Resumen de contenidos para PCE iBrid MX6
- Página 1 MX6 iBrid ™ Monitor de gases múltiples Guía de operación Nº de ref.: 17130279-3 Revisión: 3 Fechada: 1 de junio 2012...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Resumen CERTIFICACIONES ..............................3 DECLARACIONES DE PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS ................ 3 FUNCIONES CLAVE ..............................8 DIAGRAMA DEL MENÚ DE INICIO RÁPIDO ....................11 CARGA DE LA BATERÍA ............................13 ELEMENTOS BÁSICOS DE FUNCIONAMIENTO DEL MENÚ ..............14 ENCENDIDO Y APAGADO ............................ -
Página 3: Certificaciones
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario CERTIFICACIONES Directiva/Código Marca de certificación Norma ATEX Ex ia IIC T4 Ga EN 60079-0: 2009 Grupo de equipo y categoría: II 1G EN 60079-1: 2007 EN 60079-11: 2007 IECEx Ex ia IIC T4 Ga T4 IEC 60079-0: 2004 IEC 60079-1: 2001 IEC 60079-11: 1999... - Página 4 Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Advertencia: Peligro de explosión. Reemplace solamente las baterías en lugares que no sean peligrosos. El grupo de baterías alcalinas está aprobado solamente para ser usado con baterías Duracell MN 1500 o Rayovac LR6. No mezcle baterías de diversos fabricantes.
- Página 5 Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario PRECAUCIÓN: Antes de cada uso diario, se debe comprobar la sensibilidad en una concentración de pentano o metano equivalente al 25%-50% de toda la escala de concentración. La precisión debe estar entre -0% y +20% de la concentración real. La precisión se puede corregir consultando la sección cero/calibración del manual de instrucciones.
- Página 6 Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario Las siguientes instrucciones son relativas al uso del MX6 con la aprobación de MSHA. Condiciones de empleo: Aprobado por MSHA para ser utilizado con los siguientes grupos de baterías solamente: (A) Grupo de baterías alcalinas reemplazables, N/P 1713-1046-6, que consta de tres de cada uno de los siguientes tipos de baterías de 1.5 V: Duracell MN 1500 o Rayovac LR6.
-
Página 7: Descripción General Del Equipo
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario DESCRIPCIÓN GENERAL DEL EQUIPO El monitor de gases múltiples MX6 es la nueva generación de Industrial Scientific Corporation para los instrumentos de supervisión de múltiples gases, manuales y acoplables. Incluye hasta cinco sensores con compensación de temperatura para controlar hasta seis gases ambientales en todo el intervalo de temperatura del instrumento. -
Página 8: Funciones Clave
Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ FUNCIONES CLAVE Indicador de Se usa para alarmas, advertencias y el indicador de confianza adicional. Hay audio dos niveles de alarma de audio acústicas en función de la frecuencia de los pitidos y la demora entre pitidos. - Página 9 Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario LCD de color La pantalla de cristal líquido (LCD) gráfica de color STN usa una paleta de 256 colores (incluida la escala de grises) y gráficos para mostrar colores. Interfaz de La interfaz de usuario está...
- Página 10 Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Registro El registro de datos es una función que permite registrar diferentes parámetros datos del sistema en intervalos regulares (y guardados internamente) para su recuperación (y visualización) más adelante. La función de registro de datos guarda la siguiente información: ...
-
Página 11: Diagrama Del Menú De Inicio Rápido
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario DIAGRAMAS DEL MENÚ DE INICIO RÁPIDO... - Página 12 Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™...
-
Página 13: Carga De La Batería
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario CARGA DE LA BATERÍA El instrumento de gases múltiples MX6 está alimentado por baterías recargables alcalinas o de iones de litio internas. La batería de iones de litio está parcialmente cargada al salir de fábrica, pero se debe cargar completamente antes de usarla. -
Página 14: Elementos Básicos De Funcionamiento Del Menú
Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ NOTA: Si la duración restante de la batería es inferior a una hora, el icono de la batería destella en la pantalla y tiene una alarma acústica de baja batería. Si el tiempo de funcionamiento es inferior a 10 minutos, el instrumento alerta al usuario de que se apagará... -
Página 15: Encendido Y Apagado
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario Cuando se muestra un cuadro de texto, el usuario cambia el valor de cada carácter de uno en uno. Cuando se ha seleccionado el cuadro de texto, la pulsación de [INTRO] permite realizar cambios en los valores de caracteres en el cuadro de texto. -
Página 16: Modalidad De Funcionamiento Normal
Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO NORMAL Después de completar la autoprueba de Lecturas Sensores inicio opcional, el instrumento muestra actuales instalados modalidad funcionamiento normal. pantalla lecturas normales es la que se muestra de forma predeterminada en el instrumento en la modalidad de funcionamiento normal. - Página 17 Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario Destino Descripción Pulse y suelte el botón de navegación [INTRO] central. Use los botones de Pantalla de navegación [ARRIBA], [ABAJO], [IZQUIERDA] y [DERECHA] para menú navegar por los menús. Una vez activado, el menú se desactiva si no se pulsa ningún botón en cinco segundos.
-
Página 18: Opciones Del Menú Ver
Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ OPCIONES DEL MENÚ VER Alto Bajo Benceno... -
Página 19: Menús De Configuración
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario MENÚS DE CONFIGURACIÓN En la opción [Ver] del menú principal, existe la opción de menú [Configurar]. Este menú permite el acceso a las pantallas de configuración del instrumento. El usuario debe introducir una contraseña para acceder a los menús de configuración (si se ha establecido una). -
Página 20: Política De Calibración
Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ El botón Guardar perfil permite salir de la modalidad de configuración y vuelve a la pantalla de lecturas normales. Los cambios de configuración se guardan en el perfil actual. NOTA: Para reiniciar la contraseña a nada, el usuario debe introducir “412” como contraseña y pulsar los botones de navegación [IZQUIERDA] y [DERECHA] al mismo tiempo. -
Página 21: Opción Tdos Cero
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario OPCIÓN TODOS CERO En la opción [Sensor] del menú principal, hay una opción de menú [Tdos cero]. Si se selecciona [Tdos cero], MX6 muestra la pregunta de verificación. En ese momento, el botón OK está marcado. Pba. - Página 22 Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Las alarmas del instrumento se desactivan durante la calibración para no gastar la batería. Si se selecciona la opción [Calibrar], el instrumento muestra la pantalla de confirmación que se muestra a continuación. Si se selecciona Cancelar, el usuario vuelve a NRS. Si el usuario selecciona OK, primero se ponen a cero todos los sensores instalados (siguiendo los pasos de Tdos cero) y luego se calibra.
-
Página 23: Prueba Funcional
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario OPCIÓN PBA. FUNC. En la opción [Sensor] del menú principal, existe la opción de menú [Pba. Func]. Si se selecciona la opción [Pba. Func], se muestra una pantalla de configuración. Si se selecciona Cancelar, el Pba. -
Página 24: Opciones Del Menú Registro De Datos
Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ OPCIONES DEL MENÚ REG. DATOS... -
Página 25: Menús De Configuración
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario MENÚS DE CONFIGURACIÓN Son parecidos a los menús anteriores, pero proporcionan un acceso para una configuración del funcionamiento del dispositivo más detallada. Por eso, sólo el personal con experiencia debe ajustar los parámetros presentados en estos tres capítulos, ya que las modificaciones accidentales podrían alterar significativamente el funcionamiento de los dispositivos. - Página 26 Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Si se desactivan dos alarmas y el usuario desactiva la casilla de verificación para desactivar una tercera alarma, se muestra una pantalla para comprobar esta acción. Si selecciona OK, se desactiva la tercera alarma final. Se muestra una pantalla, que notifica esta acción al usuario. Si se desactivan las 3 alarmas, se muestra “¡ALRMS APAG!”...
-
Página 27: Especificaciones De Los Sensores Y Factores De Correlación
Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario ESPECIFICACIONES DE LOS SENSORES Y FACTORES DE CORRELACIÓN Especificaciones de los sensores Propiedades de los sensores Precisión Tiempo de respuesta (típico) Categoría del sensor Segundos (s) Nombres del gas (%vol, %LEL o ppm) grados (°) Oxígeno -20 °C a 55 °C... - Página 28 Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Especificaciones de los sensores Propiedades de los sensores Precisión Tiempo de respuesta (típico) Categoría del sensor Segundos (s) Nombres del gas (%vol, %LEL o ppm) grados (°) Cloro 0 a 100 0.1 ppm -20 °C a 40 °C 15 a 95...
- Página 29 Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario LEL y factores de correlación de LEL para gases combustibles Gas de muestra* Factores de correlación de LEL (% vol) Gas de calibración Butano Hexano Hidrógeno Metano Pentano Propano Acetona 2.5% 1.00 0.70 1.70...
-
Página 30: Garantía
Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ GARANTÍA Se garantiza que los monitores de gas portátiles MX6 iBrid™ de Industrial Scientific Corporation no tienen defectos de materiales ni de fabricación en condiciones normales y debidas de uso y servicio siempre el instrumento esté respaldado por Industrial Scientific Corporation. - Página 31 Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario Es una condición explícita de la garantía de Industrial Scientific que el comprador revise a fondo todos productos para comprobar si presentan daños, que estén correctamente calibrados para el uso concreto del Comprador, y se usen, reparen y mantengan de conformidad estricta con las instrucciones indicadas en la documentación del producto de Industrial Scientific.
- Página 32 Manual de usuario Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ INDUSTRIAL SCIENTIFIC...
- Página 33 Monitor de gases múltiples MX6 iBrid™ Manual de usuario ™ ™ iBrid y MX6 iBrid son marcas comerciales de Industrial Scientific Corporation. Todas las marcas comerciales y marcas registradas son propiedad de sus propietarios correspondientes. Estos materiales de ayuda o cualquier parte de los mismos no se podrán, sin el consentimiento escrito de Industrial Scientific Corporation, copiar, volver a imprimir o reproducir en ningún formato, incluido, entre otros, fotocopias, transcripciones, transmisión o almacenamiento en ningún medio o su traducción a ningún idioma, con cualquier forma o medio, digitalizarse...