Publicidad
Enlaces rápidos
FS10-S/FS18-S
DE | Lesen Sie diese Installationsanleitung vor Montagebeginn!
Montage nur durch sachkundige, qualifizierte Personen!
GB | Read these instructions before installation!
Installation should only be carried out by skilled, qualified personnel!
FR | Prenez soin de lire le présent manuel d'installation avant le début du montage!
Montage seulement par des personnes compétentes et qualifiées!
IT | Leggere le presenti istruzioni di installazione prima di intraprendere i lavori di montaggio!
Il montaggio è consentito esclusivamente a personale esperto e qualificato!
ES | Lea estas instrucciones de instalación antes de comenzar el montaje!
El montaje solo debe realizarlo personal experto y cualificado.
NL | Lees deze installatiehandleiding alvorens met de montage te beginnen!
De montage mag uitsluitend plaatsvinden door deskundige, gekwalificeerde personen!
DE | Installationsanleitung
GB | Installation Instructions
FR | Notice d'installation
IT | Manuale di installazione
ES | Manual de instalación
NL | Installatiehandleiding
Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 1/31
Publicidad
Manuales relacionados para Renusol FS10-S
Resumen de contenidos para Renusol FS10-S
- Página 1 ES | Lea estas instrucciones de instalación antes de comenzar el montaje! El montaje solo debe realizarlo personal experto y cualificado. NL | Lees deze installatiehandleiding alvorens met de montage te beginnen! De montage mag uitsluitend plaatsvinden door deskundige, gekwalificeerde personen! Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 1/31...
- Página 2 Eurocode 1 (EN 1991) www.renusol.com berechnen. Garantie und Gewährleistung Module sind immer quer zu montieren. Die Garantie von Renusol gilt nur bei Beim Montagesystem FS10-S/FS18-S wer- Verwendung des original FS10-S/FS18-S den die Module im Eckbereich der kurzen Komplettsystems und Einhaltung der Modulseite befestigt.
- Página 3 The pressure and suction coefficients To be noted before installation are calculated on the basis of wind tun- The FS10-S/FS18-S is weighed down with nel tests and are available from Renusol ballast (paving slabs etc.) in order to re- GmbH on request.
- Página 4 également être pris en compte. L’enveloppe de la toiture doit être compa- Avant le montage, la stabilité statique du système photovoltaïque doit être prouvée. La construction du bâtiment doit pouvoir absorber sûrement les charges supplémentaires. 4/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 5 I valori di pressione e di depressione sono Da considerare prima dell'installazione stati rilevati da prove condotte in galleria La resistenza di FS10-S/FS18-S ai carichi del vento. Tali risultati possono essere provocati dal vento è garantita mediante messi a disposizione da Renusol GmbH opportuno zavorramento con piastre di dietro specifica richiesta.
- Página 6 Ha de observarse antes de la instalación del viento. Renusol GmbH puede facili- La FS10-S/FS18-S se carga con balasto tarle estos datos en caso de solicitud. (placas de cobertura, etc.) para resistir las cargas de viento. El peso necesario del ba- Garantá...
- Página 7 De garantie van Renusol geldt uitsluitend ging en de aard van de ondergrond en van bij gebruik van het originele FS10-S/FS18- de windbelasting. S totaalsysteem en inachtneming van de garantievoorwaarden. Zie voor informatie m.b.t.
- Página 8 F S 1 0 - S R500400 R500404 R500411/ R500410 R500421 R500420 R500410: Bituminöse Abdichtung /Bituminous sealing R500411: Folienabdichtung / Foil sealing 8/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 9 500450 - 1800 mm 2000 mm 2075 mm 500433 - 2050 mm 2100 mm 2175 mm 500453 - 2150 mm R420081 R420082 R500402 (Optional) R500402: Für einen größeren Reihenabstand R500402: To increase the distance between rows Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 9/31...
- Página 10 F S 1 8 - S R500401 R500404 R500411/ R500410 R510422 R500420 R500410: Bituminöse Abdichtung /Bituminous sealing R500411: Folienabdichtung / Foil sealing 10/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 11 500454 - 1800 mm 2000 mm 2075 mm 520432 - 2050 mm 2100 mm 2175 mm 500455 - 2150 mm R420081 R420082 R500403 (Optional) R500403: Für einen größeren Reihenabstand R500403: To increase the distance between rows Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 11/31...
- Página 12 DE| Potentialausgleich EN| Potential Equalization R500412 R900268 R520501/R520502 R520501/R520502: Wenn eine höhere Ballastierung benötigt wird R520501/R520502: When high ballasting is required Modullänge L / Modul length L Artikel No. 1770 mm R520501 2120 mm R520502 12/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 13 Süd / South / Sud / Zuid 18° (Art. Nr.: R500402) 975 - 1.010 18° 17,5° 1840 912 - 880 Süd / South / Sud / Zuid 18°+ (Art. Nr.: R500403) 975 - 1.010 18° 14,5° 2090 1162 - 1130 Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 13/31...
- Página 14 F S 1 0 - S F S 1 8 - S 14/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 15 F S 1 0 - S DE| Potentialausgleich EN| Potential Equalization Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 15/31...
- Página 16 F S 1 0 - S Bei Bedarf / If removal is required / Si besoin / All´occurrenza / En caso necesario / Indien nodig 16/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 17 F S 1 0 - S Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 17/31...
- Página 18 F S 1 0 - S 13 Nm 13 Nm 18/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 19 F S 1 0 - S 13 Nm 13 Nm 13 Nm 13 Nm Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 19/31...
- Página 20 R500410 R500430: FS10-S | max. L. 1700 mm R500453: FS10-S - 2101 mm - 2175 mm R500453: FS10-S | : 1701 mm - 2100 mm R420432: FS18-S - 2001 mm - 2075 mm R520431: FS18-S | max L. 1700 mm...
- Página 21 F S 1 0 - S Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 21/31...
- Página 22 F S 1 8 - S FS18-S R500411/ R500410 R500411/ R500410 FS18-S 22/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 23 FS-10 [mm] FS-18 [mm] 420 x 215 x 75 320 x 320 x 50 1000 x 180 x 40 300 x 300 x 60 1000 x 160 x 50 1000 x 150 x 60 Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 23/31...
- Página 24 O p t i o n a l F S 1 0 - S / F S 1 8 - S max. 10m x 10m 24/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 25 O p t i o n a l F S 1 0 - S / F S 1 8 - S Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 25/31...
- Página 26 F S 1 0 - S / F S 1 8 S - O p t i o n a l R 5 2 0 5 0 1 / R 5 2 0 5 0 2 26/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 27 F S 1 0 - S / F S 1 8 S - O p t i o n a l R 5 2 0 5 0 1 / R 5 2 0 5 0 2 13 Nm A) R520501: 1726 - 1776 mm A) R520501: 1606 - 1724 mm A) R520502: 2076 - 2126 mm A) R520502: 2056 - 2074 mm X + (5-10)mm Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 27/31...
- Página 28 F S 1 0 - S / F S 1 8 S - O p t i o n a l R 5 2 0 5 0 1 / R 5 2 0 5 0 2 28/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 29 F S 1 0 - S / F S 1 8 S - O p t i o n a l R 5 2 0 5 0 1 / R 5 2 0 5 0 2 Click! Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 29/31...
- Página 30 F S 1 0 - S / F S 1 8 S - O p t i o n a l R 5 2 0 5 0 1 / R 5 2 0 5 0 2 <325 mm 30/31 | Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021...
- Página 31 NL | Afbeeldingen en teksten voldoen aan de actuele stand van de techniek op het moment van ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Renusol Europe GmbH Piccoloministraße 2, 51063 Köln, Germany info@renusol.com, www.renusol.com Renusol FS10-S/FS18-S | 01/2021 | 31/31...