Publicidad
Symbols on the product and/or packaging • Symbole auf dem Produkt und/oder der Verpackung
Symbolen op het product en / of de verpakking • Symboles sur le produit et / ou l'emballage
Symbol / Symbol
Meaning / Bedeutung
Symbool / Symbole
Betekenis / Signification
Symbolo
Significando
This product has been provided with additional safety precautions to protect against electric
EN
shock, such as double insulation or reinforced insulation.
Dieses Produkt mit zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen versehen ist,z.B.doppelte
DE
Isolierung , zum Schutz vor einem elektrischen Schlag.
Dit product is voorzien van aanvullende veiligheidsmaatregelen ter bescherming tegen
NL
elektrische schokken, zoals dubbele isolatie of versterkte isolatie.
Ce produit a été doté de précautions de sécurité supplémentaires pour se protéger contre les
FR
chocs électriques, telles que la double isolation ou l'isolation renforcée.
Este producto ha sido provisto de precauciones de seguridad adicionales para proteger
ES
contra descargas eléctricas, como aislamiento doble o aislamiento reforzado.
The product contains a non-dimmable lamp.
EN
Das Produkt ist nicht dimmbar.
DE
Het product bevat een nietdimbare lamp.
NL
Le produit contient une lampe non variable.
Non Dimmabl
FR
El producto contiene una lámpara no regulable.
ES
The item should be disposed of separately from household waste. The item should be handed in for
EN
recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal. By separating a
marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or
land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment.
Der Gegenstand getrennt entsorgt werden soll. Der Artikel sollte zur Wiederverwertung in
DE
Übereinstimmung mit den lokalen Umweltvorschriften für die Abfallentsorgung den entsprechenden
Einrichtungen übergeben werden. Durch die Trennung eines markierten Gegenstandes vom Haushalt
Sie helfen, das Abfallvolumen zu reduzieren.
Het artikel dient gescheiden van het huishoudelijk afval worden verwijderd. Het artikel moet
NL
worden ingeleverd voor recycling in overeenstemming met de lokale milieuvoorschriften voor
afvalverwerking. Door een gemarkeerd item te scheiden van huishoudelijk afval, helpt u het volume
van afval dat naar verbrandingsovens of stortplaatsen wordt gestuurd, te verminderen en eventuele
negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu te minimaliseren.
l'article doit être éliminé séparément des ordures ménagères. L'article doit être remis au recyclage
FR
conformément à la réglementation environnementale locale en matière d'élimination des déchets. En
séparant un article marqué des déchets ménagers, vous contribuerez à réduire le volume des déchets
envoyés dans les incinérateurs ou les décharges et à minimiser tout impact négatif potentiel sur la
santé humaine et l'environnement.
El artículo debe ser eliminado por separado de los residuos domésticos. El artículo debe ser
ES
entregado para su reciclaje de acuerdo con las regulaciones ambientales locales para la eliminación de
residuos. Al separar un artículo marcado de los residuos domésticos, ayudará a reducir el volumen de
residuos enviados a las plantas incineradoras o a los vertederos y minimizará cualquier posible efecto
negativo en la salud humana y el medio ambiente.
This product carries the CE mark of certification, which confirms that this product meets
EN
EU safety, health and environmental protection requirements.
Dieses Produkt über ein CE-Zertifizierungszeichen verfügt. Dieses Produkt entspricht den
DE
Anforderungen der EU an Sicherheit, Gesundheit und Anforderungen an den Umweltschutz.
Dit product het draagt CEkeurmerk, wat bevestigt dat dit product voldoet aan de
NL
EU-veiligheids-, gezondheids- en milieubeschermingseisen.
Ce produit porte la marque de certification CE, qui confirme que ce produit répond aux
FR
exigences de l'UE en matière de sécurité, de santé et de protection de l'environnement.
Este producto lleva la marca de certificación CE, que confirma que este producto cumple
ES
con las normas de seguridad, salud y los requisitos de protección del medio ambiente.
Caution! Risk of electric shock.
EN
Vorsicht! Gefahr von Stromschlägen.
DE
Waarschuwing! Risico op elektrische schokken.
NL
Attention ! Risque de choc électrique.
FR
Precaución! Riesgo de shock eléctrico.
ES
When the glass cap of the LED lamp is broken. The glass should be replaced if possible or the appliance should be disposed of and
EN
not used. A broken glass plate can lead to exposure to the equipment, crusting or fire hazard.
Wenn die Glaskappe der LED-Lampe kaputt ist. Das Glas sollte nach Möglichkeit ausgetauscht oder das Gerät entsorgt und nicht
DE
benutzt werden. Eine zerbrochene Glasplatte kann zu Exposition gegenüber dem Gerät, Krustenbildung oder Brandgefahr führen.
Wanneer de glazen kap van de LED-lamp is gebroken. Het glas moet indien mogelijk worden vervangen of het apparaat moet
NL
worden afgevoerd en niet gebruikt. Een gebroken glasplaat kan leiden tot blootstelling aan spanning uit he aparaat, korstuiting of
brandgevaar.
Lorsque le capuchon en verre de la lampe LED est cassé. La vitre doit être remplacée si possible ou l'appareil doit être jeté et non
FR
utilisé. Une plaque de verre cassée peut entraîner une exposition à l'équipement, un encroûtement ou un risque d'incendie.
Cuando la tapa de cristal de la lámpara LED está rota. El vidrio debe reemplazarse si es posible o el aparato debe desecharse y no
ES
usarse. Una placa de vidrio rota puede provocar la exposición al equipo, formación de costras o peligro de incendio.
Símbolos en el producto y/o el embalaje
Product / Produkt
Product / Produit
Producto
Molenmakershoek 28
NL-7328 JK APELDOORN
www.shada.nl
WEEE NL: 3505
WEEE DE: 37281017
WEEE AT: 40133
Packaging / Verpackung
Verpakking / Emballage
Embalaje
Publicidad
