Descargar Imprimir esta página

Polk MM1 Manual De Instrucciones página 6

Publicidad

polk.
MMI
511
X
711
COAXIAL SPEAKERS
HAUT-
PARLEURS COAXIAL
MMl
is
the
next gen erati
o
n
o
f our highl y-acclaim ed
Mo
bile
Monito
r
seri es-
conce ived,
d
es ig
n ed and engineered
to
deli
ver
p
remium audio with
unparall
eled
sonic
detail and ultra-durable
co
nstru
ction
. It's
the
one
crafted for
full-on
powerful
sound,
no
matter
w
hat vehicl
e you're in.
Features:
Contents:
Specifications:
Dyn.;~mic
Balance technology eliminates
unwanted d istortion and resonance
(2) 5"
x 7" coaxial speakers
5" x 7" woofer (127
x
177.8 mm)
1" terylene tweeter ensures clear
detailed highs
Stainless steel
mount
ing hardware
1" tweeter (25mm)
Speaker wire
35 Hz-40kHz frequency response
Titanium plated composite cones deliver
rich. clean mid and low frequencies
Lightweight neodymium motor structure
for increased output
Glass fiber formers and oversized voice coils
for increased power handling
Premium crossovers for optimal system blending
300 watts peak power
100 watts continuous power
4-ohm nominal impedance
MMl est
Ia
nouvelle generation d
e
notre
serie
acclamee
Mobile Monitor, conc;:ue et
mi
se
au point
po
ur
pro
duire
des sonorites
haut
de gamme une precision sonore amelioree et
une
construction extremement durable. II est conc;:u pour
produire
une
puissance sonore
maximale,
peu
importe
le
vE!hi
cule
..
Caracterist iq
ues:
Co ntenu:
Specification
s:
• La technologie Dynamic
Balance•
Ia distorsion
et Ia resonance indesirables
(2)
haut-parleurs coaxiaux de
5pox7po
Haut-parleur de graves de 5 po x 7 po
(127 x 177,8 mm)
Haut-parleur d 'aigus de 1 po en terylene qui
assure des hautes frequences dE!taiiiE!es
Quincaillerie de montage en
acier inoxydable
1 po haut-parleur d"aigus (25mm)
Reponse en frE!quence
:
35 Hz-40 kHz
COnes en composite plaque en titane qui
produisent des frequences moyennes et des
basses propres
cable pour haut-parleur
Puissance de
crete
de 300 watts
Structure de moteur en neodymium
qui augmente le volume
Emboutisseurs en fibre de verre et bobines
surdimensionnees
pour
une tenue en puissance
ametioree
Filtre de haut-parleu rs haut de gamme pour une
repartition optimale du systeme
ES
Puissance continue de 100 watts
Impedance nominale de 4-ohm
MMI es Ia Ult•ma generac•6n de nuestr<J ser1e de monitores m6v1les. conceb•da. d1sel'lada y
MMI e Ia pross1ma generaz1one della nostra sene Mobile Mon•tor acclamata da puJ part1-
de5arroll11da para olre<:er un sonodo de alta Cllhdad con graves resonantes con mt1t1ces
penst1tt1.
progettt~ta
e
,.eolrzzata
pe,.
olfnre aud1o d1 alta quahtd con dettagho sonora senza
sonoros sin igual y una constrUCC16n ultrarres1stente. Es el mon1tor d1seflado para un son1do
ore<:edentl
e
una costruz1one ultra-res•stente.
t
l"aopare<:chlatura realizzata oer un suono
potente y plene en cua lou•er vehiculo
ncco e potente. 1n qualunque veocolo vi trovoate
Caracterlsticas:
Contenldo:
Caratteristiche:
La te<:nologia de
equohbr~o
dit"l.'lmiCO ehmina
(2) altavoces coax1ales de 5 on x 7 1n
La tecnolog'a Dynam1c Balance ehmona
(2)dlffusorl acustlcocoassoahda5"
x
7
Ia dostors16n y Ia resonanc'a no deseadas
Hardware de soporte de acero
distors1om e nsonanze ondes1derate
ferramenta per
montagg10 1n accoa10
• El bafle de agudos de tergal de l 1n asegura
1nox1dable
unos agudos defimdos
Cable de altavoz
Los cones compuestos recub1ertos de titamo
ofrecen
frecuenc1as
baras y med1as de alta
Especlflcaclones:
not1dez y nqueza
Batie de bares de 5 in > 7 on
Estructura del motor de neochmoo que
(127
x
177.8 mm)
~ncrementa
Ia salida
Balle de agudos de) i11 (2S mm)
Formadores de f1bra de vodrio y bob1nas
_Fre<:uenci3
de
respuesta de
de voz de gran tamal'lo para una me1or gesti6n
35 Hz - 40 kHz
de Ia potencia
Potenc1a
ma~•ma
de 300 vat1os
·
Crossover de calidad para una mezcla 6ptoma
Potenc1a cont•11ua de 100 vatios
des1stema
lmpedanc•a nom1nal de 4 ohm1os
Grado de protecCI6n IP56 (resistente al agua y a Ia sucoedad)
• El borde de santopreno ompermeable •mp•de Ia entrada de elementos y combate
los duros efectos de los productos de hmp1eza de barcos
- Cesta de ABS reforzado y fibra de v1dno ligero no corrosrva
• Crossovers revest1dos
~ntegrados
para una protecci6n res•stente al agua
- Onficios de evacuac16n para aplicaCIOnes de alta durabohdad y al
aore
tibre
- Cono compuesto tolerante a Ia rad1ac16n UV
Somet•do a pruebas de n1ebla salina. rad1aco6n UV y humedad
/
D1sel'lo e 1ngenoeria en EE UU Fabncado en 9'"f"na
Polk Audio es una compal'lia de DEl Holdlf1QS. Inc Polk Aud10 y Polk son
marcas reg1stradas de Polk Audio. LLC
1l tweeter da 1" on Terylene garant1sce alt1
onOSSidablle
ch1an e puliti
·
cavo
oer diffuson acustoci
Class1f1caz,one IPS6 (res•stenza all"acqua e arlo sporco)
- Surround 1ntern1 ed estern• 1n santoprene 1mpermeab1le mantengono lontan1 gl element•
estern1 - e combattono g11 effett• negat1vi de1 prodottl d1 pulizia delle nav1
Basket 1n ABS rontorzato 1n fobra d1 vetro leggero non corrosovo
- Crossover ontegrat1 nvestotl per protezoone resostente all"acqua
Buch1 per fentooe per doff1col1 aophcaziono marine e da estern'
Cono ptaccato 1n t1tan1o res1stente agl1 UV
Testate per res1stere a sate spray. UV e umod,ta
Prodott1 sv1luppat1 e progettat1 negh U.S.A -Made 1n China
Polk Aud•o e vna soc1eta d• DEl Hold1ngs. Inc Polk Audoo e Polk sono march•
commercoali reg1strato d1 propneta d• Polk Aud10. LLC
~
2.56"
I
65mm
~
L - - - - - - - - - - -
7.00"
I
182mm
- - - - -
-- - -
------'
@)@@)
ULTRA-MARINE CERTIFIED
IP56 rating
(water- and dirt-resistant)
Waterproof santoprene inner and outer surrounds
keep the
elements out-and combat
harsh
effects of
boat
cleaning agents
Non-corrosive lightweight fibergla
ss
reinforced
ABS
basket
Integrated coated crossovers
for
water-resistant
protection
Weep
holes for tough marine and outdoor applications
UV tolerant titanium plated
cone
Tested
for
salt-fog,
UV
and
humidity
DE
MMl ost die nachste Generat1on unserer hochgelobten Sene Mob1ie Monotor - konzop1ert.
entworten und entw1ckelt. um unvergle,chhche klangl,che DetailS und eone auflerst robuste
Kon$\ruktoon zu hefern. Es ost doe E1ne
~
hergestellt fOr
le,stungsstarken
Sound. egal.
1n
welchem Fahrzeug S•e soch bcf•roden
Funktlonen:
Dynam1sche Balance-Technolog,e bese•t•gt
unerwunschte Verzerrungen und Resonanz
(2) 5 Zoll x 7 Zoll Koaxoai-Lautsprecher
Befestogvngsmatena11en aus
Edelstahl
l·Zoii-Terylene·HochtOner f"tir klare Hochfreauenzen
Lautsprecher-Kabel
Totanbeschichtete Kompos•t-Membrane liefern
re1che. l<lare M1tten und n•ednge Frequenzen
Leochtgewochtoge Neodym-Motorstruktur fvr
erhOhteLeistung
Glastaser·Former und ubergroBe
Schwongspulen fur erhohte Belastbarkeot
Hochwert1ge Frequenzweoche fur opt1male
Systemkomb1nat1on
IPS6·Bewertung
(wasser- und schmutzabwe•send)
TechnischeDaten:
S Zoll x 7 Zoll T1eftoner (127 mm
~
177.8 mm)
1-Zoii
·
Hochtoner (25 mm)
3S Hz·40 kHz Frequenzgang
300 Watt SP1tzenle1Stung
100 Watt Dauerle1stung
4 Ohm Nenn1mpedanz
- WasserdiChte onnere und auAere Santoprene-Socke h.!rlt doe Etemente aus dem
Sp1el - und halt den harten Ausworkungen von Reon1gungsmotte1n stand
~
Rostfre1es.le1chtgewicht•ges F•berglas verstarkt ABS-Korb
lntegnerte.
besch1chtete Freouenzwe1che fUr Wasserabwe1sung
- AtmvngsiOcher fvr See
-
und Outdoor-Appt,katoonen
VV-bestilndoge totanbeschochtete Membran
FUr Salznebel. UV-Licht und Feucht1gke1t getestet
Entworfen und kOI1Stru•ert 1n den USA Hergestellt 1n China
Polk AudiO ost Te1l der DEl Hold1ngs. Inc Company Polk Aud10. Polk. Sind
e~ngetragene
Marken von Polk Audoo. LLC
lndice de protection IP56
(resistant
a
l'eau eta
Ia
salete)
Gaines
internes et externe en santoprEme qui empeche
les
particules de s'infiltrer et combat
les
effets dommageables
des produits
nettoyants pour bateaux
Panier
ABS
renforce
en
fibre de
verre
Iegere
et
non
corrosive
Filtre revetu integre qui
offre une
protection hydrofuge
Trou
s
d
'8vacuation pour
les
conditions ext8rieures et
marines difficiles
Cone
plaque
a Ia
platine resistant aux rayons UV
Testes
contre
le brouillard
sal
in, les rayons UV
et
l'humidite
Welcome to the Polk Experience
This package is
mad
e from recycled
and environmentally friendly
materials.
Bienvenue
a
!'experience Polk.
Cet emballage est fabrique de materiaux
recycles et ecologiques.
Polk Audio, LLC
I
1 Viper Way
I
Vista. California, USA 92081
800-377-7655
I
www.polkaudio.com
Designed and Engineered in U.S.A. Made in China
Conc;:u et mis au point aux
Etats·
Unis. Fabrique en Chine
Polk Audio is a DEl Holdings,
Inc.
Company. Polk
Audio,
Polk,
are registered trademarks of Polk Audio, LLC.
Polk Audio est une entreprise
DEl
Holdings,
inc
..
Polk
Audio, Polk,
sent des marques-de"""comr.verce deposees de Polk Audio, LLC.

Publicidad

loading