Informacion De Seguridad - MasterCool TwinTurbo 69300 Instrucciones De Operación

INFORMACION DE SEGURIDAD

LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR EL SISTEMA DE RECUPERACION MASTERCOOL
1. Este equipo ha sido diseñado para ser usado por personal de servicio calificado, El operador de este equipo deberá
estar familiarizado con sistemas de aire acondicionado y refrigeración. No intente operar estos equipos hasta que
todas las instrucciones de seguridad y de operación hayan sido leídas y entendidas.
2. Siempre use protección para sus ojos (gafas de seguridad) y para sus manos (guantes) cuando trabaje con
refrigerantes. También se recomienda usar cualquier otro tipo de protección personal.
3. Todas las mangueras para interconexión del sistema, deberían de tener válvulas de corte (manual o automática) en
los dos extremos. Manipule todas las mangueras y conexiones con precaución, ya que estas podrían contener líquido
refrigerante o gas bajo presión. Conecte y desconecte los terminales con precaución.
4. No haga prueba de presión al sistema con aire. Algunas mezclas de aire y refrigerante pueden ser combustibles o
explosivas.
5. Los tanques de recuperación contienen líquido refrigerante bajo alta presión. Nunca llene el tanque por encima de su
límite. Los tanques deben llenarse a un máximo del 80% de su capacidad. Use una balanza para monitorear
únicamente el peso del tanque de recuperación. Use solamente tanques aprobados para la recuperación de
refrigerantes. Llenar el tanque por encima de su límite puede hacerlo explotar, causando serias heridas o incluso la
muerte.
6. No respire vapores refrigerantes y/o vapores de lubricantes o rocíos. Respirar altas concentraciones de estas
substancias puede causar severos problemas de salud. Siempre use el sistema de recuperación en áreas muy bien
ventiladas.
7. No use este sistema de recuperación en áreas donde se haya derramado o hayan envases con sustancias inflamables
(gasolina-solventes, etc.).
8. Si es necesario usar una extensión eléctrica, esta debe ser de 14 AWG o más y un máximo de 15 metros (15 pies) de
largo. Si se usan extensiones de bajo amperaje, puede haber sobrecalentamiento y puede ocurrir peligro de incendio.
9. Asegúrese que el sistema esté eléctricamente conectado a una fuente apropiada de energía eléctrica y que la misma
esté conectada correctamente a tierra. Siempre desconecte el sistema de la fuente de energía, mientras se le está
dando servicio al sistema.
10. Algunas agencias del gobierno requieren que los técnicos tengan sus licencias o certificación para trabajar con
refrigerantes y con este tipo de equipo de recuperación. Use este equipo (sistema) solo si el técnico (operador) tiene
su licencia o certificación apropiada.
11. Este equipo (sistema) de recuperación, no debe ser usado con ningún tipo de refrigerante o gas inflamable.
12. El sistema de recuperación incluye un filtro de malla fina en el puerto de entrada, Debido a que muchas operaciones
de recuperación, envuelven la transferencia de refrigerantes contaminados, se debe usar un filtro deshidratador. Es
recomendable que en la línea de succión, el filtro sea usado en el lado de entrada, del Sistema de Recuperación.
Un tipo de filtro deshidratador, recomendado es el de Sporlan, serie "Catch-All" de tamaño adecuado. El filtro debe
ser cambiado a menudo.
13. Este equipo se ha diseñado para ser usado con un tipo de refrigerante a la vez hasta que la se realice la auto purga.
La mezcla de diferentes refrigerantes causaría que el suministro recuperado se contamine.
NOTA: Es muy costoso destruir los refrigerantes mezclados o dañados!
PELIGRO! – RIESGO DE EXPLOSIÓN!
NO RECUPERE REFRIGERANTES INFLAMABLES
GUIA DE OPERACION PARA LA RECUPERACION DIRECTA DE LÍQUIDO O VAPOR
(Referirse a fig. 1) Conecte el sistema de acuerdo a la fig. 1 y siguiendo las instrucciones
1. Asegúrese que el interruptor de encendido esté en la posición off, "O" presionado. Conecte el sistema a una fuente
apropiada de energía debidamente conectada a tierra. Si el equipo tiene en su panel frontal el botón "HPCO" de
"reset", presiónelo. Este botón apagara el Sistema de Recuperación en caso que el mismo este presurizado sobre los
38 bares (550 psi).
www.mastercool.com
Español
11