FBS Slimbox Manual De Instalación

General Information/ Informações Gerais/
Información General
Slimbox™ Flex Indoor Rosette with Plastic Limiter is a product for indoor
optical networks in Multi Dwelling Units (MDUs).
A Roseta Flex Óptica com Limitador Plástico é um produto de uso interno
para instalação em redes ópticas prediais (FTTA).
Roseta Flex Óptica con Limitador Plástico es un producto de uso interno
para la instalación en redes ópticas prediales (FTTA).
Care and Safety/ Cuidados e Segurança/
Cuidado y Seguridad
• Proper precautions must be taken when handling optical cables and
optical cords, especially in bare optical fiber handling;
• During accommodation of the basic units within the product, check the
bending radius and interferences with other components while opening
and closing the box;
• Optical connectors must be cleaned before each connection and every
reconnection.
Stay alert for laser radiation warnings, do not manipulate connectors
when lasers are on and do not turn the connectors towards the eyes.
• Cuidado ao manusear cabos e cordões ópticos, principalmente fibra óptica
nua.
• Ao acomodar as unidades básicas dentro do produto, verifique o raio de
curvatura ou possíveis interferências com outros componentes durante a
abertura e fechamento do conjunto.
• Conectores ópticos devem ser limpos antes da primeira conexão e de cada
reconexão.
Radiação a laser: evite manipular conectores quando os lasers
estiverem ligados. Não direcione os conectores na direção dos olhos.
• Maneje con atención los cables y cordones ópticos, principalmente cuendo
este tratando la fibra óptica desnuda.
• Durante la acomodación de las unidades básicas en el interior del
producto, verifique y tenga en cuenta los rayos de curvatura, o cualquier
tipo de interferencia con otros componentes, durante la abertura y cierre
del mismo.
• Conectores ópticos siempre deben ser limpiados antes de la primera
conexión y a cada reconexión.
Esté atento a los avisos de radiación láser, no maneje conectores cuando
los láseres estén conectados. No apunte los conectores hacia los ojos.
INSTALLATION GUIDE
MANUAL DE INSTALAÇÃO
MANUAL DE INSTALACIÓN