Tabla De Contenido - Nordyne L1RA Serie Instrucciones De Instalación

Especificaciones del Horno .................................................................................................................................................. 3
Capacidad - Información del Flujo de Aire del Horno ................................................................................................... 4
Requerimientos de Instalación ............................................................................................................................................. 4
Instalación del Horno Horizontal ................................................................................................................................... 5
Requerimientos del Aire de Ventilación y de Combustión ................................................................................................. 6
General ............................................................................................................................................................ 6
Instalación en un Espacio Abierto ................................................................................................................... 7
Instalación en un Espacio Cerrado ................................................................................................................. 7
Aire desde Dentro ................................................................................................................................. 7
Aire del Exterior Empleando Ductos Verticales ................................................................................... 8
Aire Directo a través de una Pared Exterior ......................................................................................... 8
Aire del Exterior Empleando un Ducto Estrecho y un Desván con
Ventilación ............................................................................................................................................ 8
Aire del Exterior Empleando Ductos Horizontales ............................................................................... 8
Requerimientos de Ventilación ............................................................................................................................................. 9
General ............................................................................................................................................................ 9
Categoría 1: Ventilación Normal ..................................................................................................................... 9
Suministro de Aire para Circulación .................................................................................................................................. 10
General .......................................................................................................................................................... 10
Aire de Retorno .............................................................................................................................................. 10
Suministro de Gas y Tuberías ............................................................................................................................................. 11
General .......................................................................................................................................................... 11
Verificación de Fugas .................................................................................................................................... 11
Conversión ..................................................................................................................................................... 13
Aplicación para Alturas Elevadas .................................................................................................................. 13
Conversión para el Gas Natural en Alturas Elevadas .................................................................................. 13
Conversión para Gas LP/Propano al Nivel del Mar y en Alturas Elevadas .................................................. 13
Cableado Eléctrico ............................................................................................................................................................... 13
General .......................................................................................................................................................... 13
Cableado de la Línea de Voltaje ................................................................................................................... 14
Cableado del Bajo Voltaje ............................................................................................................................. 14
Arranque y Ajustes .............................................................................................................................................................. 14
General .......................................................................................................................................................... 14
Procedimientos de Arranque ......................................................................................................................... 15
Verificación y Ajuste de la Alimentación del Fuego ...................................................................................... 15
Verificación y Ajuste de la Elevación de Temperatura .................................................................................. 16
Verificación de la Operación del Quemador ................................................................................................. 17
Verificación de la Operación del Interruptor de Límite del Aire de Suministro ............................................. 19
Diagrama de Cableado ........................................................................................................................................................ 18
Descripción de los Componentes ...................................................................................................................................... 19
Mantenimiento ...................................................................................................................................................................... 20
Sistema de Ventilación .................................................................................................................................. 20
Filtro(s) de Aire ............................................................................................................................................... 20
Lubricación .................................................................................................................................................... 20
Compartimento del Ventilador ....................................................................................................................... 20
Mantenimiento del Cambiador de Calor y del Quemador ............................................................................ 20
Limpieza del Ducto de la Chimenea ............................................................................................................. 21
Limpieza de los Quemadores ........................................................................................................................ 21
Información del Sistema de Operación .............................................................................................................................. 22
General .......................................................................................................................................................... 22
Secuencia de Operación ............................................................................................................................... 22
Modo de Calentamiento ...................................................................................................................... 22
Modo de Enfriamiento ......................................................................................................................... 23
Modo de Ventilador ............................................................................................................................. 23
El Horno tiene Fallas de Operación .............................................................................................................. 23
Acoplamiento ................................................................................................................................................. 23
Lista de Verificación de la Instalación y del Funcionamiento ...................................................................... Contraportada
2
Contenido