Bosch FLM-420-O1I1-D Guia De Instalacion página 14

14 en
Safety Notes
NOTICE!
Installation must only be performed by authorized and specialized personnel!
CAUTION!
Electrostatic discharge (ESD)! Electronic components could become damaged.
Ground yourself using a wrist strap or take other suitable actions.
Functional description
The FLM-420-O1I1-D Output-input Interface Module has one semiconductor output (OC) for controlling external
devices and one monitored input.
The output is electrically isolated from the LSN loop and protected against short circuits. Connected loads can be
power-supplied in two ways:
- by the auxiliary power supply from the fire panel, or
- by an external power supply unit.
For the input, two monitoring functions can be selected (see Figure 5, Page 6):
1. Monitoring a line with EOL resistor for standby or triggering (interruption/short circuit)
2. Monitoring a potential free contact for "open" and "closed" states
The programming is carried out via the programming software of the fire panel.
The FLM-420-O1I1-D may be installed on a DIN rail in accordance with EN 60715 with enclosed adapter (see
Figure 1, Page 4; removal, see Figure 2, Page 5). Optionally, the interface module may be built into the
surfacemounted housing FLM-IFB126-S.
Address setting
Fit a rotary switch in the required position using a pan head slotted screwdriver (see Figure 4, Page 6).
Address (A) Operating mode
0 0 0 Loop/stub in LSN improved version mode with automatic addressing
0 0 1 - 2 5 4 Loop/stub/T-taps in LSN improved version mode with manual addressing
CL 0 0 Loop/stub in LSN classic mode (address range: max. 127)
2 5 5 - 2 9 9 Non-permitted address range (error message on fire panel)
Connection
The output OUT/OUT- is switched against the negative potential of the interface module (POWER IN/POW-).
The positive potential for OUT/POW+ is provided either by the auxiliary power supply (AUX) from the fire panel (see
Figure 6, Page 7) or by an external power supply unit (see Figure 7, Page 7).
OUT/POW+ and POWER IN/POW+ are linked internally.
The external power supply unit must be free-of-ground.
NOTICE!
A maximum cable length of 3 m is permitted per input and output.
The maximum cable length of all inputs connected to the loop or stub is 500 m in total.
Additionally, all outputs which are not electrically isolated from LSN must be included in the
total line length calculation (e.g. peripherals connected via C points).
The activation of the input IN has to be carried out electrically isolated from LSN (e.g. with
relay contacts, pushbutton, etc.).
The input must have a minimum activation time of 3.2 s.
Description
IN IN+ | IN-
OUT POW+
OUT-
POWER IN POW+ | POW-
LSN b1+ | a- | b2+
F.01U.032.854 | 2.0 | 2010.11
Function
Input
Reference potential (+)
Output (switched negative potential)
Power supply output (OUT)
LSN (incoming/outgoing)
FLM-420-O1I1-D
Bosch Sicherheitssysteme GmbH