1) GENERALIDADES
DCW es un dispositivo que puede ser utilizado en cancelas correderas
y permite solucionar el problema de la conexión entre los cantos sensi-
bles colocados en la hoja móvil y la central de mando de la hoja. DCW
está compuesto por dos unidades transmisoras-receptoras que comu-
nican entre sí a través de señales con rayos infrarrojos, la comunicación
está codificada con técnicas de seguridad tales que todo el dispositivo
responde a la categoría 2 de seguridad contra defectos conforme a la
norma EN954-1 y, por lo tanto, se puede utilizar con sistemas PSPE con-
formes a la norma EN 12978.
DCW está formado por 2 unidades:
- DCW TX, alimentada con una batería de larga duración, se debe colo-
car en la hoja móvil y a la misma se puede conectar el canto sensible
que puede ser de tipo óptico (con accesorio STR + perfil de goma
máx. 2,5m) o de tipo resistivo con resistencia constante 8k2.
- DCW RX se debe colocar en la parte fija y está cableada a la central de
mando de la cancela.
DCW está diseñada para ser conectada como dispositivo comprobado.
El dispositivo, además de funcionar como sistema de conexión entre
un canto sensible y la central de mando, puede ser utilizado también
como detector de presencia y, por lo tanto, como dispositivo de cate-
goría D según la norma EN 12453. Para utilizar DCW como dispositivo
de tipo D basta que la comunicación entre DCW TX y DCW RX se pro-
duzca a través del pasaje (Véase Fig. B Ref.1).
2) DATOS TÉCNICOS (CARACTERÍSTICAS A 20° C)
DCW TX
Alimentación
Duración de la Batería
Tiempo de respuesta tras la
presión del canto en modo
comprobado
Tiempo de respuesta tras la
presión del canto en modo no
comprobado
DCW RX
Tensión de alimentación
Corriente Absorbida
Capacidad contactos
DCW TX + DCW RX
grado de protección
Temperatura
de
funciona-
miento
Capacidad Útil
Dimensiones
Categoría según EN954-1
3) CORRECTA ALINEACIÓN Fig. A - B
4) PERFORACIÓN PARA INSTALACIÓN Fig. C
5) PASO DE CABLES DCW RX (Fig. D) y DCW TX (Fig. E):
- a través del orificio posterior Ref. 1A
- a través del prensacable Ref. 1B
Fijar el canto sensible al perfil de la hoja siguiendo las indicaciones re-
producidas en el manual de instrucciones del canto sensible utilizado.
MANUAL DE INSTALACIÓN
3,6V Batería de Litio tipo C. Capacidad
7,5Ah
Conexiones comprobadas: hasta 5 años
(Duración estimada en instalación con
carrera de 4m a la velocidad de 9 m/min
10 S de TCA 30 man/día con canto óptico
de hasta 2,5m y temperatura de +20°C).
Conexiones no comprobadas: hasta 1 año
<35mS
<100mS
24 V~/=
20mA en reposo / 36mA máx.
30V, 1A
IP45
-20/+55°C
7m con puente JP1 abierto TX,
15m con puente JP1 cerrado TX
130X45X43 (HxLxD)
Cat 2
6) CONEXIONES Fig. F
Si se utiliza el circuito de control de avería en los circuitos de seguridad,
hacer controlar por personal cualificado el funcionamiento del disposi-
tivo con intervalos no superiores a 6 meses.
7) PRUEBA DE ENSAYO Fig. G-H
Una vez finalizada la prueba de ensayo, realizar algunas maniobras de
prueba y comprobar que:
a) Cuando el canto sensible es presionado, la automatización reaccio-
ne correctamente.
b) Cuando se interrumpe la comunicación entre DCW RX y DCW TX
interponiendo un obstáculo, la automatización reaccione correcta-
mente.
c) Cuando no se producen las 2 condiciones anteriores, la maniobra
es completada correctamente.
8) ¡ATENCIÓN! En situaciones de instalación diferentes a las indicadas
en el manual, consultar la tabla de funcionamiento 1. Comprobar
además que el movimiento de la cancela NO PRESENTE situaciones
de peligro. Véase TABLA Fig. I.
¡ATENCIÓN!
Para la conexión de los contactos de los relés al circuito de control
de avería es necesario, consultar los esquemas de conexión de los di-
spositivos comprobados indicados en el manual de instrucciones de la
central que se está utilizando.
¡ATENCIÓN!
La presencia de otros dispositivos que utilizan los rayos infrarrojos (fo-
tocélulas) puede causar interferencias en la comunicación. En el caso
de instalación de varios pares de fotocélulas en la misma área, compro-
bar que no haya interferencias entre sí. Si la señal de comunicación de
DCW es interferida por otra señal infrarroja, DCW pone a la automatiza-
ción en un estado de seguridad abriendo ambos contactos.
9) ELEMENTO SENSIBLE CONECTABLE A DCW TX
CANTO ÓPTICO
Sensores
Longitud máxima del canto
CANTO RESISTIVA
Resistencia nominal
Umbral de disparo superior
Resistencia máxima en reposo
Umbral de disparo inferior
Resistencia mínima en reposo
STR
2,5m
8k2
>22000 Ω
18000 Ω
< 2200 Ω
4700 Ω
DCW - 15