde adquirió el producto.
Introducción Tabla de contenido Gracias por elegir este producto Sony. Antes de poner en funcionamiento el TV, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras referencias. Nota • Las imágenes e ilustraciones que aparecen en este manual y Guía de configuración son solo de referencia y pueden diferir del producto real.
TV. NOTA SOBRE EL ADAPTADOR DE Fijación del TV CORRIENTE (para modelos con adaptador de ca suministrado) Sony recomienda tomar medidas especiales para evitar que el televisor Advertencia se caiga. Los televisores que no están instalados Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no...
Medidas para evitar que se caiga el TV Fije el TV a la base de soporte. Utilice los herrajes opcionales que se enumeran a • Instale el TV de modo que quede fijo a la pared o base. continuación (no suministrados): •...
Sujete el TV a la pared mediante pernos, tornillos de Precauciones anclaje y cadena (o soga). Armellas roscadas M6 (no suministrados) Cuidados de su BRAVIA TV La seguridad es muy importante. Por favor lea y respete la documentación de seguridad (Manual de seguridad) suministrado por separado.
Página 6
• Póngase en contacto con su proveedor de servicio HD (alta definición) para actualizar la fuente de su contenido o su señal a alta definición (4K). • Haga que la impresionante resolución de su TV Sony 4K Ultra HD cobre vida con el reproductor de Blu-ray Sony 4K Ultra HD. (La disponibilidad depende de la región) •...
Medio óptico para el almacenamiento de datos de super alta resolución BRAVIA Sync Marca comercial registradma Tecnología que permite comunicación entre productos Sony por medio de una conexión de HDMI CABLE/ANTENNA Cable/Antena Corriente alterna CableCARD Marca comercial Proporciona a los usuarios de cable acceso a canales codificados digitalmente –...
Página 8
Texto en el manual Español Explicación Izquierda Red de área local Pantalla de cristal líquido Diodo emisor de luz MENU Menú Micrófono Motionflow Mejorador de movimiento MUTING Silenciador NTSC Comité nacional de sistema de televisión OPTICAL Óptica OPTIONS Opciones Salida Computadora personal Modulación del pulso-código PIC OFF...
Partes y controles Controles e indicadores (Encender / Apagar) /+/- Cuando el TV está apagado, Presione para encenderlo. Cuando el TV está encendido, Pulse y mantenga pulsado para apagar. Presione repetidas veces para cambiar la función, luego pulse el botón + o –...
Utilice el control remoto Descripción de las partes del control remoto La forma del control remoto, la ubicación, la disponibilidad y la función de los botones del control remoto puede variar según la región/país/modelo de TV. (Asistente de Google) / (Micrófono) Use Asistente de Google* (solo en una región/país/idioma/modelo de...
Página 11
ACTION MENU Algunas indicaciones para el Control Despliega una lista de funciones remoto IR contextuales. • Apunte el control remoto directamente hacia el sensor infrarrojo que tiene el GUIDE Despliega la guía de programación • Asegúrese de que ningún objeto digital.
Diagrama de conexión Para obtener más información sobre las conexiones, consulte la Guía de ayuda pulsando HELP en el control remoto. Nota • Cuando conecte el cable en la terminal Cable/Antena, ajuste el conector sólo con los dedos, apretar demasiado la conexión puede dañar el TV. •...
AUDIO OUT IR BLASTER* / • Sólo es compatible con la minitoma • Use el control remoto Sony para estéreo de 3 polos. controlar el decodificador (cable/ • Para escuchar el sonido del TV a satélite). Conecte el cable IR Blaster través del equipo conectado, pulse...
Prepare el TV para el soporte de montaje mural antes de conectar los cables. Por motivos de seguridad y protección del producto, Sony recomienda que la instalación del televisor en la pared sea realizada por profesionales calificados. No trate de instalarlo usted mismo.
Página 15
Sólo KD-65X750F, KD-55X751F, KD-55X750F Fije el soporte de montaje mural (no suministrado) utilizando los tornillos (no suministrados). Soporte de montaje mural (no suministrado) Tornillo (no suministrado) Nota • Si utiliza un destornillador eléctrico, ajuste el par de apriete a aproximadamente 1,5 N·m {15 kgf·cm}. Desinstalación del soporte de sobremesa del TV.
Página 16
Sólo KD-49X750F, KD-43X750F Desinstalación del soporte de sobremesa del TV. Para desinstalar el soporte de sobremesa del TV, quite los tornillos. Nota • No quite el soporte de sobremesa por ningún motivo, excepto para instalar los accesorios adicionales para su TV. •...
Instalación del TV en una pared o en un lugar cerrado Ventilación • Nunca cubra los orificios de ventilación ni inserte nada en el gabinete. • Deje espacio alrededor del TV como se muestra a continuación. Instalado con un soporte 30 cm 6 cm 10 cm...
Pulse y Visite el sitio web de soporte de Sony mantenga pulsados los botones y – en el (información suministrada en la TV, luego enchufe el cable de alimentación portada).
Algunos programas no se pueden sintonizar. Especificaciones Verifique la conexión del cable o la antena. El control remoto no funciona. Sistema Reemplace las baterías. Sistema de TV NTSC: Norma de TV americana El botón STB MENU en el control remoto ATSC (8VSB terrestre): 8VSB compatible con no funciona.
ARC (Canal de retorno de audio) Datos de alimentación del adaptador de (sólo HDMI IN 3) (PCM lineal de dos canales: 48 kHz 16 bits, Modelo: ACDP-100D03, ACDP-100M01 Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS) Entrada: ca 100 V - 240 V 50/60 Hz 1,7 A Salida: cc 19,5 V 5,2 A DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Modelo: ACDP-120D01, ACDP-120M01...
TV y de las existencias. Sony Corporation es bajo licencia. Las • El diseño y las especificaciones están sujetos a otras marcas comerciales y nombres cambios sin previo aviso.