La información contenida en este documento ha sido cuidadosamente revisada y esta correcta. Sin embargo, no se asumirá ni se implicará responsabilidad por errores. QEI, se reserva el derecho de hacer cambios a los productos descritos en este documento para mejorar la fiabilidad, función o diseño. QEI no asume responsabilidad derivada de la aplicación o uso de cualquier producto o circuito...
"especial" que puede ser incluido en aquellos sistemas. Otra Documentación Relacionada Los siguientes manuales adicionales contienen la información para asistir al usuario en la instalación y la revisión del STN-9180 como la parte de un sistema SCADA. Número Descripción...
(I/O) distribuidas, con mínima especificaciones de ingeniería y hardware. El STN-9180 emplea el Panel de Procesador Central 6CPP6 y es requerido para aplicaciones donde hay un número significativo de estados local/integrado, y donde puntos analógicos y de control son requeridos, y hay un espacio limitado en el rack disponible.
Hay un pico de 5.0 Amperios cuando la fuente es encendido. Algunos STN-9180 pueden usar una de las fuentes de poder de la familia Centinela 21 6PCP6. Por favor refiérase a la Guía del Usuario del 6PCP6, UG-1007 para más detalles.
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación 1.2.5 Configuraciones Físicas típicas: EL STN-9180 de alta densidad de Entrada/Salida (I/O) es diseñada para montaje en estante (rack) de 19''. Cada Marco de Tarjeta de Entrada/Salida mide 10.5" de espacio vertical del estante (o 6 RU) por 19"...
Página 10
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación Figura1: Configuración básica STN-9180: el Procesador Central 6CPP6 con tarjetas modulares I/O expandibles de alta densidad y rejillas terminales para aplicación con números de puntos extremadamente altos. Alojado en un gabinete clasificado medio o grande.
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación 1.5 Tabla Típica de Asignación de Puntos 1.5.1 Hoja 1 – Puntos de Control con Relés Momentáneos POINT ASSIGNMENT CHART Document Number : 01- 00XXXX- 00X RTU Name: Compiled by: QEI Assembly No:...
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación 1.5.2 Hoja 2 – Puntos de Control con Relés de Bloqueo POINT ASSIGNMENT CHART Document Number : 01- 00XXXX- 00X RTU Name: Compiled by: QEI Assembly No: 40-00XXXX-00X Date: RTU Address:...
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación 1.5.3 Hoja 3 – Primer Grupo de Puntos de Estado POINT ASSIGNMENT CHART Document Number : 01- 00XXXX- 00X RTU Name: West Park Substation Compiled By: QEI Assembly No: 40-008101-002 Date: RTU Address:...
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación 1.5.4 Hoja 4 – Segundo Grupo de Puntos de Estado POINT ASSIGNMENT CHART Document Number : 01- 00XXXX- 00X RTU Name: Compiled by: QEI Assembly No: 40-00XXXX-00X Date: RTU Address: Revision:...
NEMA12. 1.6.2 Montaje La unidad de hardware básica para el STN-9180 es el Marco de Tarjeta de Alta Densidad. Como se mencionó anteriormente, este marco mide 10.5” de altura y requiere seis (6) RU (Unidades de Rack) del espacio de montaje vertical. Esto tiene una profundidad de 11”...
Página 24
STN especifica. NOTA La Disposición de Equipo de QEI y los planos de Diagrama de Interconexión son genéricos. Una pieza común de estos planos se aplicará generalmente a varios o todo los STNs en un sistema. Las Listas de las Partes de una a cinco STNs pueden ser incluidas en un documento.
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación 1.6.4 Cableado Externo Los siguientes párrafos proporcionan la información para la conexión de transductores externos, líneas de comunicación, y alimentación de potencia con el Nodo Terminal de Subestación. NOTA No use innecesariamente cables de calibres grandes para estado, análogo, y controles de salida. Los cables más grandes no proporcionan ningún factor de seguridad suplementario y pueden desordenar el...
Página 26
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación transductor. Los cables de campo de entradas análogas deben ser puestos a tierra en las Tarjetas de Terminación Análogos (6ATB1). Cada uno de los 6ATB1 acepta dieciséis (16) entradas, cada uno de las cuales consiste de un par de cable.
Página 27
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación Por favor referirse a la hoja 2 de los planos de diagrama de interconexión (secciones 1.4.2) para los puntos de terminación de campo de salida de control. También note que la misma información de unión es encontrada en las hojas de carta de asignación de punto 1 y 2 (las secciones 1.5.1 y 1.5.2).
Página 28
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación 6NIA Un (1) Puerto de Ethernet 10 BaseT Ranura 3; Un (1) Puerto de Ethernet 100 BaseT Opción fábrica disponible 10BaseFX Dos (2) Puertos de Serie RS232 Los puertos en serie apoyan el disco de PPP.
Esto depende únicamente del número de Marcos de Tarjeta de Alta Densidad que pueden ser montados en el gabinete o espacio de estante proporcionado. Es posible ampliar su capacidad de los STN-9180 que han sido instalados en el campo (hasta los límites especificados en la sección 1.2.5) añadiendo Tarjetas de Estado y Tarjetas de Terminación Analógicas y/o de Control adicionales.
Si usted pide paneles adicionales del mismo tipo, usted debe especificar los paneles con las mismas opciones que estos en el STN-9180 para que este sea ampliado. El número de parte del panel y las designaciones del modelo y el número de parte del cable que interconecta pueden ser encontrados en la Lista de Partes del Nodo Terminal de Subestación, o éstos pueden ser seleccionados del Pedido de la...
Archivo de Link. El Link suministrado depende de los protocolos de comunicación y opciones pedidas para el STN-9180. El número de Link para cada STN-9180 individual es puesto en una lista en el Plano de Lista de Partes para cada unidad.
Panel de Prueba escribiendo "versión" cuando esté conectado al Procesador 6CPP6. En algunos casos, también podemos necesitar una copia del archivo de configuración usado en el STN-9180. Este archivo puede ser fácilmente enviado por correo electrónico. La información adicional en componentes STN-9180 como notas de aplicación y otros manuales de usuario puede ser encontrada en el Sitio Web de QEI: www.qeiinc.com...
En Subsistemas de Nodo Terminal de Subestación equipados con la operación de reserva de batería, el STN-9180 funcionará hasta 6 horas, según la carga impuesta a la batería y la temperatura ambiental. La operación normal del STN-9180 ocurrirá tan pronto como el poder ac sea restaurado.
éxito y el 6CPP6 se reactivará automáticamente después de una telecarga de archivo acertada. Para instrucciones detalladas en como configurar un Procesador STN-9180 6CPP6 y en el interfaz de usuario ConfigWiz, por favor refiérase a la Guía del Usuario ConfigWiz (UM-2012).
Página 35
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación Guía del Usuario de Panel de Poder y Comunicación UG-1007 6PCP6 UG-1050 Guía del Usuario de Bordo 6ATB1 de Terminación Análoga Guía del Usuario de Bordo 6STB1 de Terminación de UG-1048 Estado ...
Subsistema de Nodo Terminal de Subestación. Algunos términos tienen el uso estándar en todas las partes de la industria, mientras los otros son definidos como expresamente usado por QEI. El glosario puede ser considerado como una referencia definitiva sólo dentro del respeto al uso de los términos dentro de este manual.
Página 37
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación transmitidos, en los cuales la sincronización es conseguida por un "bit" de inicio a principios de la palabra y un trozo de parada al final de la palabra. Cambio Autorizado Cualquier cambio del estado de un punto de sistema que resulta de una orden iniciada por el operador.
Página 38
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación Unidades Una cantidad expresada en los términos del operador, como megavatios, Ingeniería estanques por pulgada cuadrada, galones por minuto, etc... Programas Fijos Las instrucciones de computadora que son almacenados en la memoria permanente y son retenidos aun cuando ningún poder es aplicado al...
Página 39
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación despertadores automáticos. Link Significa que los medios físicos de comunicaciones entre dos dispositivos o los programas fijos programados en un procesador revisten con paneles a fin de funcionar en una manera predeterminada.
Página 40
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación que puede ser tanto leído y escrito en por la computadora. El RAM es la memoria volátil que es usada para almacenar datos. Valor Crudo Un número binario que representa la cantidad digital suministrada a la computadora de un convertidor A/D u otro dispositivo digital.
Página 41
STN-9180 Guía del Usuario Nodo de Terminal de Subestación Bloque de Estado Un grupo de 16 puntos de estado consecutivos. Punto de Estado Un punto de supervisor que proporciona datos (binarios) de dos estados. Subrutina Una parte de un programa diseñado para realizar una función específica y que puede ser utilizado por la computadora siempre que aquella función...
Página 42
STN-9180 Guía del Usuario Nodo Terminal de Subestación porcentaje de cambio especificado superior al especificado. USASCII Código de Estándar de EE. UU para Intercambio de Información (por lo general abreviado como ASCII). Un código binario de ocho trozos para la representación de caracteres.