Ogólne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa - Stanley ST-40-GFA-E Manual De Instrucciones

Przed przystąpieniem do użytkowania lub serwisowania nagrzewnicy
należy uważnie przeczytać całą niniejszą instrukcję obsługi.
Niezastosowanie się do informacji zawartych w niniejszej instrukcji
może skutkować pożarem bądź eksplozją powodującą szkody
materialne, urazy ciała lub śmierć.
– Nie przechowywać ani nie używać benzyny, innych łatwopalnych oparów
bądź płynów w pobliżu tego lub jakiegokolwiek innego urządzenia.
– W pobliżu tego lub jakiegokolwiek innego urządzenia nie należy
przechowywać butli z gazem, które nie są do niego podłączone.
JAK POSTĘPOWAĆ PO WYCZUCIU ZAPACHU GAZU:
– NIE próbować zapalać nagrzewnicy! Zgasić otwarty ogień.
– Odciąć dopływ gazu do nagrzewnicy.
– Jeśli zapach gazu jest nadal wyczuwalny, skontaktować się z lokalnym
dostawcą gazu lub wezwać straż pożarną.
– Dokładnie przewietrzyć obszar.
– Nie dotykać w budynku żadnych przełączników elektrycznych ani nie
używać jakiegokolwiek telefonu.
– Niezwłocznie skontaktować się z dostawcą gazu, korzystając z telefonu
sąsiada. Postępować zgodnie z instrukcjami dostawcy gazu.
– Jeśli nie można się skontaktować z dostawcą gazu LPG, wezwać straż
pożarną.
– Serwis powinien prowadzić autoryzowany zakład serwisowy lub
dostawca gazu.
NIE STOSOWAĆ DO OGRZEWANIA BUDYNKÓW MIESZKALNYCH.
NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z PRZEPISAMI KRAJOWYMI DOTYCZĄCYMI
UŻYTKOWANIA W BUDYNKACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ.
1. Przed użyciem urządzenia należy się zapoznać z instrukcjami i
ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa zamieszczonymi w
niniejszej instrukcji obsługi. Zaniechanie tej czynności może skutkować
urazami ciała bądź szkodami materialnymi. Zaniechanie tej czynności
może także spowodować utratę gwarancji.
2. Urządzenia można używać wyłącznie w dobrze wentylowanych miejscach.
3. Upewnić się, że nagrzewnica jest podłączona do uziemionego
gniazdka elektrycznego dostarczającego prawidłowe napięcie.
4. Po użyciu prawidłowo wyłączyć nagrzewnicę i odłączyć od butli z
gazem. Konserwację i naprawy może przeprowadzać wyłącznie
odpowiednio wykwalifikowany personel.
5. Prace konserwacyjne można przeprowadzać wyłącznie, gdy nagrzewnica
jest zimna.
6. NIE używać nagrzewnicy w miejscach, w których znajdują się
materiały łatwopalne lub wybuchowe.
7. NIE kierować nagrzewnicy na butlę z gazem.
8. NIE blokować okolic wlotu ani wylotu powietrza nagrzewnicy.
9. NIE użytkować nagrzewnicy bez osłony lub obudowy.
10. NIE przekraczać wartości granicznej 100 W/m 3 w odniesieniu do
objętości pustego obszaru pracy.
11. NIE WOLNO zapalać nagrzewnicy otwartym płomieniem.
Ogólne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Niebezpieczeństwo pożaru, oparzeń,
UWAGA
inhalacji i wybuchu. Stałe substancje palne,
np. materiały budowlane, papier lub tekturę, należy przechowywać
w bezpiecznej odległości od nagrzewnicy zalecanej w instrukcji.
Nie wolno używać nagrzewnicy w miejscach, w których występują
lub mogą występować lotne bądź unoszące się w powietrzu
substancje palne lub produkty, takie jak benzyna, olej napędowy,
rozpuszczalniki, rozcieńczalniki do lakierów, pył lub nieznane
chemikalia.
Informacje dla użytkownika: należy zachować niniejszą instrukcję na
przyszłość.
WAŻNE: Przed przystąpieniem do użytkowania lub serwisowania
nagrzewnicy należy uważnie przeczytać całą niniejszą instrukcję obsługi.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
poważnymi obrażeniami ciała bądź śmiercią w wyniku poparzeń,
pożaru, wybuchu, porażenia prądem i/lub zatrucia tlenkiem węgla. NIE
używać niniejszej nagrzewnicy poniżej poziomu gruntu ani w piwnicy.
Niniejsza nagrzewnica jest zaprojektowana jako nagrzewnica budowlana
zgodnie z załącznikiem 1 do dyrektywy odnoszącej się do urządzeń
spalających paliwa gazowe 2009/142/WE, opracowanym na podstawie
normy EN 1596: 1998 + A1:2004. Zasady korzystania paliw gazowych i
produktów do ogrzewania w określonych zastosowaniach regulują inne
normy. Stosowne informacje na ten temat można uzyskać u lokalnych
organów. Głównym celem nagrzewnic budowlanych jest zapewnienie
tymczasowego ogrzewania budowanych, przebudowywanych lub
remontowanych budynków. Prawidłowo użytkowana nagrzewnica
zapewnia bezpieczne i ekonomiczne ogrzewanie. Produkty spalania są
odprowadzane do ogrzewanego obszaru.
PL
© 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Nieprawidłowe użytkowanie
urządzenia może skutkować
Produkt nie nadaje się do użytku w budynkach
UWAGA
mieszkalnych ani pojazdach rekreacyjnych.
Zespół węża należy chronić przed ruchem, materiałami budowlanymi
i stycznością z gorącymi powierzchniami zarówno podczas pracy,
jak i przechowywania. Produkt nie jest przeznaczony do użytku z
przewodami wentylacyjnymi.
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
– Trzymać poza zasięgiem dzieci.
– Zachować odpowiedni odstęp od materiałów palnych. Minimalne
odstępy:
Boki: 0,6 m Góra: 0,9 m Przód: 3,1 m
– Nagrzewnica musi być ustawiona na poziomej, solidnej podstawie.
– Nigdy nie kłaść na nagrzewnicy żadnych rzeczy, w tym odzieży lub
innych palnych przedmiotów.
– Nie modyfikować ani nie użytkować zmodyfikowanej nagrzewnicy. Nie
używać produktu z przewodami wentylacyjnymi.
– Podczas użytkowania nagrzewnicy zawsze należy zapewnić
odpowiednią przestrzeń umożliwiającą dostęp do urządzenia, spalanie
i wentylację (dostęp powietrza). Nie ograniczać przestrzeni w okolicy
wlotu lub wylotu powietrza nagrzewnicy.
– Nie używać nagrzewnicy poniżej poziomu gruntu lub w piwnicy.
– Serwis i naprawy powinien przeprowadzać wykwalifikowany personel
serwisowy. Nagrzewnicę należy kontrolować przed każdym użyciem,
a co najmniej raz w roku urządzenie musi być kontrolowane przez
wykwalifikowany personel. W razie potrzeby czyszczenie należy
przeprowadzać częściej. Nie przeprowadzać prac serwisowych, gdy
nagrzewnica jest nagrzana lub włączona.
– Nigdy nie podłączać nagrzewnicy do systemu zasilania gazem
niewyposażonego w regulator.
– Aby nie dopuścić do obrażeń ciała, podczas obsługi nagrzewnicy
zawsze należy nosić rękawice. Nigdy nie dotykać działającej lub
nagrzanej nagrzewnicy, ponieważ może to skutkować ciężkimi
poparzeniami.
– Nagrzewnicę należy użytkować zgodnie z wszystkimi lokalnymi
przepisami.
– Butlę z gazem należy umieścić w odległości co najmniej 1,8 m od
nagrzewnicy i nie kierować wylotu nagrzewnicy w stronę butli, jeśli
znajduje się ona bliżej niż 6 m od nagrzewnicy.
– Przed użyciem należy sprawdzić wszystkie produkty elektryczne, aby
upewnić się, że są one bezpieczne.
– Należy sprawdzić przewody zasilające, wtyczki, gniazda i inne złącza
pod kątem zużycia lub uszkodzenia. Uszkodzone części muszą zostać
wymienione przez wykwalifikowaną osobę.
– Przez instalację odpowiednich urządzeń zabezpieczających należy
zapewnić, aby ryzyko porażenia prądem elektrycznym było jak
najmniejsze.
– Przed podłączeniem urządzenia do źródła zasilania upewnić się, że
izolacja na wszystkich przewodach i urządzeniu jest bezpieczna.
– Upewnić się, że przewody są zawsze zabezpieczone na wypadek
zwarcia i przeciążenia.
– Regularnie sprawdzać przewód zasilający i wtyczki pod kątem zużycia
lub uszkodzenia oraz wszystkie połączenia pod kątem poluzowania.
– Przechowywać butlę z gazem zgodnie z obowiązującymi przepisami.
– NIE ciągnąć ani nie przenosić urządzenia za przewód zasilający.
– NIE wyciągać wtyczki z gniazda, ciągnąc za przewód.
– NIE używać zużytych ani uszkodzonych przewodów, wtyczek ani złączy.
– Butla z gazem musi być zawsze dokładnie zamocowana w pozycji
pionowej.
Podczas przechowywania butli z gazem
UWAGA
upewnić się, że temperatura otoczenia
wynosi co najmniej -10°C. Podjąć środki
zapobiegające przypadkowemu nagrzaniu butli z gazem.
W przypadku oszronienia butli z gazem NIE używać nagrzewnicy i
odszronić butlę.
ROZPAKOWYWANIE
1. Zdjąć wszystkie elementy opakowania przymocowane do nagrzewnicy
na czas transportu. Zachować plastikowe zaślepki założone na złącze
wlotowe i zespół węża/regulatora do późniejszego użycia podczas
przechowywania.
2. Wyjąć wszystkie elementy z pudełka.
3. Sprawdzić wszystkie elementy pod kątem uszkodzeń transportowych.
Jeśli nagrzewnica jest uszkodzona,
sprzedawcę, u którego zakupiono produkt.
4. Dokładnie sprawdzić, czy nagrzewnica, wąż i regulator nie są
uszkodzone. Nie podejmować prób użytkowania nagrzewnicy, która
wykazuje oznaki uszkodzeń.
3
bezzwłocznie poinformować o tym