Resumen de contenidos para DreamGEAR ORBITER WIRELESS
- Página 1 ORBITER WIRELESS for PS3 ® User guide Guide de l'utilisateur Guía de usuario www.dreamgear.com...
- Página 2 Sony USB charge cable. 2. Connect the Mini-USB cable to the Mini-USB port located on the top of the Orbiter Wireless Controller. 3. Connect the standard USB plug to any available port on your PS3 game console. Your PS3 must be powered “ON”...
- Página 3 • You can also charge the Orbiter Wireless Controller om most powered USB ports. How to sync the Orbiter Wireless Controller to the wireless receiver 1. Connect the included Wireless Receiver to any available USB port on the PS3 game console.
-
Página 4: Sleep Mode
Receiver must be connected to your PS3 game console. 2. To play and charge your Orbiter Wireless Controller, please follow the previous charge and set-up portions of this user guide. Sleep mode The Orbiter Wireless Controller features a sleep mode. The controller will enter sleep mode if one of the following occurs: 1. -
Página 5: Fcc Information
FCC information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio equency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause... -
Página 6: Warranty Information
Warranty information All dreamGEAR/i.Sound products come with a limited warranty and have been subjected to a thorough series of tests to ensure the highest level of dependability and compatibility. It is unlikely that... -
Página 7: Service Information
120 days om the date of your original purchase. If a defect covered by this warranty occurs, dreamGEAR, at its option, will repair or replace the product purchased at no charge. If a replacement is necessary and your product is no longer available, a comparable product may be substituted at the sole discretion of dreamGEAR. - Página 8 Websites www.dreamgear.com | www.isound.com Save a tree, register online dreamGEAR/i.Sound is making the eco- iendly choice to have all products registered online. This saves the printing of physical paper registration cards. All the information you need to register your recent dreamGEAR/i.Sound purchase is available at:...
- Página 9 USB Sony original. 2. Branchez le câble Mini-USB au port Mini-USB situé sur le dessus de la Orbiter Wireless Controller. 3. Branchez la che USB standard à n’importe quel port de votre console de jeu PS3. Votre PS3 doit être en position “ON”...
- Página 10 PAS synchronisée au récepteur, TOUS les indicateurs de joueur DEL clignoteront pendant le chargement. • Vous pouvez également charger la Orbiter Wireless Controller à partir de la plupart des ports USB. Comment synchroniser la Orbiter Wireless Controller au récepteur sans Fil 1.
-
Página 11: Chargement Pendant Que Vous Jouez
Controller, veuillez suivre les sections chargement et installation précédentes de ce guide de l’utilisateur. Mode veille La Orbiter Wireless Controller inclut un de Veille. La mane e entrera en mode Veille si: 1. La mane e perd le contact avec le récepteur pendant plus de 30 secondes. -
Página 12: Information De La Fcc
Controller est plus faible que le montant requis standard, l’indicateur de joueur DEL clignotera rapidement. Si cela arrive, veuillez charger la ba erie interne avec le câble de chargement USB inclut. Information de la FCC Cet équipement a été testé et se conforme aux limites pour un dispositif digital de Classe B, selon la partie 15 des réglementations du FCC. - Página 13 • Eloigner davantage le récepteur de l'appareil. • Brancher l'équipement dans une prise de courant d'un circuit di érent de celui sur lequel le récepteur est branché. • Contactez votre revendeur ou un technicien radio/TV quali é. Cet appareil est conforme aux dispositions de la section 15 de la règlementation de la FCC.
-
Página 14: Informations Sur La Garantie
Informations sur la garantie Tous les produits dreamGEAR/i.Sound o ent une garantie limitée et ont été soumis à toute une série de tests pour assurer un plus haut niveau de abilité et de compatibilité. Dans le cas, peu probable, d'avoir un problème, l'appareil tombe en panne, dreamGEAR garantit à... -
Página 15: Sauvez Un Arbre, Inscrivez-Vous En Ligne
Sites web www.dreamgear.com | www.isound.com Sauvez un arbre, inscrivez-vous en ligne dreamGEAR/i.Sound fait un choix écologique en exigeant que tous ses produits soient enregistrés en ligne. Ainsi plus de cartes d'enregistrement en papier, donc plus de sauvegarde de ressources naturelles. -
Página 16: Cargar El Orbiter Wireless Controller
Controller, use el cable de carga Mini-USB incluido o el cable de carga original de Sony. 2. Conecte la clavija Mini-USB en el puerto Mini-USB situado en la parte de arriba del Orbiter Wireless Controller. 3. Conecte la clavija USB estándar en cualquier puerto libre de su consola PS3. -
Página 17: Cómo Sincronizar El Receptor Inalámbrico Del Orbiter Wireless Controller
Cuando el Orbiter Controller NO está sincronizado con el receptor, parpadean TODOS los LEDs indicadores durante la carga. • También puede cargar su Orbiter Wireless Controller en la mayoría de puertos USB con alimentación. Cómo sincronizar el receptor inalámbrico del Orbiter Wireless... -
Página 18: Cargar Mientras Está Jugando
USB como el receptor inalámbrico deben estar conectados en la consola SP3. 2. Para cargar y jugar con su Orbiter Wireless Controller, por favor siga las instrucciones previas de conexión y carga de esta guía de usuario. -
Página 19: Indicador De Batería Baja
Indicador de batería baja Cuando la carga de la batería interna del Orbiter Wireless Controller es inferior a la cantidad estándar necesaria, el LED indicador del jugador parpadeará rápidamente. Si esto ocurre, por favor cargue la batería interna con el cable de carga USB incluido. Información FCC Este equipo ha sido veri cado y cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B,... - Página 20 de las siguientes medidas: • Cambiar de orientación o de ubicación la antena receptora. • Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma en un circuito diferente al que esté conectado el receptor. •...
-
Página 21: Información Sobre La Garantía
En caso de que se produjera un defecto cubierto por esta garantía, dreamGEAR, a su discreción, reparará o sustituirá el producto adquirido sin coste alguno. En caso de que sea necesaria una sustitución y el producto ya no estuviera disponible, se puede sustituir por un producto comparable a la única... -
Página 22: Información De Reparación
120 días, por favor, póngase en contacto con Atención al Cliente para obtener el Número de Autorización de Devolución. NOTA: dreamGEAR no procesará ninguna reclamación de productos defectuoso sin un Número de Autorización de Devolución. - Página 23 www.dreamgear.com/product-registration...
- Página 24 www.dreamgear.com...