PouÏitie a v‰eobecné
bezpeãnostné pokyny
V‰eobecné
VAROVANIE! Preãítajte si v‰etky
!
bezpeãnostné upozornenia a pokyny.
Ochranné vybavenie by sa malo pouÏívaÈ
iba na aplikácie, na ktoré je urãené. Ak si
nie ste ist˘, ak˘ druh ochranného
vybavenia je potrebn˘ pre danú aplikáciu,
poÏiadajte o radu vá‰ho predajcu.
VÏdy zabezpeãte, aby ochranné vybavenie bolo správne
zmontované, nasadené a udrÏiavané podºa pokynov v˘robcu.
V˘robok sa nesmie upravovaÈ ani z neho nesmú byÈ
odmontované ãasti, pokiaº sa to nevykonáva v súlade s
pokynmi v˘robcu.
Stav ochranného vybavenia by sa mal pravidelne kontrolovaÈ.
Po‰kodené vybavenie by sa vÏdy malo vymeniÈ.
VÏdy pouÏívajte originálne náhradné diely.
Ochrannú prilbu
Prilba je vyrobená tak, aby pohlcovala nárazy a rozkladala silu
nárazu z padajúcich predmetov, ktoré udierajú na schránku
prilby alebo Àou prenikajú zhora. Nie je kon‰truovaná tak, aby
poskytovala ochranu proti preniknutiu zo strán, ale môÏe
poskytnúÈ ochranu proti slab˘m nárazom na tieto plochy.
Nevystavujte prilbu pôsobeniu náterov, rozpú‰Èadiel, lepidiel
alebo samolepiacich ‰títkov in˘ch ako t˘ch, ktoré sú
‰pecifikované v˘robcom. MôÏe sa t˘m zníÏiÈ ochranná funkcia
prilby.
Vyh˘bajte sa kontaktu s elektrick˘mi vodiãmi.
Schválenie a hodnotenie
Ochranná prilba je testovaná a schválená v súlade s európskou
normou EN 397 a je moÏné ju pouÏívaÈ pri nízkych teplotách,
-30°C.
Ochrana sluchu
VAROVANIE! Chrániãe sluchu môÏu stlmiÈ
!
v˘straÏné v˘kriky, poplachy alebo iné
dôleÏité signály. Pri pouÏívaní chrániãov
sluchu vÏdy venujte v˘nimoãnú
pozornosÈ okolitému prostrediu.
Úãelom v˘robku je zlep‰enie bezpeãnosti a pracovn˘ch
podmienok v hluãn˘ch prostrediach. Podrobnej‰ie informácie
o útlme a zníÏení hluku nájdete v ãasti „Technické údaje".
Chrániãe sluchu musíte vÏdy pouÏívaÈ v hluãnom prostredí.
Mali by ste ich maÈ nasadené predt˘m, neÏ vstúpite do hluãnej
oblasti.
MontáÏ hygienickej ochrany na tesniace krúÏky môÏe
ovplyvniÈ akustické vlastnosti chrániãa.
DÔLEÎITÉ! SchopnosÈ chrániãov sluchu tlmiÈ hluk sa znaãne
zníÏi, ak sa chrániãe sluchu nepouÏívajú a neudrÏiavajú
podºa pokynov v˘robcu.
Návod na pouÏitie v˘robku
SieÈov˘ ‰tít
UPOZORNENIE! SieÈov˘ ‰tít nie je náhradou za ochranné
okuliare alebo bezpeãnostné okuliare. ChráÀte si zrak
ochrann˘mi alebo bezpeãnostn˘mi okuliarmi, ktoré
vyhovujú norme EN 166.
SieÈové ‰títy chránia tvár pred odletujúcimi pilinami z
reÈazovej píly, ale nemôÏu nahradiÈ ochranné okuliare alebo
bezpeãnostné okuliare.
SieÈov˘ ‰tít neposkytuje ochranu proti postriekaniu
roztaven˘m kovom, proti horúcim predmetom, postriekaniu
kvapalinou alebo proti úrazu elektrick˘m prúdom.
Uvedomte si, Ïe materiály, ktoré môÏu prísÈ do styku s
pokoÏkou pouÏívateºa, môÏu u zvlá‰È citliv˘ch ºudí vyvolaÈ
alergické reakcie.
MontáÏ a nastavenia
Ochrannú prilbu
Aby prilba poskytovala urãenú ochranu, musí byÈ prispôsobená
hlave pouÏívateºa.
•
Nastavte popruh na krku tak, aby pevne drÏala na hlave
pouÏívateºa. Otoãte gombík. (Obrázok 1)
•
Skontrolujte, ãi je v‰etk˘ch ‰esÈ montáÏnych prvkov na
závese správne zmontovan˘ch.
•
Zatlaãte upevÀovacie prvky na mieste do koncovej polohy.
(Obrázok 2)
•
Záves sa dá nastaviÈ na dve rozliãné v˘‰ky vpredu aj
vzadu. Upravte v˘‰ku vnútra prilby tak, aby vám pohodlne
sedela na hlave. (Obrázok 3)
Ochrana sluchu
MontáÏ chrániãov sluchu (obrázok 4-5)
•
Stiahnite manÏetu chrániãa do dolnej polohy a zdvihnite ju
smerom von (4). Stlaãte konzolu manÏety chrániãa do
dráÏky na boku prilby. (5).
•
UpozorÀujeme, Ïe u‰nice pre pravé a ºavé ucho sú odli‰né.
To je zobrazené na vnútornej strane u‰nice písmenami R
(pravá) alebo L (ºavá). (Obrázok 5)
Poloha pri obsluhe. (Obrázok 6)
•
Nastavte drÏiaky chrániãa do pohodlnej polohy.
Presvedãte sa, ãi tesniace krúÏky sadli tesne okolo u‰í.
V˘chodzia poloha (Obrázok 7)
•
Dvíhajte drÏiak chrániãa od ucha, k˘m sa nedostane do
pevnej v˘chodzej polohy. V hluãnom prostredí sa chrániãe
sluchu musia vÏdy nosiÈ v prevádzkovej polohe.
Transportná poloha (Obrázok 8)
•
Vytiahnite chrániãe do v˘chodzej polohy. Potom ich
vytoãte nahor do ìal‰ej pevnej polohy. V tejto polohe sa
tesniace krúÏky nepo‰kodia ani neza‰pinia. MôÏe sa
vytrieÈ aj vnútro manÏiet chrániãa.
DÔLEÎITÉ! Netlaãte chrániãe sluchu proti puzdru prilby,
pretoÏe sila pruÏiny pri dlh‰om pôsobení môÏe prilbu
a chrániãe sluchu po‰kodiÈ.
–
Slovak
69