Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
UNIDAD INTERIOR
TIPO CASSETTE
FREE MATCH 4 VÍAS
Manual de Usuario e Instalación
CÓDIGOS:
GEC12EI-INT-FM
GEC18EI-INT-FM
·
Gracias por preferir nuestros productos.
·
Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y
consérvelo en un lugar seguro.
·
En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite
www.anwo.cl
·
Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a
cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para anwo GEC12EI-INT-FM
Resumen de contenidos para anwo GEC12EI-INT-FM
- Página 1 · En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite www.anwo.cl · Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
- Página 2 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Contenidos Precauciones de Seguridad ..................4 Descripción de la unidad y sus principales piezas ..........6 Operación del control remoto ................. 7 3.1. Botones del control remoto ................. 7 3.2. -
Página 4: Precauciones De Seguridad
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 1. Precauciones de Seguridad Esta señal indica los procedimientos que, si no se realizan de manera correcta, pueden dar lugar a lesiones graves o incluso ¡ADVERTENCIA! la muerte del usuario. Esta señal indica los procedimientos que, si no se realizan de manera correcta, posiblemente pueden resultar en daños ¡PRECAUCIÓN! - Página 5 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC (12) Una vez finalizada la instalación, verifique que no haya fugas de refrigerante. (el refrigerante produce un gas tóxico si se expone a las llamas). (13) Al instalar o reubicar el sistema, asegúrese de mantener el circuito refrigerante libre de sustancias que no sean el refrigerante especificado (R410A), como el aire (cualquier presencia de aire u otra sustancia extraña en el circuito refrigerante provoca un aumento anormal de la presión o ruptura, lo que provoca...
-
Página 6: Descripción De La Unidad Y Sus Principales Piezas
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 2. Descripción de la unidad y sus principales piezas Figura 1... -
Página 7: Operación Del Control Remoto
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Operación del control remoto 3.1. Botones del control remoto 1 Botón ON/OFF 2 Botón MODE 3 Botón +/- 4 Botón FAN 5 Botón I FEEL 6 Botón 7 Botón 8 Botón 9 Botón CLOCK 10 Botón TIMER ON/TIMER OFF... -
Página 8: Introducción A Los Botones Del Control Remoto
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 3.3. Introducción a los botones del control remoto Nota: Este es un control remoto de uso general, se puede utilizar para aires acondicionados con funciones múltiples. En el caso de las funciones que el modelo no incluya, al presionar el botón en el control remoto, no se producirá... - Página 9 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Nota: • Para evitar el aire frío, después de iniciar el modo de calefacción, la unidad interior demorará entre 1 y 5 minutos para soplar aire (el tiempo de demora real depende de la temperatura ambiente interior).
- Página 10 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Botón Presione este botón para activar o desactivar la función SALUD. Una vez que la unidad se enciende, se activa la función SALUD de forma predeterminada. • Esta función solo se aplica a algunos modelos. Botón Presione este botón para seleccionar la función de aire encendido o aire apagado (solo disponible para algunos modelos).
- Página 11 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC • El intervalo entre dos operaciones no puede exceder los 5 segundos. De lo contrario, el control remoto dejará de configurar el estado. El funcionamiento de TIMER ON/TIMER OFF es el mismo. Botón TIMER ON/TIMER OFF •...
- Página 12 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Sin visualización • Al seleccionar " " o sin visualización con el control remoto, el indicador de temperatura en la unidad interior muestra la temperatura establecida. • Al seleccionar " "...
-
Página 13: Funciones Al Combinar Botones
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 3.4. Funciones al combinar botones Bloqueo para niños Presione "+" y "-" de manera simultánea para activar o desactivar esta función. Cuando la función de bloqueo para niños está activada, aparecerá este icono " " en el control remoto. - Página 14 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC • La señal puede interferirse fácilmente en una habitación con luces fluorescentes o teléfonos inalámbricos. El control remoto debe estar cerca de la unidad interior durante el funcionamiento. • Cuando cambie las pilas, reemplácelas por unas del mismo modelo.
-
Página 15: Preparación Para La Instalación
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Preparación para la instalación 4.1. Piezas de accesorios estándar Las piezas de accesorios estándar enumeradas a continuación están acondicionadas y deben ser utilizadas según lo establecido. Tabla 1 Accesorios de la Unidad de Interior Nº... -
Página 16: Selección Del Lugar Para Instalar La Unidad
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 4.2. Selección del lugar para instalar la unidad ¡!ADVERTENCIA! La unidad debe ser instalada sobre una superficie lo suficientemente fuerte para soportar el peso de la unidad y para que quede fija de forma segura, de lo contrario se puede caer. -
Página 17: Requisitos De La Tubería De Conexión
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Pared Tabla 2 Modelos Altura Pared Pared (mm) GEC12EI-INT-FM GEC18EI-INT-FM Piso Fig 2 4.3. Requisitos de la tubería de conexión ¡PRECAUCIÓN! La longitud máxima de la tubería de conexión está indicada en la tabla a continuación. - Página 18 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC ④ Las especificaciones del cable de alimentación indicadas en la tabla anterior se aplican al cable de cobre multi-alámbrico de conducto protegido (como cables de cobre YJV, que consiste en cables aislados de PE y un forro del cable de PVC) utilizado a 40ºC y resistente a 90ºC (ver IEC 60364-5-52).
-
Página 19: Instalación De La Unidad
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Instalación de la unidad 5.1. Instalación de la unidad interior 5.1.1. Dimensiones de la unidad de interior Para las unidades: 12k ~18k Cara inferior del techo Figura 3 Tabla 5 Ítem Modelo GEC12EI... -
Página 20: Instalación De La Unidad Principal
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 5.1.2. Instalación de la unidad principal Figura 4 (1) Instale el soporte de elevación en el tornillo de elevación usando tuercas y juntas en los lados superior e inferior del soporte de elevación. Para evitar que la junta se rompa, puede ser útil una placa de anclaje de la junta. -
Página 21: Nivelación
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Posición de perforación para los pernos Fig. 5 Fig.6 Fig.7 5.1.4. Nivelación La prueba de nivel de agua debe ser realizada después de instalar la unidad de interior para hacer que la unidad quede en posición horizontal, tal como se indica a continuación. -
Página 22: Curvado De Tuberías
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 5.2.2. Curvado de tuberías (1) Utilize curvadora de tuberías. Tenga cuidado de no contraerlas. Figura 10 (2) No doble las tuberías en un ángulo superior a 90º. (3) Cuando los tubos se doblan o estiran en varias ocasiones, el material se endurecerá, haciendo difícil doblarlos o estirarlos más. - Página 23 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC ② No retire la tuerca cónica hasta que se conecte la tubería de conexión para evitar que ingrese polvo e impurezas en el sistema de tuberías. Al conectar o retirar la tubería de la unidad, utilice la llave punta corona y la llave de torsión (Fig.
-
Página 24: Conexión De La Tubería En El Lado De La Unidad Exterior
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de conectar la tubería de gas después de conectar completamente la tubería de líquidos. 5.2.4. Conexión de la tubería en el lado de la unidad exterior Apriete la tuerca cónica de la tubería de conexión en el conector de la válvula de la unidad de exterior. -
Página 25: Tubería De Líquido Y Tubería De Drenaje
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Salida frontal Referencia Cubra esta parte con material aislante térmico Figura 14 5.2.7. Tubería de líquido y tubería de drenaje Si la unidad de exterior está instalada más abajo que la unidad de interior (ver Figura 15) (1) Una tubería de drenaje debe estar por encima del suelo y el extremo de la tubería no se debe sumergir... -
Página 26: Inspección De Vacío Y Fugas De Gas
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 5.3. Inspección de vacío y fugas de gas ¡PRECAUCIÓN! ¡No purgue el aire con refrigerantes, sino que utilice una bomba de vacío para realizar el vacío de la instalación! ¡No hay refrigerante adicional en la unidad de exterior para la purga de aire! 5.3.1. -
Página 27: Instalación De La Manguera De Drenaje
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Figura 17 Nota: Para la unidad de gran tamaño, esta cuenta con puerto de servicio, tanto para la válvula de gas y para la válvula de líquido. Durante la evacuación, existe una opción disponible para conectar dos mangueras del conjunto de válvulas de distribución a dos puertos de servicio para apresurar la velocidad de evacuación. - Página 28 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 5.4.2. Instalación de la tubería de drenaje (1) Inserte el tubo de drenaje en la salida del drenaje de la unidad y después apriete firmemente la abrazadera con la cinta adhesiva. (2) Conecte el tubo de drenaje de extensión a la tubería de drenaje y luego apriete la abrazadera con cinta adhesiva.
-
Página 29: Precauciones Al Realizar Trabajos De Tubería Vertical
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC (4) Cuando la manguera de drenaje no pueda mantener una pendiente suficiente, es necesario montar un tubo ascendente (suministrado en terreno). (5) Si el flujo de aire de la unidad de interior es alto, esto podría causar presión negativa y dar como resultado una succión de retorno del aire exterior. -
Página 30: Prueba De La Tubería De Drenaje
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 2) Conecte la manguera de drenaje a la salida de drenaje de la unidad interior y apriétela con la abrazadera. Figura 27 (4) Asegure una pendiente descendente de 1/100 o más para el tubo de drenaje. Para ello, coloque los soportes de apoyo en un intervalo de 1 - 1,5 m. -
Página 31: Instalación Del Panel
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Figura 30 5.5. Instalación del panel 5.5.1. Precauciones (1) Vea la siguiente figura para ver la relación entre el panel frontal y el tubo de conexión. La tubería de conexión debe ubicarse de acuerdo con la marca. -
Página 32: Instalación Del Panel
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC El ajuste del cuerpo de la unidad interior desde los orificios en la esquina del panel es posible si la unidad interior siempre se puede mantener horizontal y la tubería de drenaje, etc. -
Página 33: Cableado Eléctrico
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Pestillo Gancho Posición tubería Motor aleta oscilante Unidad de interior Unidad de interior Techo Salida de aire Fig. 35 5.6. Cableado eléctrico Precauciones del cableado eléctrico 5.6.1. ① Antes de acceder a las terminales, se deben desconectar todos los circuitos de ¡ADVERTENCIA! ②... - Página 34 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC ¡PRECAUCIÓN! ① La capacidad de la fuente de alimentación debe ser la suma de la corriente del aire acondicionado y la corriente de otros aparatos eléctricos. Cuando la capacidad contratada actual es insuficiente, cámbiela. ②...
- Página 35 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Figura 37 Figura 38 (3) ¿Cómo fijar el cable de conexión y cable de alimentación con una abrazadera de cables? Después de pasar el cable de conexión y cable de alimentación a través del tubo aislante, asegúrelo con una abrazadera de cables (Figura 38).
- Página 36 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC (5) Cableado eléctrico de la unidad de interior Retire la cubierta de la caja eléctrica del subconjunto de la caja eléctrica y luego conecte el cable. Bornera de alimentación Selle aquí...
-
Página 37: Instalación De Los Controles
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Instalación de los controles Consulte el Manual de Instalación del Control para obtener más detalles. Prueba de funcionamiento 7.1. Operación de prueba (1) El significado de los códigos de error se indica a continuación: Tabla 8 Número Código de Error... - Página 38 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC ¨ Luz indicadora de encendido/apagado y potencia: Se pone roja cuando la unidad se enciende y se pone blanca cuando arranca la unidad. ¨ Luz indicadora del temporizador: El indicador del temporizador de la unidad interior estará encendido cuando el temporizador ON se establezca en el estado de apagado y el temporizador OFF se establezca en el estado de encendido.
-
Página 39: Solución De Problemas Y Mantenimiento
Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC Solución de problemas y mantenimiento 8.1. Solución de problemas Si su equipo de aire acondicionado sufre un funcionamiento anormal o falla, por favor consulte los siguientes puntos antes de reparar: Tabla 10 Falla Posibles razones... - Página 40 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 3) No limpie la unidad con gasolina, benceno, disolventes, polvo para pulido o líquidos insecticidas, de lo contrario, podría causar descoloración y deformación de la unidad. 4) No moje la unidad de interior en caso de descarga eléctrica o peligro de incendio. Aumente la frecuencia de la limpieza si la unidad se encuentra instalada en una habitación donde el aire es extremadamente contaminado (como punto de referencia para usted, considere limpiar el filtro dos veces al año).
- Página 41 Aire acondicionado tipo cassette serie Free Match con inversor de CC 4. Desmonte el purificador de aire Retire el purificador de aire después de quitar los tornillos fijos en él. 5. Limpie la pantalla del filtro Limpie la pantalla del filtro con una aspiradora o límpiela con agua.