2
1
Adjusting the height of the seat
In order to adjust to the desired height, hold the Nelson Perch
firmly by the column (1) and turn the sleeve (2) as shown in the
illustration.
Regulierung der Sitzhöhe
Um die gewünschte Höhe einzustellen, halten Sie Nelson Perch
an der Säule (1) fest und drehen Sie die Buchse (2) wie in der
Abbildung dargestellt.
Réglage de la profondeur de l'assise
Pour régler la hauteur souhaitée, tenez le Nelson Perch par
la colonne (1) et tournez la douille (2) comme indiqué dans
l'illustration.
Regulación de la altura del asiento
Para ajustar la altura deseada, sujete la silla por la columna (1)
y gire el casquillo (2) tal y como se muestra en la figura.
Instelling van de zithoogte
Om de gewenste hoogte in te stellen houdt u de Nelson Perch
vast bij de kolom (1) en draait u de naaf (2) zoals weergegeven
in de afbeelding.
Regolazione dell'altezza del sedile
Onde impostare l'altezza desiderata, impugnare la colonna
di sostegno (1) della Nelson Perch e ruotare la boccola (2) come
illustrato nella figura.