d
Einbaulage
• Störende Reflexionen
an Metallteilen sind zu
vermeiden.
• Falls eine direkte
Gegenüberstellung von
Sender und Empfänger
nicht möglich ist,
können Reflektoren
eingesetzt werden.
• Reichweiten-
verringerung von 10 %
pro Reflektor
18
e
Installation position
• Disturbing reflections at
metal parts are to be
avoided.
• If a direct confrontation
of emitter and receiver
is not possible,
reflectors can be used.
• Range decrease of
10 % per reflector
f
Position de montage
• Eviter les réflexions
parasites sur des parties
métalliques.
• Si la disposition face à
face de l'émetteur et du
récepteur est impossible
on peut utiliser des
réflecteurs.
• Réduction de portée de
10 % par réflecteur
Endress+Hauser