ABLE OF ONTENTS NHALTSVERZEICHNIS ABLE DES ATIERES Introduction .............. 2 Einführung ............... 2 Introduction ............. 2 Features ..............3 Merkmale ..............3 Fonctions ..............3 System Requirements ..........4 Systemanforderungen ..........4 Configuration du système ........4 Package Contents............ 5 Packungsinhalt ............
È sufficiente collegare i cavi. Non è necessario installare alcun software o complicate schede di interfaccia. Lo Splitter/Extender TruLink™ non solo distribuisce, ma potenzia anche il segnale video ad alta risoluzione fino a 65 m. Si consiglia di leggere il presente manuale...
EATURES ERKMALE ONCTIONS Duplicate one VGA input to multiple VGA Vervielfacht einen VGA-Eingang zu mehreren Multipliez une entrée VGA en multiples sorties outputs. VGA-Ausgängen. VGA. Effective transmission distance: 65M (210ft) Effektive Übertragungsstrecke: 65 m Distance effective de transmission : 65 m (210 pi) Automatic power-save when VGA input is lost.
YSTEM EQUIREMENTS YSTEMANFORDERUNGEN ONFIGURATION DU YSTEME Computer with an HD15 VGA Video output Computer mit einem HD15 VGA-Videoausgang Ordinateur avec sortie vidéo VGA HD15 One Male to Female HD15 VGA cable (to Ein HD15 VGA-Kabel mit Stecker und Buchse Un câble VGA mâle/femelle HD15 (pour connect the splitter to a computer) (zum Anschließen des Splitters an einen connecter le répartiteur sur un ordinateur)
APPAREIL ANORAMICA DISPOSITVO VERZICHT PPARAAT ESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO 89014 VGA Video Splitter Extender 8-Port 89012 VGA Video Splitter Extender 2-Port Video Input from Computer (Male gender) Video Input from Computer Video Outputs to Monitors Video Outputs to Monitors (Male gender)
EVICE NSTALLATION ERÄTEINSTALLATION NSTALLATION DU PERIPHERIQUE ET Step 1 CONNEXION DU Turn off your PC. Connect male to female HD15 Schritt 1 Étape 1 VGA cable from computer to the input on the splitter Schalten Sie den PC aus. Schließen Sie den Éteindre le PC.
Página 9
EVICE NSTALLATION NSTALLAZIONE DISPOSITIVO NSTALLATIE PPARATUUR NSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO Paso 1 Fase 1 Stap 1 Apague el PC. Conecte el cable VGA HD15 macho Spegnere il PC. Collegare il cavo da maschio a Schakel de pc uit. Sluit HD15 VGA-kabel a hembra del ordenador a la entrada del femmina VGA HD15 da computer all’ingresso sullo mannetje/vrouwtje van computer aan op de ingang...
ECHNICAL PECIFICATIONS ECHNISCHE ATEN ARACTERISTIQUES ECHNIQUES PECIFICHE ECNICHE ECHNISHCE PECIFICATIES SPECIFICACIONES TÉCNICAS Product Number 89012 89013 89014 Number of VGA Outputs Signal Bandwidth 350MHz 300MHz Signal Type VGA, SVGA, Multi-sync POWER (Green) x1 ACTIVE (Amber) x 1 Cable Length 65 (210ft) Max.
® ® ABLES ARRANTY INJÄHRIGE ARANTIE VON ABLES ARANTIE D UN AN DE ® ® ® ABLES ARANZIA DI UN ANNO ABLES ABLES ÉNJAARSGARANTIE N AÑO DE ® GARANTÍA ABLES At Cables To Go, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
MPORTANT AFETY NFORMATION ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Do not plug the unit in any outlet that does not have enough Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die nicht Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité current to allow the device to function.
Página 14
For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.