El objeto del presente manual es facilitar al usuario del
generador STAMFORD la comprensión del funcionamiento
fundamental, el critério de aplicación y los procedimientos para
la instalación y el mantenimiento. Donde la ignorancia del uso
correcto o de los procedimientos adecuados puede resultar
en lesiones personales o averías técnicas, se han incorporado
notas de
leer el presente manual antes de montar y usar el equipo.
Todo el personal de Newage International, de sus sucursales
y distribuidores siempre está a disposición de los clientes
para aclarar cualquier duda en la aplicación de los generadores
STAMFORD.
Cualquier negligencia durante instalación,
servicio, mantenimiento o recambio de
piezas puede resultar en desgracias
personales o averías técnicas. El personal
técnico debe estar formado para el
servicio eléctrico/mecánico.
DECLARACION DE CUMPLIMIENTO CEE
Todos los generadores STAMFORD se suministran con una
declaración de cumplimiento con la legislación relevante de la
CEE. Véan típica muestra a continuación.
De acuerdo con la Directiva Europea para Maquinaria, sección
1.7.4., es la responsabilidad del fabricante del grupo
electrógeno de asegurar que tanto el número de fabricación
del alternador, así como el número de identificacion estén
claramente indicados en el recuadro blanco de la portada del
presente manual.
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA
Información adicional
Directiva Europea 89/336/EEC
Para instalaciones dentro de la Comunidad Europea, los
productos eléctricos han de cumplir con los requerimientos
Es importante
de la directiva arriba mencionada. Por consiguiente, los
generadores c.a. de Newage se suministran en base a que:
Sean utilizados para la generación de energía eléctrica o para
funciones relacionadas.
Sean utilizados en las siguientes aplicaciones:
Grupos móviles (tanto encarrozados como no encarrozados
-
Grupos estacionarios en contenedores (para aplicación
temporal o permanente)
Equipo de barco bajo cubierta (para aplicación marina auxiliar)
Vehículos comerciales (transporte terrestre, refrigeración, etc.)
Transporte por ferrocarril (aplicación auxiliar)
Vehículos industriales (excavadoras, grúas, etc.)
Instalaciones fijas (factorias industriales, plantas de proceso)
Instalaciones fijas (industrias comerciales y residenciales -
casa, oficinas, hospitales, etc.)
Plantas de congeneración, uso en horas de mayor consumo
Proyectos de energía alternativa
Los generadores standard están diseñados para cumplir con
las normas industriales de emisión e inmunidad. En cuanto
los generadores deben cumplir con las normas residenciales
y comerciales, refiéranse al documento de Newage No.
N4/X/011, ya que puede que séan necesarios accesorios
adicionales.
La puesta a tierra requiere una conexión del bastidor del
generador al conductor de tierra in situ, utilizando un cable de
una longitud mínima y práctica.
El mantenimiento y servicio con repuestos no originales,
invalida toda responsibilidad de Newage con respecto a
la Directiva Europea sobre Compatibilidad Electromágnetica.
Toda instalación, mantenimiento y servicio ha de ser ejecutado
por personal cualificado y conocedor de las directivas europeas
relevantes.
1
para aplicación temporal)