procedente del interior de la carcasa del motor
actuador de acelerador a la ECU, página
Consideraciones sobre el retroceso de la caña del
timón
La mayoría de los motores utilizan una conexión del acelerador
para controlar la palanca del acelerador del carburador. Esta
conexión abre y cierra el carburador cuando se realizan ajustes
en el acelerador del brazo de la caña del timón. Debido a que el
actuador de acelerador del piloto automático controla la
velocidad del motor desde el interior de la carcasa del motor, es
necesario sustituir la conexión del acelerador que se instala en
fábrica por la suministrada. Esto evita que el actuador de
acelerador mueva el acelerador en el brazo de la caña del
timón, a la vez que permite utilizar el acelerador del brazo de la
caña del timón cuando no se usa el sistema de piloto
automático para controlar el motor.
Consulta el esquema de conexiones correspondiente al tipo de
motor que utilizas para localizar la conexión del acelerador y
sustitúyela por la suministrada.
NOTA: debido a su diseño, en los motores Honda no es posible
sustituir la conexión del acelerador. En condiciones normales de
funcionamiento, en los motores Honda el actuador de
acelerador hace retroceder el acelerador del brazo de la caña
del timón, por lo que es necesario ajustar el collar de fricción del
acelerador para que el actuador pueda controlar la velocidad del
motor
(Ajustar la fricción del acelerador, página
Montar la conexión del carburador
Por medio de la conexión del carburador, el cable del
acelerador del actuador puede abrir la palanca del acelerador
del carburador en el motor.
1
Saca el brazo de conexión del carburador
contiene las piezas correspondientes al motor que utilizas.
2
Saca el soporte de la conexión del carburador
que contiene las piezas comunes
3
Utilizando el perno y la tuerca incluidos en la bolsa de piezas
comunes, conecta el soporte de la conexión del carburador
al extremo cónico del brazo de conexión del carburador.
4
Aprieta la tuerca de manera que el soporte quede unido
firmemente al brazo, pero sin llegar a impedir que el soporte
pueda moverse libremente.
Conectar el cable del actuador de acelerador a la
conexión del carburador
La conexión del carburador está diseñada para sujetar
firmemente el cable del actuador de acelerador. Debido a su
diseño, el cable del actuador de acelerador debe conectarse a
la conexión del carburador antes de que se fijen las piezas al
motor.
1
Si fuera necesario, monta la conexión del carburador
la conexión del carburador, página
2
Coloca el extremo redondo del cable del actuador de
acelerador en el orificio que hay en el extremo de la conexión
del carburador.
2
(Conectar el
6).
6).
de la bolsa que
de la bolsa
.
(Montar
2).
3
Gira el cable de manera que pase por la ranura que hay en
el extremo de la conexión.
Yamaha Conexiones de los motores de 8
hasta 9,9 caballos
Número Pieza
Notas
Cable del
El cable del actuador de acelerador se
actuador de
debe conectar a la conexión del carburador
acelerador
(procedente de
acelerador
la caja del
actuador de acelerador a la conexión del
actuador de
carburador, página
acelerador)
Soporte del
El cable del actuador de acelerador
cable del acele-
debe fijarse al soporte del cable del acele-
rador
rador utilizando las bridas suministradas
(Fijar el cable del actuador de acelerador al
soporte para la mayoría de los tipos de
motor, página
Ubicación de
Se debe retirar el perno que hay en el
montaje del
colector y usarlo para fijar el soporte del
colector
cable del acelerador
Es posible que, para poder fijar correcta-
mente el soporte, tengas que mover el tubo
que está conectado al perno.
Conexión del
La conexión del carburador se debe montar
carburador
antes de instalarla
carburador, página
Palanca del
Retira el tornillo de fijación de la palanca
acelerador del
del acelerador para desconectar la barra de
carburador del
la conexión del acelerador de la caña del
motor
timón
rador
antes de fijarlo al soporte del cable del
(Conectar el cable del
2).
6).
.
(Montar la conexión del
2).
e instala la conexión del carbu-
y las arandelas de plástico.