1. Краткое описание
Информация о предназначении
Изолирующие трансформаторы медицинского назначения Tripp Lite на 115/230 В, внесенные в номенклатуры ANSI/AAMI/CSA 60601-1 /
IEC 60601-1 3.1 ed., обеспечивают изоляцию от сети, повышение и понижение напряжения и непрерывную фильтрацию шумов. Внутренний
компонент изолирующего трансформатора с низким импедансом обеспечивает полную изоляцию от входной линии переменного тока.
Благодаря присутствию во всех номенклатурах оборудования медицинского назначения ANSI/AAMI/CSA 60601-1 /
IEC 60601-1 3.1 ed. он идеально подходит для защиты медицинского электронного оборудования в зонах ухода за пациентами. Щит Фарадея
и незаземленный выход переменного тока снижают суммарный ток утечки трансформатора серии Isolator и подключенного оборудования
до уровней ниже 100 микроампер. Производимая трансформатором фильтрация обеспечивает непрерывное подавление синфазных помех
без использования деталей износа. Все модули оснащены болтом выравнивания потенциалов (POAG) и наконечником заземляющего
проводника для подсоединения к установленной в помещении системе уравнивания потенциалов медицинского назначения. Прочный
цельнометаллический корпус: устройство поставляется готовым к размещению в любой среде с промышленным, медицинским, офисным или
сетевым оборудованием. Повышающий и понижающий трансформатор (115/230 В, 50/60 Гц) с универсальными входными (IEC-320-C14 или
IEC-320-C20) и выходными (IEC-320-C13) разъемами могут использоваться в любых странах мира.
Кроме того, благодаря вышеизложенным свойствам эти изделия идеально подходят для изоляции аудио-/видеосигналов, а также других
аналогичных целей.
2. Важные указания по технике безопасности
Предупреждения относительно места установки трансформатора
• Трансформатор должен быть установлен в закрытом помещении вдали от источников избыточной влаги или тепла, электропроводных
загрязнителей, пыли и прямого солнечного света.
• В целях обеспечения максимальной производительности температура в помещении должна поддерживаться на уровне 25°C. Рабочий
диапазон температур составляет от 0 до 40°C.
Предупреждения относительно подключения трансформатора
• Трансформатор должен подключаться непосредственно к надлежащим образом заземленной розетке сети переменного тока.
• Не переделывайте штепсельную вилку трансформатора и не используйте переходник, не поддерживающий его заземления.
• Для снятия напряжения переменного тока с трансформатора следует вынимать его штепсельную вилку из электрической розетки.
• Отключайте сетевое питание перед монтажом/демонтажом устройства, заменой предохранителей или внесением изменений в систему.
• Соблюдайте правила техники безопасности, распространяющиеся на конкретную цель применения устройства.
• Перед начальным запуском проверьте, соответствует ли номинальное напряжение оборудования выбранному значению выходного
напряжения трансформатора.
• Данное оборудование не следует использовать в средах, обогащенных кислородом, или в радиусе 0,3 м от точки, из которой производится
вентиляция такой среды.
Предупреждения относительно подключения оборудования
• Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может
привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность.
• Для снижения риска возгорания следует производить подключение только к контуру, оснащенному защитой от перегрузок по току с
использованием шунтирующей цепи, класс которой должен соответствовать требованиям Национального свода законов и стандартов США
по электротехнике (National Electrical Code
автоматический выключатель должен соответствовать требованиям стандарта IEC/EN 60934 и иметь воздушный зазор между контактами
не менее 3 мм.
/ NEC
), ANSI/NFPA 70 или местных электротехнических норм и правил. В странах Европы
®
®
20