Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Manual de usuario
2. NOTAS .......................................................................... 4
3. ATENCIÓN .................................................................... 5
4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO ............................... 5
5. ACCESORIOS ............................................................... 8
6. USO DEL PRODUCTO ................................................ 11
7. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA.............................. 21
8. APÉNDICE................................................................... 22
2

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Inves i-Player 50 Plus

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Manual de usuario 1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO ....3 2. NOTAS ................4 3. ATENCIÓN ..............5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO ....... 5 5. ACCESORIOS ............... 8 6. USO DEL PRODUCTO ..........11 7. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA......21 8.
  • Página 2: Guía Rápida De Instalación Y Uso

    Gracias por elegir este producto. Lea atentamente este manual para utilizar correctamente el reproductor. Este equipo está patentado y cualquier imitación se considerará piratería, asumiendo las correspondientes responsabilidades legales. El producto cumple con los estándares nacionales de seguridad de los equipos eléctricos de bajo voltaje. Así, cumple con los estándares americanos FCC en su parte 15 clase B, y los de la Unión Europea,...
  • Página 3: Notas

    3. En Mi PC aparecerá una nueva unidad de disco lista para ser utilizada. Utilización como reproductor 1. Enchufe la unidad a la red y a una TV o pantalla de ordenador, según se indica en el manual. Asegúrese que el sistema de entrada de su TV es la adecuada (hay una tecla en su TV para cambiar entre las distintas fuentes de entrada) y la pantalla de bienvenida aparecerá...
  • Página 4: Atención

    elija aquellos que sean compatibles. El lector de tarjetas no puede conectarse con el PC, directamente, aunque puede copiarse el contenido de una tarjeta en el disco duro, y así ser utilizado en el PC. Atención Por favor, no utilice este equipo en ambientes muy húmedos o con temperaturas elevadas.
  • Página 5: Especificaciones

    reproducir las películas descargadas de Internet o aquellas copiadas desde el PC. El reproductor multimedia permite trabajar con grandes cantidades de archivos multimedia. Además, soporta distintas tarjetas de memoria. El equipo también puede conectarse con un Home Cinema para disfrutar del mejor cine con la máxima calidad.
  • Página 6 3.Vídeo: MPEG1/2/MPEG4.XVID.DIVX.VCD.DVD (*.mpg;*.mpeg,*.dat;*.avi.*.vob) 4. Imágenes: JPEG Tarjetas de memoria soportadas: CF1/Ⅱ. SD. MINI SD. MS. MS PRO DUO. MMC y XD en formatos FAT32 o FAT16. (Nota importante: el lector de tarjetas en el equipo permite reproducir el contenido de las mismas, pero si se conecta a un PC, la función de tarjetas queda inhabilitada.
  • Página 7: Accesorios

    ordenador encendido). 5. Accesorios Nombre Cantidad Reproductor multimedia 1 pcs Adaptador de energía 1 pcs Mando a distancia 1 pcs Cable AV 1 pcs Cable de vídeo compuesto de 1 pcs escaneo progresivo Cable USB 1 pcs Cable coaxial 1 pcs CD con drivers 1 pcs Manual de usuario...
  • Página 8 reproduciendo música, cambia los modos de ecualización. ANGLE Rotación de imágenes. SUB-T Tecla de selección de un archivo con subtítulos del disco duro. Además, permite elegir el idioma de los subtítulos en el menú. Esta tecla sólo activa y desactiva los subtítulos durante la reproducción de vídeo.
  • Página 9 Derecha ENTER Entrar / Aceptar Detener Pausar / Reproducir Anterior Siguiente Saltar atrás Saltar adelante VOL+ Subir volumen VOL- Bajar volumen REPEAT Cambiar el modo de repetición de la reproducción. INTERVAL TIME Cambia el tiempo de transición entre imagines en el modo presentación. SLIDE SHOW Permite ver las imagines como una presentación.
  • Página 10: Uso Del Producto

    6. Uso del producto 6.1 Conexión del dispositivo Conecte el dispositivo como se muestra en las imágenes y siga los pasos siguientes. Recuerde apagar los distintos equipos antes de conectarlos. 1 .Conexión con un dispositivo digital: En el ejemplo del amplificador, puede elegir entre la entrada óptica o coaxial para disfrutar de la música con calidad digital.
  • Página 11 SALIDA AV 3. Si desea utilizar el formato de salida YPbPr: seleccione YPbPr como conexión a su TV. Pulse la tecla VIDEO del mando a distancia del reproductor para seleccionar "YPbPr OUT”. Entonces el menú aparecerá en la pantalla del televisor.
  • Página 12 Conexión con la salida YPbPr (Escaneo progresivo de vídeo por componentes) Si desea utilizar el modo de salida s-video: pulse la tecla VIDEO del mando a distancia y elija S-VIDEO OUT, y el menú aparecerá en la pantalla del televisor.
  • Página 13 Conexión mediante la salida S-video 5. Conexión con una TV mediante la salida VGA: Seleccione el modo VGA, después pulse la tecla VIDEO en el mando a distancia para cambiar al modo VGA, entonces el menú se mostrará en la TV. 6.
  • Página 14: Utilización De Las Tarjetas De Memoria

    después el menú aparecerá en el monitor. Salida VGA 6.2 Utilización de las tarjetas de memoria • No es posible utilizar las dos tarjetas de memoria (SD y MS) al mismo tiempo. • Al insertar la tarjeta de memoria, asegúrese de detener el modo reproducción.
  • Página 15: Funcionamiento

    6.3 Funcionamiento Cuando hay más de una partición en el disco o se está utilizando algún dispositivo de almacenamiento externo adicional (tarjeta de memoria) la pantalla inicial mostrará la siguiente imagen: Puede utilizar las teclas con las flechas para seleccionar el equipo preferido, y pulsando la tecla ENTER, entrará...
  • Página 16: Reproducción De Imágenes

    ENTER para entrar en el siguiente menú. 6.4 Reproducción de imágenes Seleccione el icono “Imagen” en el menú principal, pulse la tecla ENTER en el modo de búsqueda de imágenes, y con las teclas con las flechas, podrá elegir la imagen que desee ver.
  • Página 17: Gestión De Archivos

    6.7. Gestión de archivos Seleccione el icono “Archivos” (FILE) en el menú principal, y pulse ENTER para entrar la biblioteca de archivos (FILE LIBRARY). Seleccione un archivo mediante las teclas de dirección y pulse la tecla ENTER para que comience la reproducción del mismo.
  • Página 18 Existe la opción de copiar el contenido de una tarjeta de memoria en el disco duro con sólo pulsar un botón (Función OTB). Con la tarjeta insertada en el lector del equipo, pulse el botón “OTB” en el mando a distancia o la tecla “ENTER” en el panel de control durante unos segundos.
  • Página 19: Funcionamiento Como Dispositivo De Almacenamiento Externo

    Pulsando la tecla STOP/RETURN y esperando unos segundos, se vuelve al menú principal. 6.9 Funcionamiento como dispositivo de almacenamiento externo a. Aquellos ordenadores con un sistema operativo anterior a Windows 2000 necesitarán la instalación de un driver que se incluye en el CD. b.
  • Página 20: Configuración Del Sistema

    verde de dispositivo de almacenamiento USB en la parte inferior derecha de la pantalla y podrá encontrar una nueva unidad de disco en Mi PC. 7. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Pulse la tecla SETUP para acceder al menú de configuración del sistema. Opciones de configuración del sistema: 1.
  • Página 21: Apéndice

    Tipo de TV: MULTI-SYSTEM Una vez que se ha seleccionado esta opción, el sistema de salida dependerá de la fuente del programa. NTSC(Taiwan, USA, Japón etc.) PAL(Europa, China etc.) Salida de vídeo (Video output): Permite cambiar la salida de vídeo. Idioma OSD (OSD language): Cambia el idioma de los menús y mensajes en pantalla.
  • Página 22 MP4) Imagen: JPEG(*.JPG) Salida de audio Estéreo analógica Salidas digitales Coaxial, Optica. Salida de vídeo 1. Salida de video compuesto (CVBS), sistema de TV NTSC/PAL 2. Salida VGA 3. Salida vídeo por componentes (escaneo progresivo de vídeo) 4.S-video Suministro de AC100V-240V energía Interfaz...
  • Página 25 1. NOTICES..............28 2. CAUTION: ..............28 3. PRODUCT PERFORMANCE ........29 4. ACCESSORIES ............31 5. PRODUCT USAGE............33 6. SYSTEM SETUP ............42 7. APPENDIX..............43 Many thanks for choosing this product. For your better usage of this product, please read this User Manual carefully first regarding points for attention and product operation and functions.
  • Página 26 National patent has been registered for this product described here. Any imitation will be regarded as pirate, and should assume legal liability accordingly. This product complies with national low-voltage electronic appliances safety standards, and acquires American FCC certificate with Standard Part 15 Class B, and European Union CE certificate with Standard EN55022 Class B, EN61000-6-3, EN61000-6-1.
  • Página 27: Notices

    consequence of loss or recovery of information in the hard disk. Besides, in case of repairing or substitution due to any malfunction, The company will not be liable for any personal or confidential information stored in the hard disk or in any other storage device damaged or lost, neither the recovery of this data.
  • Página 28: Product Performance

    workless or damage the product itself. • Please make the power to be off when contacted it with other device. • High-temperature will appear when it is used, as this is a high-integration product. Will not affect the product itself. So no need to worry.
  • Página 29 HD capacity supported: up to 500GB. Max HD partition: 4 primary partitions HD files system:FAT32 Media files supported: 1.Subtitle:SRT,SSA,SMI 2.Audio: MP3,AC3 3.Video:MPEG1/2/MPEG4.XVID.DIVX.VCD file. DVD file (*.mpg;*.mpeg,*.dat;*.avi.*.vob) 4. Image: JPEG Memory cards supported: CF1/Ⅱ.SD.MINI SD.MS.MS PRO DUO. MMC.XD in FAT32 or FAT16 format (important notice: the memory card reader slots on the machine is only for media input function, not for computer card reader function, so when the Media player is connected to the PC as a USB...
  • Página 30: Accessories

    Power dissipation:20W (Max) *NOTE: The Serial ATA2 is a new disk controller system which provides higher data transmission speed than the IDE or ATA systems, better usage when using several disks, larger data transmission cable longitude and the capacity to connect disks with the computer turned on.
  • Página 31 ZOOM Zoom in images MODE When picture SlideShow, it changes the transition mode between pictures. When music is being played, it changes the pre-equalized Modes. ANGLE Rotation of the images. SUB-T Selection key for copy with Subtitle file at HDD. And can choose the subtitles language in file menu.
  • Página 32: Product Usage

    Stop. Pause/play. Previous. Next. Skip backward. Skip forward. VOL+ Increase the volume. VOL- Decrease the volume. REPEAT Change Repeat play mode INTERVAL TIME Change the transition time between pictures when SlideShow. SLIDE SHOW Plays pictures in continuous mode. One Touch Backup ---Backup the data of memory card into the hard driver directly.
  • Página 33 choose between the coaxial or the optical mode source, and enjoy the digital music. Digital audio output mode 2. You want to use AV(CVBS) mode: press INPUT CHOICE key of the TV, and turn to AV INPUT MODE. If image cannot appear, press VIDEO key of the Media player remote controller and wait for a few seconds.
  • Página 34 AV OUTPUT MODE 3. You want to use YPbPr output mode: choose YPbPr as input mode for TV. Press VIDEO key of Media player remote controller to choose YPbPr OUT mode, and the menu will appear on TV.
  • Página 35 (Progressive scan component video)YPbPr output mode You want to use s-video output mode: choose s-video as input mode for TV. Press VIDEO key of Media player remote controller to choose s-video OUT mode, and menu will appear on TV.
  • Página 36 S-video output mode 5. When connecting with TV and preparing to use VGA output: choose the VGA model ,then press the video KEY on the remote controller to switch the VGA Mode, then menu will be shown on 6. When connecting to VGA monitor and preparing to use VGA output mode, please press the video key to switch the VGA out...
  • Página 37 mode, then menu will be shown on monitor. Mode of VGA Output 5.2 Usage of Memory card : hint .The two memory card are unable to be used at the same time by SD and MS card. .When insert memory card, make sure it is at stop playback mode ,please! .
  • Página 38 5.3 Operation The main menu of storage equipment: when there are two or more partitions in the internal HDD, or you are using any external storage equipment, the start window will appear as follow: Then you could press the up and down key to choose the equipment or the partition preferred, and press the enter key to enter menu as follow.
  • Página 39: File Management

    5.4 Picture Playing: Select PHOTO icon on main menu, press the ENTER key into the picture browse mode, If press the direction key, you could choose the picture, if you press ENTER key, it will begin to play normally. 5.5. Music playing: Select music icon on main menu, and press ENTER Key to enter music library, press direction key to select music, and press ENTER Key to enter music EQ and begin playing.
  • Página 40 management, can return to main folder through pressing ENTER key. Files copy: press RIGHT direction key, and a command dialog box will appear. Please choose the copy command and click ENTER KEY, then symbols of memorizer will appear on the right screen. Press RIGHT direction key and the choice line will switch to the right screen, select a folder for backup and press ”ENTER”.
  • Página 41: System Setup

    5.8 Keys on the MEDIA PLAYER Front Panel User can press STOP/RETURN key, and wait for several seconds to return to main menu. 5.9 Used as a Storage Device The first time of use this product to back up or access data, computers which are under old operation system should be installed a driver, which is included in the attached CD.
  • Página 42: Appendix

    System setup options: 1. Music setup ->set up some function and parameter of playing music AUTO PLAY: When choose ON, the player will turn on and auto-play music. 2. Movie setup ->set up some function and parameters for playing movies. 3.
  • Página 43 output interface Digital out coaxial ,optical .AV output interface, S-video, progressive scan component video output interface; VGA output interface, power interface media format sound:MP1.MP2.MP3.AC3 video:MPEG1.2.MPEG4.Divx.Xvid.V CD file. DVD file (*.MPG;*.MPEG*.DAT;*.AVI;*.VOB;*. MP4) 3. image: JPEG(*.JPG) audio output analog stereo Digital output Coaxial Optical.
  • Página 44 Product certificate specification: √ √ N791 √...

Tabla de contenido