Página 1
QUICK START GUIDE & InSTAllATIon MAnUAl GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE & MAnUEl D’InSTAllATIon KURZAnlEITUnG & MAnUAl DE InSTAlACIón NX602 DVD MULTIMEDIA STATION WITH BUILT-IN NAVIGATION & 6.2" TOUCH PANEL CONTROL STATION MULTIMÉDIA DVD AVEC NAVIGATION INTÉGRÉE ET COMMANDE PAR ÉCRAN TACTILE DE 6,2"...
Menú del teléfono con Bluetooth ..................12 Cómo hacer una llamada ....................12 Reproducción de audio de Bluetooth ................12 Comience a usar el mapa móvil de Clarion ..............13 Selección del destino de una ruta ................... 13 Pantalla del mapa ......................14 Menú...
Rovi. ® La marca de la palabra Bluetooth y los logotipos son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y todo uso de dichas marcas por parte de Clarion Co.,Ltd, es bajo licencia. NX602...
Precauciones INFORMACIÓN PARA USUARIOS: NX602 530-1710kHz 87.9-107.9MHz Los cambios o modificaciones a este THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: producto no aprobados por el fabricante (1)THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2)THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
• Presione para entrar al modo de navegación. • Presione de nuevo para regresar a la fuente actual. ] Botón de EXPULSIÓN • Presione para expulsar el disco. Orificio del [MIC] • Micrófono interno Botón [RESET] (REINICIO) • Presione para cargar los ajustes originales. Nota: Al presionar el botón [RESET], se borran las estaciones de radio, los títulos, etc., que estaban almacenados en la memoria. NX602...
Cambie la página arrastrando a la izquierda o a la derecha o tocando otros [ - ] botones. Toque los íconos en la pantalla para ingresar al modo de trabajo correspondiente, como Modo de disco, Modo de sintonizador, Modo de teléfono, etc. NX602...
6. Mostrar menú de lista (examinar) 7. Mostrar otras opciones 8. Seleccionar idioma de audio 9. Seleccionar idioma de subtítulos 10. Encender modo de pantalla ancha 11. Mostrar información de reproducción 12. Regresar a la barra de operación principal NX602...
4. Barra de avance 5. Siguiente archivo Avanzar rápido (presione largo tiempo) 6. Mostrar menú de lista de iPod 7. Mostrar otras opciones 8. Encender/apagar control simple 9. Encender modo de pantalla ancha 10. Regresar a la barra de operación principal NX602...
16. Mostrar información de etiquetas (Para borrar todas las etiquetas, toque [OK] después de que la casilla de información se muestre) 17. Mostrar página siguiente 18. Regresar a la barra de operación principal 19. Mostrar página anterior 20. Guardar automáticamente estaciones prefijadas NX602...
2. Información de canción/título/artista/álbum 3. Reproducir/Pausa 4. Saltar 5. Pulgares hacia abajo 6. Barra de avance 7. Pulgares hacia arriba 8. Agregar marcador 9. Mostrar otra opción 10. Crear una estación nueva 11. Regresar a la barra de operación principal NX602...
5. Ingrese al menú de configuración de Bluetooth en el teléfono móvil. 6. Busque nuevos dispositivos Bluetooth. 7. Seleccione NX602 de la lista de acoplamientos en el teléfono móvil. 8. Ingrese la contraseña. (Contraseña predeterminada: “0000” ) 9. Después de un acoplamiento correcto, el icono en la parte inferior derecha de la pantalla cambia a color azul.
Comience a usar el mapa móvil de Clarion Cuando usa por primera vez el mapa móvil de Clarion, necesita hacer lo siguiente: 1. Seleccione el idioma escrito de la interfaz de la aplicación. Posteriormente lo puede cambiar en la configuración.
Comience a usar el mapa móvil de Clarion Pantalla del mapa 12. Para agrandar este mapa pequeño y abrir la pantalla del mapa, toque el botón [Show Map] (Mostrar mapa). 13. Acercamiento y alejamiento 14. Inclinación hacia arriba y hacia abajo 15.
Cuando la ventilación del motor del ventilador se cubre con cordones o un soporte de montaje, puede ocasionar una falla. Asegúrese de no cubrirlo con cables. NX602...
(1 par para los lados izquierdo y derecho) TOYOTA 8-Tornillo Hexagonal (M5 x 6) Soporte de montaje Panel central*1 (1 par para los lados izquierdo y derecho) y el soporte de montaje van fijos al vehículo. Los tornillos marcados NX602...
• Para reemplazar el fusible, retire el fusible usado del cordón de suministro eléctrico e inserte uno nuevo. Nota: • Existen varios tipos de soporte de fusible. No deje que el lado de la batería toque otras piezas metálicas. Fusible (FUSIBLE de 15 A) Soporte de fusible • Después de la conexión, arregle el cordón con una pinza o con cinta aislante para su protección. NX602...
• Cablee el cordón de la antena GPS. Sujete el cordón con los soportes correspondientes. Soporte del cordón Cinta de doble cara • Pegue la cinta de doble cara en la cara inferior de la antena GPS. Cara inferior de la antena GPS NX602...
Guía de instalación NX602 Conexión de cables GPS Antenna Antena GPS (Black) (Negro) External Microphone Micrófono externo Connection Conexión Black (Negro) Black (Negro) • Asegúrese de conectar adecuadamente el cable de SiriusXM y el cable del HD Radio. Una conexión equivocada del cable SiriusXM y...
Página 21
No se usa. Verde/Negro Aísle cada cable Cable verde bosque (estacionamiento) Conecte al terminal de suministro eléctrico del auto para estacionamiento Cable morado/blanco (Reversa) Conecte al terminal de suministro eléctrico del auto para la reversa NX602...
Página 22
Lámpara del freno de estacionamiento Cordón a batería Freno de estacionamiento Terminal eléctrica Cordón de señales del freno de estacionamiento Cordón del freno de estacionamiento (verde césped) Cordón de señales del freno de estacionamiento Tope Cordón del freno de estacionamiento (verde césped) NX602...