Manual del operador SEMBRADORA DE GRANOS GRUESOS Desarrollo de Producto La sembradora de granos gruesos MINI MEGA es un modelo industrial registrado...
Índice PÁGINA PÁGINA Metodo para comprobar si la placa esta Prólogo………………………………………………… bien elegida para la semilla…………………………. Garantía………………………………………………. Placa multigrano……………………………………… CAPITULO 1 Contraplaca ………………………………………….. SEGURIDAD………………………………………….. Regulación de los gatillos expulsadores y enrasadores maíz y girasol……………………….. Soja y algodón - Acido destilado…………………… CAPITULO 2 Armado del sistema dosificador CARACTERISTICAS GENERALES………………..
Índice PÁGINA PÁGINA Arnés……………………………………………………. 45 Cambio de la cuchilla recta inclinda o viceversa…… 39 Sensores……………………………………………….. 45 Fertilizador profundo Descripción de las teclas…………………………….. 45 Regulación del cuerpo de siembra ………………….. 40 Modo de uso - Primeros pasos Resortes de extención………………………………… 40 Representación gráfica de las fallas ………………..
Operador cuya copia se adjunta al presente y 2) suministrar las partes y repuestos nuevos. La obligación asumida por AGROMETAL S.A.I. tendrá una vigencia de 12 meses a partir de la fecha de entrega del bien. Esta garantía no se aplica a ningún producto o parte dañada como consecuencia de accidentes, incendios, abusos, uso erróneo, negligencia, uso anormal,...
Ambos contribuyen a conocer en profundidad los mecanismos, prolongar la vida útil del imple- mento y realizar mejor la siembra. Agrometal lo invita a leerlos y consultar con el concesionario o con la fábrica, los puntos que no le resulten claros.
CAPÍTULO 1 Seguridad El símbolo de seguridad indica que se debe estar atento y extremar los cuidados para que no ocurra algún accidente personal o mecánico. Cuando Ud. vea este símbolo, lea el mensaje. Prevenir un accidente o disminuir la posibilidad de que ocurra depende de la CONCIENCIA, entrenamiento y prudencia del personal.
Página 9
Siempre que vaya a subir o bajar la sembradora, Después de las primeras horas de trabajo se debe repasar el torque a todos los bulones. asegúrese que las ruedas estén posicionada para trabajar. NUNCA realice controles o reparaciones en la sembradora sin haber colocado las trabas en los cilindros.
CAPÍTULO 2 Características generales Las Mini Mega son sembradoras de precisión para La doble barra portaherramientas permite el semillas de maíz, soja, girasol, sorgo, maní, algodón, ensamble de distintos accesorios para la aplicación poroto y otras. La distancia entre los cuerpos es localizada de fertilizante en la línea o al costado,...
TREN DE SIEMBRA Posee un ángulo cerrado que ofrece una mínima resistencia al suelo. Ver regulación del cuerpo de Agrometal tiene un concepto sobre la siembra: siembra (capitulo 10 ) . brindarle a la semilla las mejores condiciones para su emergencia y desarrollo.
Opcionales y alternativas para siembra directa ELECCION DE LAS CUCHILLAS PARA ROTURAR EN BANDAS En siembra directa siempre use una cuchilla ondulada en la línea del tren de siembra. Hay cuchillas lisas u onduladas. Las cuchillas lisas no son aconsejables para siembra directa.
ACCESORIOS DE FERTILIZACION SIMPLE EN LA LINEA LA CUCHILLA TURBO CON DISCO GIRATORIO Produce un eficiente corte del rastrojo, incorporando El fertilizante al fondo de la banda roturada y dejando una excelente cama de siembra. Se utiliza en casi todas las situaciones de siembra directa.
BARRE RASTROJO El barre rastrojo se monta delante del doble disco plantador. Barre un porcentaje del rastrojo suelto. Solo corre lo que esta suelto y no debe levantar tierra. ACCESORIO PARA TAPAR LA SEMILLA RUEDAS TAPADORAS DE CAUCHO, SECCION TRAPEZOIDAL Se recomiendan para ser utilizadas sobre El barre rastrojo tiene una regulación la altura de...
útil. COMPUTADORA DE SIEMBRA -GPS- MONITOR DE SIEMBRA MOD. MS-32 FULL El monitor de siembra modelo MS-32 Full, marca Agrometal, esta compuesto por: computadora de monitoreo de siembra, cableado, censores para giro de ejes fertilizantes.
• SE RECOMIENDA NO SUPERAR los 180 Kg./cm. • VERIFIQUE la limpieza y el estado del aceite hidráulico. • ALIVIE la presión del circuito hidráulico antes de desacoplar las mangueras. Mini Mega tiene cuatro mangueras con acoples rápidos para conectar en el tractor.
MARCADOR Marcador telescópico regulable en longitud y en ángulo de ataque del disco. Accionamiento hidráulico. La velocidad de subida y bajada de marcadores debe ser controlada desde la válvula secuencial (M) mediante el regulador (R1). Una mala regulación afectará su vida útil. NO UTILIZAR PRESIONES SUPERIORES A 160 kg./cm²...
CAPÍTULO 5 Sistemas de dosificación Hay tres sistemas dosificadores en siembra de PLACAS MONOGRANOS DE Precisión. Trataremos a cada uno por separado ALVEOLOS CIRCULARES indicando las especies que siembran. El alveolo tiene un fresado en la parte superior y un DOSIFICACIÓN DE PLACA diámetro que se ensancha en forma troncocónica, HORIZONTAL...
El alvéolo debe ser ligeramente más grande que la El remanente, que no se alojó en ningún alvéolo, semilla. Esto posibilita que cuando la placa esté se barre con la mano. girando, se cargue una semilla por alvéolo. La placa y las semillas quedan como se muestra Cuando el tamaño de la semilla es adecuado hay en la foto.
Para seleccionar la placa, realice la misma prue- Para regular los gatillos expulsores hay que ba descripta anteriormente. Cuente los granos que mantener la placa y el hongo apretados. (Fig.4). quedan sobre la mesa y divida por el numero Los gatillos F expulsan la semilla que deorificios que tienen la placa.Por ejemplo : eventualmente pueden quedar trabada.
ARMADO DEL SISTEMA DOSIFICADOR DE PLACA HORIZONTAL En el fondo de la tolva se coloca la contraplaca con el orificio enfrentado con el caño de bajada. Observe que la contraplaca tiene tres localizadores dispuestos en forma asimétrica para que el ensamble sea en la posición adecuada.
La elección de un tipo de ranura y ventana dependerá del tamaño del maní. Ver capitulo “Densidad de siembra”. ARMADO DEL SISTEMA Sobre le fondo de la tolva se coloca la prolongación del eje P. Sobre el eje se monta la semiesfera S que internamente tiene un localizador que coincide con un saliente de la corona, para que se transmita el movimiento de la corona a la...
CAPÍTULO 6 Dosificador neumático de succión, a placa vertical •Sembradora con Monitor de Siembra. Evita errores operativos. El motor hidráulico (D) que hace girar la turbina, El dosificador neumático consta de tres puede ser accionado de dos formas: componentes: a-Por el circuito hidráulico del tractor. IMPORTANTE: Unicamente para aquellos que Poseen bomba de caudal variable, y un Caudal mínimo disponible de 30 l/min.
IMPORTANTE: La succión, es la que retiene la semilla en la placa vertical. El valor de succión, dependerá del peso específico de la misma. Los valores que detallamos son aproximados y deberán ser ajustados en pruebe de campo: En todos los casos se recomienda no superar los 65 m bar. 5°) Ajuntar válvula reguladora de caudal y válvula Hay una placa para cada especie de semilla: limitadora de presión, según las siguiente figura:...
Debemos tener en cuenta que el régimen mínimo para la situación de siembra, debe ser de 300 RPM. 7°) En trabajo, elegir el cambio de marcha que corresponda, para mantener la velocidad de siembra del tractor sin variar las RPM de la toma de potencia que se determinaron con el registro de vacío m,bar.
CAPÍTULO 7 Transmisión y Sistemas de dosificación de semilla •Verifique que el sistema de transmisión este liviano. •Verifique la densidad de siembra antes de sembrar ( PRUEBA A CAMPO ). •Cumpla con las normas de seguridad.• ADVERTENCIA La PRUEBA A CAMPO es ineludible antes de salir a sembrar Los dos sistemas están compuestos por: SISTEMA DE TRANSMISIÓN...
CONTROL DE DENSIDAD DE Las cubiertas con taco, de mando a los SIEMBRA dosificadores, deben llevar una presión de 40 El control estático, se realiza primero, girando la libras/pulg. Es importante que las cubiertas de rueda de mando, hasta que caigan unas semillas. mando tengan todas la misma presión.
CAPÍTULO 8 Transmisión y Sistemas de dosificación de fertilizante •Verifique que el sistema de transmisión este liviano. La falta de limpieza afecta notablemente la dosificación. •Verifique la posición de fertilizante antes de sembrar (PRUEBA ACAMPO). •Cumpla con las normas de seguridad. ADVERTENCIA La PRUEBA A CAMPO es ineludible antes de salir a sembrar...
CAJA DE CAMBIOS La caja es de 16 cambios en baño de aceite, montada sobre rodamientos que permiten una transmisión suave y libre de rozamientos. La caja es tipo “sándwich”, semejante a la de semilla. Cambia respecto a ésta en la disposición del eje de entrada y de salida, los engranajes y la relación final.
2) Trabajar con la sembradora unos metros CALCULO SIMPLIFICADO antes de la primera marca y detenerla frente a ésta. El calculo simplificado prescinde de la cantidad de 3) Desconectar varios tubos, cuerpos, dicho de otra manera, no importa si la preferentemente todos y colocar bolsitas sembradora es de 7 ó...
CAPITULO 10 Regulaciones (La clave para los mejores resultados agronómicos) · Cumpla con las normas de seguridad. Las distintas cuchillas onduladas mejoran las condiciones del corte del rastrojo (ver opcionales). Evitan estancamientos y roturan una franja de terreno, mejorando las condiciones de germinación de la semilla.
mecánicamente al cuerpo sembrador para ajustar la ubicación del corte de la cuchilla, se hace trabajar la sembradora preferentemente sobre un suelo firme, plano, sin, rastrojo. Se detiene la marcha y se marca con una tiza, sobre la barra, la distancia a corregir que se observa en el suelo, para que coincida el corte de la cuchilla con la alineación deseada.
CAMBIO DE LA CUCHILLA RECTA INCLINADA O VICEVERSA La cuchilla doble se provee con dos soportes, uno para colocarla recta y otro incluida. La cuchilla va armada con uno de ellos y el otro se entrega suelto. Estos soportes permiten que una cuchilla doble inclinada pueda armarse como simple recta, aprovechando el soporte y la maza, por ejemplo con la cuchilla doble inclinada se aplica fertilizante en la...
RUEDAS TAPADORAS ( Ver opcionales) provocado por el cruce del disco implantador de fertilizante.¡OJO!Una ubicación lateral equivocada La presión y el ángulo de las ruedas tapadoras provocaría que la semilla sea implantada del lado del suelo compactado, perjudicando al sistema radicular. se regulan mediante senda palancas.
NO en la parte exterior. REPASE EL TORQUE DE LOS BULONES Las cadenas utilizadas por Agrometal son ANSI 40 (12.7 x 7.9 x 7.94) y ANSI (19.05 x 12.7 x 11.9). Para prolongar la vida de las cadenas hay que retirarlas al final de las campañas, limpiarlas y...
CUERPO DE SIEMBRA Los paralelogramos deformables del cuerpo de siembra se articulan mediante bujes templados, que con el tiempo requieren un ajuste y posteriormente su recambio. Si se quiere retirar las tolvas, conviene individualizarlas antes de sacarlas. Esto tiene que ver con el piñon y la corona que con el uso se van hermanando.
TOLVA DE FERTILIZANTE Las cuchillas tienen rulemanes a bolillas, autolubricados, que no requieren mantenimiento. Los fertilizantes son corrosivos, además la falta de Controle que los retenes estén en buen estado y que limpieza ante la presencia de humedad afecta la tuerca castillo esté ajustada. notablemente la dosificación y la transmisión.
CAPÍTULO 12 Monitor de siembra Modelo MS-32 FULL De no tenerla, perforar en el rebaje del tubo con un El monitor MS-32 consta de tres partes principales: orificio de aprox. 19 mm de diámetro, en ambos consola, arnés y censores lados.
En modo programación aumentamos los valores a AMARILLO, censor sucio, censor suelto o tubo de modificar. semillas tapado. D- Tecla para avanzar en datos o menúes. En modo AMARILLO INTERMITENTE LENTO, censor programación bajamos los valores a modificar. desconectado o arnés (cableado) cortado. En caso de falla ( advertencia sonora acompañada de una grafica, más la luz testigo), debe presionarse AMARILLO INTERMITENTE RAPIDO, censor o...
FUNCIONAMIENTO IMPORTANTE: EL MONITOR TIENE Describiremos el funcionamiento y la manera de PANTALLAS DE INFORMACION QUE USTED operarlo, como así también su programación, la P U E D E A LT E R N A R C U A N D O L O cual es fundamental para que los datos sean C O N S I D E R E C O N V E N I E N T E , Y D E correctos, y brinde la excelente ayuda que usted...
EN PANTALLA (A) GRAFICOS de la distribución de semilla surco por surco, con la referencia media (punto) de acuerdo al porcentaje programado de dispersión . punto medio es el valor óptimo según el porcentaje cargado. Y la altura de las barras nos indican el porcentaje total de tolerancia ingresado en el menú...
CAPÍTULO 13 Computadora de siembra Modelo CS ORO Sensores La computadora CS-Oro consta de tres partes principales: cónsola, arnés y Es el elemento fundamental del sistema, una sensores. correcta instalación permitirá excelentes resultados para el cual fue Cónsola diseñado. Los mismos son los encargados de indicar el Es la encargada de procesar y mostrar la estado de los ejes y de cada información recibida, debe ubicarse...
Funcionamiento A Continuación. Notas importantes y básicas a tener presente, para entender Describiremos el funcionamiento y la manera el concepto de funcionamiento de su de operarlo, como así también computadora de siembra. su programación, la cual es fundamental para que los datos sean correctos, y brinde la excelente ayuda que usted pretende en la siembra de precisión.
IMPORTANTE: Para entender el funcionamiento de su computadora de siembra, es importante destacar que solamente se activan las teclas necesarias para cada una de las funciones, indicando y guiandonos acerca de las posibilidades de operaciones a realizar en cada etapa. Ademas siempre, y en cada una de las operaciones que realice en los diferentes menu encontraremos una nota (arriba de las teclas activas) a modo de ayuda rapida, recordandonos como podemos operar y que función estamos realizando.
Página 57
Importante: Para aprovechar el máximo nivel de utilidades que brinda su nueva computadora de siembra lea las instrucciones. Al encender la computadora en pantalla vemos el modelo, la versión, y el número de serie del producto Presionar para continuar, o esperar que la computadora inicia sola Al encender, en pantalla podemos ajustar el nivel de contraste para...
Descripción del menu LOTES R e g i s t r a l o s ú l t i m o s 6 lotes, al ingresar uno Al ingresar a Lotes nuevo se borra de memoria nos encontramos parados en el primero el lote que estábamos trabajando Permanente ayudaen cada...
Página 59
Ajustes Podemos mejor desde menu, la imagen y el sonido de su computadora. c o m p u t a d o r a s con sistema GPS, muestra coordenadas de posición (latitud y longitud) Dibujo de los satélites reconocidos Cantidad y nivel de señal alcanzado Velocidad, altitud,...
Configuración Al ingresar tiene los parámetros de configuración de la sembradora y de la cónsola Corresponde a la cantidad de señales que recoge por vuelta de rueda I m p o r t a n t e : g e n e r a l m e n t e se utiliza un pulso por vuelta, salvo excepciones donde el sensor no va instalado en la rueda...
En utilidades se encuentra la información de cajas de cambios, y toda utilidad complementaria al monitoreo de siembra. IMPORTANTE: solamente tiene cargado las relaciones de cambios de la linea Mega modelos 2005 en adelante. Para SEMILLAS Solamente con ingresar los granos cada 10 metros y el tipo de grano que El sistema de distribución deseamos sembrar, nos...
Página 62
Luego, se posiciona en una pantalla que tiene las instrucciones a seguir, y dice que: Primero le ingrese la dosis a aplicar en kg/ha.,de esa manera nos indica el cambio sugerido. Y después debemos seguir los pasos como lo indica arriba, colocamos las bolsas de recolección e iniciamos la medición.
Como último paso, tomamos la/s muestra/s, pesamos e ingresamos en gramos el peso, y en caso de tomar de varios cuerpos indicar abajo. De esa manera, cálcula la cantidad de fertilizante a aplicar y que debemos hacer con los cambios DETALLES DE FALLAS Cuando se presenta uno o mas problemas, se activa la tecla FALLA...
DETALLES DE OPCIONES Indicación de la tarjeta de registro, lleno con tarjeta introducida, y vacía no tiene la tarjeta en el lector Indicación del sistema de GPS, lleno con señal y vacío sin señal Indicación de módulo de siembra, tilde esta OK, y una X con problemas Además con el sistema detenido, muestra un resumen de la configuración, reconocimiento y el estado de los módulos...