Tabla de contenido
Publicidad
Simbología
Los símbolos de advertencia a seguir están presentes en diversas secciones del texto. Lea atentamente el significado de cada uno
para el mejor entendimiento de este manual.
Lea los manuales – Aténgase a los procedimientos de operación y seguridad indicados en este manual.
En caso de dudas, contacte al Soporte Técnico Gilbarco Veeder-Root a través de los teléfonos:
Prohibido el paso – Personas no autorizadas en el área de trabajo, durante intervenciones en equipos,
pueden causar o sufrir accidentes.
Prohibida la entrada de vehículos – Vehículos en movimiento en el área de trabajo, durante
intervenciones, pueden causar o sufrir accidentes. Chispas de la ignición del vehículo pueden iniciar
combustión de los vapores combustibles e, inclusive, causar explosiones.
Use barreras de seguridad – Siempre bloquee el acceso al área de trabajo utilizando equipos de
seguridad con barreras, conos u cintas, o un vehículo parado, por ejemplo.
Prohibido usar herramientas eléctricas – Chispas generadas por máquinas o herramientas eléctricas
pueden incendiar los combustibles y sus vapores e, inclusive, causar explosiones.
Apague la energía eléctrica – Equipos energizados permiten riesgos de choque y chispas, que pueden
incendiar o explotar los combustibles y sus vapores siempre apague la energía eléctrica durante
intervenciones en el equipo. Indique a los profesionales del puesto donde se localizar el cuadro eléctrico,
cuando y como utilizarlo.
Use lentes de seguridad – Salpicaduras de combustibles en los ojos pueden causar lesiones graves.
Siempre use lentes de seguridad.
Prohibido fumar – Cenizas encendidas de cigarrillos, tabacos o pipas pueden incendiar los combustibles
y sus vapores e, inclusive, causar explosiones.
Prohibido encender fuego – Llamas provenientes de fósforos, yesqueros, soplete, etc., pueden incendiar
los combustibles y sus vapores e, inclusive, causar explosiones.
Explosivo – Los combustibles y sus vapores son potencialmente explosivos.
Inflamable – Los combustibles y sus vapores son extremamente inflamables.
Electricidad – Los equipos operan con alta tensión eléctrica, permitiendo riesgos de chispas y choque eléctrico.
Recolecte el combustible en recipientes adecuados – utilice recipientes apropiados para recolectar y
transportar combustibles, según lo estipulado por las autoridades reguladoras.
Limpie los derrames – Derrames de combustible es extremamente peligros. Límpielo inmediatamente.
Descarte trapos y otros materiales absorbentes según lo estipulado por las autoridades reguladoras.
Respete la seguridad y el medio ambiente.
6
VDN general del Centro de Contacto de GLA
+ 55 – 11 – 5167 5700
MANUAL DEL PROPIETARIO - Instalación, operación y mantenimiento
Publicidad
Tabla de contenido
