Installation
ENGLISH
3.1
Installation
Toolless installation
Attachment in receptacle for installation
without tools, using the keyhole principle.
Lateral attachment
•
Attach the two holders B1 to the profile.
•
Insert the mechanism B2 for toolless
installation into the receptacles from the
front.
•
Screw support bracket B3 to the profile
and the housing.
Vertical installation
•
Screw support bracket C1 to the housing.
•
Vertical attachment at the installation
rails.
8
Montaje
ESpañoL
Montaje
Montaje sin herramientas
Fijación en alojamientos para montaje según
el principio de bocallave.
a
a1
Fijación lateral
•
Fijar las dos sujeciones B1 en el perfil
•
Para realizar un montaje sin herramientas
encajar las sujeciones desde delante B2.
•
Atornillar el ángulo de seguridad B3 en el
perfil y en la carcasa.
B
B1
B2
Montaje vertical
•
Atornillar el ángulo C1 en la carcasa.
•
Realizar la fijación de forma perpendicular
a los raíles de montaje.
Montagem
portuGuêS
Montagem
Montagem sem ferramentas
Fixação em inserções para uma montagem
sem ferramentas, de acordo com o princípio
do buraco da fechadura.
a2
Fixação lateral
•
Prender dois suportes de fixação B1 ao perfil.
•
Engatar os alojamentos para a montagem
sem ferramentas de frente nos suportes de
fixação B2.
•
Aparafusar a cantoneira de segurança B3 ao
perfil e à caixa.
C
B3
C1
Montagem vertical
•
Aparafusar a cantoneira C1 à caixa.
•
Fixação vertical nas calhas de montagem.
C1