Glosario - Dell PowerVault MD1120 Manual Del Propietário

Glosario

En esta sección se definen e identifican los términos técnicos y las
abreviaciones que se utilizan en la documentación del sistema.
A: amperio.
acoplamiento activo: capacidad para extraer un componente del sistema o un disposi-
tivo conectado sin necesidad de apagar el sistema. Aunque un componente o disposi-
tivo sea de acoplamiento activo, no lo extraiga nunca mientras haya tráfico de datos
en el que intervenga dicho componente o dispositivo. Para obtener más información,
consulte la documentación del componente o dispositivo.
ACPI: sigla de "advanced configuration and power interface" (interfaz avanzada de
configuración y energía). Interfaz estándar que permite al sistema operativo controlar
la configuración y la administración de energía.
adaptador de vídeo: circuitos lógicos que, en combinación con el monitor,
proporcionan las funciones de vídeo del sistema. Un adaptador de vídeo puede
integrarse en la placa base o puede tratarse de una tarjeta de expansión que se conecta
a una ranura de expansión.
adaptador host: un adaptador host implementa la comunicación entre el bus del
sistema y la controladora de un dispositivo periférico. Los subsistemas de controla-
doras de disco físico incluyen circuitos integrados del adaptador host. Para añadir
un bus de expansión SCSI al sistema, debe instalar o conectar el adaptador host
adecuado.
alojamiento de expansión: alojamiento para almacenamiento adicional conectado a
un alojamiento para almacenamiento o una matriz existentes diseñado para aumentar
la capacidad global de la solución de almacenamiento conectada.
ANSI: sigla de "American National Standards Institute" (Instituto Americano de
Estándares Nacionales), principal organización de elaboración de estándares de
tecnología de Estados Unidos.
63
Glosario