Algemene Bediening - Denver CAU-430BT Manual Del Propietário

GRUNDLÄGGANDE TELEFONFUNKTION
Visa inkommande samtal: Det inkommande telefonnumret kommer att visas om ditt mobila nätverk är tillgängligt.
Besvara ett samtal: Tryck på " "-knappen (11) för att besvara ett samtal.
Avvisa ett samtal: Tryck på " "-knappen (5) för att besvara ett samtal.
Lägga på: Tryck på " "-knappen (5) för att lägga på under uppringning eller samtal.
Återuppringning senast slagna numret: Tryck "
igen.
Överför samtal mellan headset och bilhögtalare: Under samtalet, tryck på knappen "SCAN" (6) för att växla ett
samtal mellan "din egen Bluetooth-headset" och "bilstereons högtalare".
Hämta senast parningen:
Vid nästa start av bilen, trycker du på " "-knappen (11) i mer än 2 sekunder tills "DC-" visas på displayen, och
enheten är redo att börja mobiltelefonens handsfree-funktion.
Obs: Vänligen koppla tillfälligt bort den externa ljudenheten via aux-ingången när du får ett inkommande samtal.
Annars kan det hända att du hör störningar under samtalet.
A2DP (Advance Audio Distribution Profile)
A2DP har utformats för överföring av en 2-kanals stereoljudström, som t.ex. musik från en MP3-spelare, till ett
headset eller bilstereon. Mobiltelefonen som kopplats ihop med bilstereon måste stödja A2DP-funktionen för att
kan kunna streama musik. Tryck på "MODE"-knappen (8) för att välja "BT-PLAY"-läge och använd din mobil för att
spela upp MP3-låtar och låtarna kommer automatiskt att överföras från din mobil till bilstereons högtalare.
TRÅDFÖRBINDELSER
B
SÄKRING 10A
A
ISO ANSLUTNING
A
STRÖM
FRÅN KABELSIDAN
2
1
3 4
MINNE (GUL)
ELEKTRISK ANTENN
5 6
(BLÅ)
JORDAD
7 8
TÄNDNING (RÖD)
(SVART)
INSTALLATION
INSTRUMENTBRÄDA
REMSA SOM
METALLFÄSTE
SEXKANTIG
BULT
KONSOLL
MONTERINGSHÖLJE
SEXKANTIG
MUTTER
Elektrisk och elektronisk utrustning innehåller material, komponenter och ämnen som kan vara skadliga för
hälsan och miljön om avfallet (kasserad elektrisk och elektronisk utrustning) inte hanteras korrekt.
Elektrisk och elektronisk utrustning är märkta med en symbol i form av en överstruken soptunna (syns nedan).
Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk utrustning inte bör slängas tillsammans med annat
hushållsavfall, utan ska istället slängas separat.
Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning antingen kan lämnas
in kostnadsfritt i återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din
kommuns tekniska förvaltning.

ALGEMENE BEDIENING

1. AAN/UIT
Druk op deze knop om de eenheid in te schakelen. Om uit te schakelen, druk op deze toets langer dan 1 seconde.
2. BANDKIEZER/PAUZE
a) Elke keer als deze knop wordt ingedrukt, wordt de radioband veranderd.
b) Druk op deze knop om de track tijdens het afspelen te pauzeren.
3. AUTO-OPSLAAN/PRE-SCAN/HERHALEN-KNOP
a) Druk langer dan 2 seconden op deze knop, het zal alle stationfrequenties naar boven zoeken en de gevonden
frequentie automatisch naar de 6 voorkeurzenders opslaan. Druk kort op deze knop, het zal de opgeslagen
stationfrequenties (1-6) automatisch om de 5 seconden oproepen.
b) Druk op deze knop om de track tijdens het afspelen te herhalen.
4. LCD DIGITALE DISPLAY
5. DISPLAY-KNOP
Deze knop dient om beschikbare informatie te laten zien.
"-knappen (11) i 2 sekunder för att ringa upp det senaste numret
ANTENN
RCA LINJE UT
ISO ANSLUTNING
B
FÖR 4 HÖGTALARE
FRÅN KABELSIDAN
2
1
HÖGER BAK + (LILA) HÖGER BAK - (LILA/SVART)
3 4
HÖGER FRAM + (GRÅ) HÖGER FRAM - (GrÅ/SVART)
5 6
VÄNSTER FRAM + (VIT) VÄNSTER FRAM - (VIT/SVART)
7 8
VÄNSTER BAK + (GRÖN) VÄNSTER BAK - (GRÖN/SVART)
DEMONTERING AV ENHET
1. Ta bort frontpanelen och ramen.
2. Sätt in nycklarna för borttagning i facket
och ta försiktigt bort monteringshöljet.
3. Förvara nycklarna på en
säker plats för framtida
borttagning av enhet.
NYCKLAR FÖR
DEMONTERING
Nederlands
P.14
HANDMATIG INSTELLEN VAN DE KLOKTIJD
a) Druk op de knop om "XX'XX" weer te geven en houd het ingedrukt totdat de display knippert en laat los.
b) Draai de "VOL/SEL"-knop rechtsom om het UUR in te stellen en tegen de klok in om de MINUUT in te stellen.
6. SCANNEN
Druk op deze knop om in de radiomodus FM-zenders die kunnen worden ontvangen te scannen. Bij het
afstemmen op zenders die kunnen worden ontvangen, worden ze ongeveer 5 seconden gecontroleerd alvorens
naar de volgende zender te gaan die kan worden ontvangen. Druk naar wens nogmaals op deze knop om met
scannen te stoppen.
7. PANEELONTGRENDELING
Deze knop wordt gebruikt om het paneel van het apparaat los te maken.
8. MODUS/MUTE (GELUID UIT)
a) Druk op deze knop om radio (TUNER), USB (USB-DRIVE), SD (SD KAART), hulpbroningang (AUX) of de A2DP-
modus (BT-AFSPELEN) te selecteren.
b) Wanneer de knop meer dan 2 seconden ingedrukt wordt gehouden, zal het de volumeregeling dempen.
9. RDS (RADIO DATA SYSTEM)
U kunt op de FM-radio het voordeel van RDS als volgt genieten:
•Naam Program Service (PS): Wanneer een RDS-station wordt ontvangen, zal de naam van het station op de
display verschijnen.
•Verkeersinformatie (Traffic Program TP): Wanneer een station met verkeersinformatie wordt ontvangen, zal de
"TP"-indicator op de display verschijnen.
•Wanneer RDS is ingeschakeld, het apparaat zal van het signaal alternatieve frequenties van tijd tot tijd blijven
controleren. Als de nieuwe alternatieve frequentie sterker is dan de huidige, schakelt het automatisch over naar de
nieuwe frequentie.
•Wanneer RDS knippert, alternatieve frequenties zoekt, maar het RDS-signaal wordt niet ontvangen.
•Enhanced Other Networks (EON): Bij het afstemmen op een zender die via EON met anderen gekoppeld is, kan de
radio verkeersinformatie vanaf de gekoppelde stations ontvangen.
10. TA (VERKEERSINFORMATIE)/PTY (PROGRAMMA TYPENAAM)
a) Druk kort op deze knop om de TA-modus te selecteren. Als de TA-modus is ingeschakeld, is het in staat om
verkeerinformatie of stations met verkeerinformatie (TP) te ontvangen. Het werkt als volgt: •Als het volume laag is,
zal het tijdelijk worden verhoogd en na verkeersinformatie keert het terug naar het oorspronkelijke volumeniveau.
•Als het geluid van de radio is uitgeschakeld (mute), zal het geluid tijdens de verkeersinformatie ingeschakeld
worden.
b) Er zijn 2 series programmatypes (PTY) beschikbaar voor PTY-zoekafstemming wanneer u langer dan 1
seconde op de knop drukt en vervolgens op een voorkeuze stationknop van een zender (1-6) drukt totdat de
gewenste PTY-code op de display verschijnt. De radio zal stoppen op het station dat de geselecteerde PTY-code
uitzendt. Het zoeken naar de volgende PTY kan worden geactiveerd door dezelfde procedure te herhalen. Tijdens
het zoeken van het programmatype, kan met de "PTY"-knop het zoeken worden gestopt en zal de radio naar de
oorspronkelijke zender terugkeren. "PTY NONE" zal op de display verschijnen als de gekozen PTY-code niet kan
worden ontvangen.
11. ANTWOORDKNOP VOOR INKOMENDE GESPREKKEN
12. VOLUME/SELECTION ("VOL/SEL")
a) Draai deze knop met de klok mee om het volumeniveau te verhogen of verlagen.
b) Druk kort op deze knop om de Volume/Bas/Hoge tonen/Balans/Fader-regeling te tonen. Draai deze knop
met de klok mee om het instellingsniveau van het volume te verhogen of verlagen.
c) Door meer dan 2 seconden te drukken, activeert het de selectie-modus in cyclische positie.
•BEEP ON / BEEP OFF (niet beschikbaar)
13/14. HANDMATIG OMHOOG/OMLAAG AFSTEMMEN/TRACK ZOEKEN OMHOOG/OMLAAG
Druk in de radiomodus langer dan 2 seconden op deze knop, het zal een frequentie een stap hoger of lager
afstemmen. Druk in de USB/SD-modus kort op deze knop om naar track hoger of lager te verplaatsen. Meer
dan 2 seconden indrukken, zal het snel vooruit of achteruit naar een specifieke positie verplaatsen.
15. VOORKEUZE STATION-KNOP (1-6)
a) Elk voorkeuze station kan in FM1, FM2 of FM3 (18FM) worden opgeslagen. Druk kort op de knop om de
frequentie van de zender die was opgeslagen op te roepen.
b) U kunt de frequentie van de stations handmatig op specifieke voorkeuzestations opslaan door het gewenste
voorkeuzestation 2 seconden ingedrukt te houden.
c) Druk op voorkeuze 2 (preset 2) om in de USB/SD-modus de eerste 10 seconden van alle tracks te scannen.
d) Druk op voorkeuze 4 om tijdens het afspelen de tracks in willekeurige volgorde af te spelen.
e) Druk op de voorkeuze 5/6 (preset 5/6) om tijdens de USB/SD-modus -10/+10 tracks te zoeken.
16. RESETTEN
De reset-knop bevindt zich aan de voorzijde van het hoofdpaneel. Deze reset circuit is voorzien om de
microprocessor van het apparaat te beschermen. Wanneer de reset-knop wordt geactiveerd, zal al het vooraf
ingestelde geheugeninhoud worden gewist. Het mag alleen onder de onderstaande voorwaarden worden
geactiveerd: a) De eerste installatie nadat al het bedraden is voltooid. b) Abnormale werking.
17. HULPBRONINGANG
Druk op de MODE knop (8) totdat de "AUX"-modus op de display wordt getoond. Het apparaat is klaar om
bestanden van het externe audio-apparaat af te spelen.
18. SD-KAARTSLEUF
Druk op de MODE knop (8) totdat de "SD-KAART"-modus op de display wordt getoond. Het apparaat is klaar
om bestanden vanaf de SD-kaart af te spelen.
19. USB-HOST
Druk op de MODE knop (8) totdat de "USB"-modus op de display wordt getoond. Het apparaat is klaar om
bestanden vanaf het USB-apparaat af te spelen.
P.15