Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de montaje del rack
Rack assembly instructions
QUICK
RoHS
FLAT PACK
2002/95/EC Compliant
RETEX
TROLLEY LOGISTIA S.L.
Av. Tecnología, 35
08840 Viladecans
Barcelona (España)
Ventas
+34
932 649 850 *
Fax
+34
936 592 368
retex@retex.es
www.retex.es
77360001 - 2015/07/16
1
Publicidad
Manuales relacionados para Retex Reto
Resumen de contenidos para Retex Reto
- Página 1 RETEX TROLLEY LOGISTIA S.L. Av. Tecnología, 35 08840 Viladecans Barcelona (España) Ventas 932 649 850 * 936 592 368 retex@retex.es Instrucciones de montaje del rack www.retex.es Rack assembly instructions QUICK RoHS FLAT PACK 2002/95/EC Compliant 77360001 - 2015/07/16...
-
Página 2: Antes De Comenzar
¡Utilice la flexibilidad del sistema RETO! Before starting RETO it is ready for installation in a quick and easy . For that, it's very important that the installer be aware since the beginning of the final desired position for 19"... - Página 3 Si no sigue estas instrucciones de seguridad Failure to follow these safety instructions could podría derivar en daños a la propiedad o result in property damage, bodily injury or even personales. death. Respete las instrucciones de seguridad. Observe the safety instructions. - Siga siempre el orden de montaje indicado en - Always follow the sequence shown in this esta instrucción.
-
Página 4: Componentes - Parts
2 x Marco fijación 19" 19" fixation frame Ancho Ancho 1 x Zócalo superior Upper socle Width Width Puerta Door 1 x Zócalo inferior Lower socle Tornillo RETO M8 M8 RETO screw Pivote tapa posterior Rear lid pivot Tapa lateral Side panel Tapa posterior Rear panel Fondo... - Página 5 Marco A800 Marco A600 Montaje de marcos 19" Frame W800 Frame W600 Mounting 19" frames Zócalo inferior = 14 mm Lower socle = 14 mm No apretar los tornillos hasta el final del montaje! Do not tighten the screws until the final assembly! LÁMINA DE CARTÓN (EMBALAJE) (PACKAGING) CARDBOARD SHEET...
- Página 6 Montaje de viguetas multifunción. Mounting multifunction members. Montar varilla aprox. en mitad del conjunto de viguetas Fit rod approx. in central part of Marcas de alineamiento rails Alignment marks Fondo/Depth 1200 = x4...
- Página 7 Montaje de zócalo superior. Mounting upper socle. Zócalo superior = 20 mm Upper socle = 20 mm ¡Atención! Dependiendo de la medida del rack puede ser un componente pesado. Montar entre dos personas. Attention! Depending on rack size can be a heavy part. Mount by two people.
- Página 8 Opciones de montaje de tapas laterales. Mounting options for side panels.
- Página 9 Apriete final de estructura. Final tightening of frame. Asegurar el escuadrado. Ensure squaring. Apretar todos los tornillos. Tighten all screws. (Opcional) (Optional)
- Página 10 Montaje de tapa posterior. Mounting rear lid.
- Página 11 Montaje de puertas Mounting of doors LLAVE CERRAR CLOSE ENCAJAR LA BISAGRA EN TALADRO INSERT THE HINGE IN HOLE Sistema de puertas LOGIC-2/RETO LOGIC-2/RETO door system...
- Página 12 Montaje de puertas Space Mounting of Space doors Montar puerta derecha (palanca interna) Montar puerta izquierda. Mount right door (internal lever) Mount left door. Una vez colocada, cerrar maneta interior Once in place, close internal handle Notas Notes...