Calibración Con Un Desplazador Con Sobrepeso - Fisher FIELDVUE DLC3010 Guia De Inicio Rapido

Controlador digital de nivel DLC3010
Septiembre de 2014
Después de la calibración inicial:
Para una aplicación de nivel - Ir al menú Sensor Compensation (Compensación del sensor) y usar 'Enter constant SG' (Introducir
valor constante de SG) para configurar el instrumento para la densidad deseada del fluido del proceso.
Para una aplicación de interfase - Cambiar el modo de PV a Interfase, verificar o ajustar los valores de rango presentados por el
procedimiento de modo de PV, y luego usar 'Enter constant SG' para configurar el instrumento para los valores de SG de cada fluido
deseado del proceso.
Para una aplicación de densidad - Cambiar el modo de PV a Density (Densidad), y establecer los valores deseados de rango en el
procedimiento 'Change PV mode' (Cambiar modo de PV).
Si la temperatura deseada de la aplicación es considerablemente elevada o menor que la temperatura ambiental, consultar el
manual de instrucciones del DLC3010 (D102748X012) para obtener información sobre la compensación de temperatura.
Si es posible ajustar ambos fluidos del proceso, se recomienda la calibración de dos puntos.
Si no es posible llevar a cabo la calibración Mín/Máx o de dos puntos, entonces establecer la flotación cero y capturar el ajuste del
cero. A continuación, establecer un span mínimo de 5% por encima del valor inferior del rango y ajustar la ganancia.
Si solo se tiene un fluido para la calibración, ejecutar la configuración del instrumento y verificar que todos los datos del
desplazador sean correctos. Establecer compensación de nivel en 0. Seleccionar la aplicación de nivel con acción directa, e
introducir SG=1,0 (agua) o el valor real de SG del fluido de prueba si es diferente de 1,0. Proceder con la calibración Mín/Máx o de
dos puntos.
Nota
La información sobre el cálculo de la simulación precisa de este efecto está disponible en el suplemento al manual de instrucciones
Simulación de las condiciones del proceso para calibración de transmisores y controladores de nivel Fisher (D103066X012),
disponible en la oficina de ventas de Emerson Process Management o en www.fisher.com.
Calibración con un desplazador con sobrepeso
Cuando el hardware del sensor se dimensiona para una mayor ganancia mecánica (como ocurre en algunas aplicaciones de
medición de interfase o de densidad), el peso del desplazador seco a menudo es mayor que la carga máxima admisible del tubo de
torsión. En esta situación, es imposible 'capturar' la rotación de flotación de cero del tubo de torsión, porque el varillaje está en un
límite de carrera en esa condición.
Por lo tanto, la rutina 'Capture Zero' (Capturar ajuste del cero) del grupo de menú Partial Calibration (Calibración parcial) no
funcionará correctamente en los modos deseados de PV de interfase o densidad cuando el desplazador tenga sobrepeso.
Las rutinas de Full Calibration (Calibración completa): Min/Max (Mín/Máx), Two­Point (Dos puntos) y Weight (Peso), funcionarán
correctamente en las condiciones reales del proceso cuando esté en modo de interfase o de densidad, porque recalculan el ángulo
teórico de flotación de cero en lugar de capturarlo.
Si es necesario usar los métodos Partial Calibration (Calibración parcial) cuando el desplazador tiene sobrepeso, se puede usar la
siguiente transformación:
Una aplicación de interfase o de densidad se puede representar matemáticamente como una aplicación de nivel con un fluido
individual cuya densidad es igual a la diferencia entre los valores reales de peso específico relativo del fluido que cubre el
desplazador en los dos extremos del proceso.
28
Guía de inicio rápido
D103214X0ES