Novovent AXIAL Manual De Instrucciones página 23

diagramas eléctricos / wiring diagrams / schémas de câblage
Conexionado eléctrico
Electrical connections
Connexions électriques
MOTORES MONOFÁSICOS
SINGLE PHASE MOTORS
MOTEURS MONOPHASÉS
SENTIDO HORARIO /
CLOCKWISE / HORAIRE
W2 U2 V2
U1 V1 W1
C
L1 L2
SENTIDO ANTI HORARIO
ANTI CLOCKWISE
ANTI HORAIRE
U2 V2
W2
U1 V1 W1
C
L1 L2
Debe tenerse en cuenta que este diagrama eléctrico de conexionado puede cambiar en función del proveedor de motor,
por lo que el diagrama se debería comprobar en la placa característica de cada motor. En caso de dudas, pónganse en
contacto con Novovent.
Please note that this wiring diagram may change depending on the motor supplier. This wiring connection should be
checked in the motor label. In case of doubt, contact Novovent for advice.
S'il vous plaît noter que ce schéma de câblage peut changer en fonction du fournisseur de moteur. Cette connexion électri-
que doit être vérifiée avec celle de l'étiquette du moteur. En cas de doute, contacter NOVOVENT pour plus d'informations.
esquemas de conexión / connection diagrams / schémas de connexion
D
D
MOTORES TRIFÁSICOS / THREE PHASE MOTORS / MOTEURS TRIPHASÉS
MOTOR DE 1 VELOCIDAD
SINGLE SPEED MOTOR
MOTEUR À UNE VITESSE
230 V
W2 U2
U1 V1
L1 L2
BAJA TENSIÓN
LOW VOLTAGE
BASSE TENSION
400 V
W2 U2
U1 V1
L1 L2
BAJA TENSIÓN
LOW VOLTAGE
BASSE TENSION
* Conexión Dahlander / Dahlander connection /
C
1
C
2
400 V
V2 W2 U2
W1 U1 V1
L3 L1 L2
ALTA TENSIÓN
HIGH VOLTAGE
HAUTE TENSION
690 V
V2 W2 U2
W1 U1 V1
L3 L1 L2
ALTA TENSIÓN
HIGH VOLTAGE
HAUTE TENSION
Connexion Dahlander
D
D
D
D
D
D
D
D
23
MOTOR DE DOS VELOCIDADES
TWO SPEED MOTOR
MOTEUR À DEUX VITESSES
VELOCIDAD BAJA / LOW SPEED
PETITE VITESSE
V2
W2
W1
U1
L3
L1
400 V
VELOCIDAD ALTA / HIGH SPEED
GRANDE VITESSE
V2
L1
W1
W2
U1
L3
400 V
C
1
C
1
2
2
C
3
C
3
4
4
U2 V2
V1 W1
L2 L3
L2 L3
U2 V2
V1 W1
C
C
1,5 x D
1,5 x D
C
C