Elcold EL61SS Manual De Instrucciones página 7

Gebrauchsanleitung
Gebrauchsanleitung
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihrer neuen Kühltruhe. Wir sind überzeugt, dass Sie viele
Jahre lang daran viel Freude haben werden. Um in den vollen Nutzen Ihrer neuen Kühltruhe zu
kommen, bitten wir Sie, diese Gebrauchsanleitung sorgfältig zu lesen und die Vorschriften zu
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihrer neuen Kühltruhe. Wir sind überzeugt,
befolgen.
dass Sie viele Jahre lang daran viel Freude haben werden. Um in den vollen
Nutzen Ihrer neuen Kühltruhe zu kommen, bitten wir Sie, diese
Entsorgungshinweise
Gebrauchsanleitung sorgfältig zu lesen und die Vorschriften zu befolgen.
Die Verpackung dient als Transportschutz des Gerätes und dessen Einzelteile und ist aus recycel-
baren Materialien hergestellt.
Entsorgungshinweise
• Bitte bringen Sie die Verpackungsmaterialien zur nächstgelegenen offiziellen Sammelstel-
Die Verpackung dient als Transportschutz des Gerätes und dessen Einzelteile
le, so dass die verschiedenen Materialien weitgehend wiederverwendet bzw. verwertet
und ist aus recycelbaren Materialien hergestellt.
werden können und das Deponieren vermieden werden kann.
 Bitte bringen Sie die Verpackungsmaterialien zur nächstgelegenen
• Das ausgediente Gerät: Enthält noch wertvolle Materialien. Nicht mit Haus- oder Sper-
rmüll entsorgen. Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar machen, dazu Netzstecker
offiziellen
ziehen und Anschlusskabel entfernen.
weitgehend wiederverwendet bzw. verwertet werden können und das
• Achten Sie darauf dass das Gerät bis zum Abtransport zu einer Entsorgungs- bzw. Sam-
Deponieren vermieden werden kann.
melstelle am Kältemittelkreislauf, insbesondere am Wärmetauscher auf der Geräterück-
 Das ausgediente Gerät: Enthält noch wertvolle Materialien. Nicht mit
seite, nicht beschädigt wird.
Haus- oder Sperrmüll entsorgen. Ausgediente Geräte sofort unbrauchbar
• Angaben über das verwendete Kältemittel finden Sie auf dem Typenschild (Abb.3)
machen, dazu Netzstecker ziehen und Anschlusskabel entfernen.
Sicherheit und Warnhinweise.
 Achten Sie darauf dass das Gerät bis zum Abtransport zu einer
Entsorgungs- bzw. Sammelstelle am Kältemittelkreislauf, insbesondere • Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, sollte das Gerät von mindestens zwei
Personen ausgepackt und aufgestellt werden.
am Wärmetauscher auf der Geräterückseite, nicht beschädigt wird.
• Bei Schäden am Gerät das Gerät nicht anschließen. Schäden bitte sofort dem Lieferanten
 Angaben über das verwendete Kältemittel finden Sie auf dem Typenschild
melden.
(Abb.3)
• Reparaturen und Eingriffe am Gerät nur vom Kundendienst ausführen lassen, sonst kön-
nen erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
Sicherheit und Warnhinweise.
• Offenes Feuer und Zündquellen vom Geräteinnenraum entfernt halten.
 Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, sollte das Gerät von • Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen, z.B. sich in das Gerät setzen oder an den Deckel
hängen lassen.
mindestens zwei Personen ausgepackt und aufgestellt werden.
• Speiseeis, besonderes Wassereis oder Eiswürfel, nach dem Entnehmen nicht sofort und
 Bei Schäden am Gerät das Gerät nicht anschließen. Schäden bitte sofort
nicht zu kalt verzehren. Durch die niedrigen Temperaturen besteht eine „Verbrennungsge-
dem Lieferanten melden.
fahr".
 Reparaturen und Eingriffe am Gerät nur vom Kundendienst ausführen
• Verzehren Sie keine überlagerten Lebensmittel. Diese können zu einer Lebensmittelver-
lassen, sonst können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
giftung führen.
• Den Schlüssel für das Geräteschloss nicht in der Nähe des Gerätes oder in Reichweite von
 Offenes Feuer und Zündquellen vom Geräteinnenraum entfernt halten.
Kindern aufbewahren.
 Kinder nicht mit dem Gerät spielen lassen, z.B. sich in das Gerät setzen
• Lagern Sie keine explosiven Stoffe oder Sprühdosen mit brennbaren Treibmitteln, wie
oder an den Deckel hängen lassen.
z.B. Propan, Butan usw. im Gerät. Sie erkennen solche Sprühdosen an der aufgedruckten
Speiseeis, besonderes Wassereis oder Eiswürfel, nach dem Entnehmen

Inhaltsangabe oder an dem Flammensymbol.
nicht sofort und nicht zu kalt verzehren. Durch die niedrigen Temperaturen
besteht eine „Verbrennungsgefahr". Aufstellung
 Verzehren Sie keine überlagerten Lebensmittel. Diese können zu einer
• Das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung schützen und nicht neben Wärmequellen wie
Herd, Heizung oder dergleichen aufstellen. (Abb. 2)
Lebensmittelvergiftung führen.
• Der Boden am Standort muss waagerecht und eben sein. Das Gerät so aufstellen, dass der
Den Schlüssel für das Geräteschloss nicht in der Nähe des Gerätes oder

in Reichweite von Kindern aufbewahren.
 Lagern Sie keine explosiven Stoffe oder Sprühdosen mit brennbaren
Treibmitteln, wie z.B. Propan, Butan usw. im Gerät. Sie erkennen solche
Sammelstelle, so dass die verschiedenen
9
Materialien