MH5003Pub499123RV2
5/25/05
1:55 PM
NIVELES DE TEMPERATURA:
Tipo de cabello
Cabello bien grueso y resistente
Cabello abundante, difícil de rizar
Cabello grueso y ondulado
Cabello normal, fácil de rizar
Cabello fino, delicado de color claro
PARA ESTILIZAR
Para un estilizado completo, el cabello debe estar limpio y seco.
1. Separe el cabello en secciones de 13 mm (1/2") de profundidad y 52 mm (2")
de ancho.
2. Abra la tenaza, tome una sección de cabello a la vez y enrolle las puntas del
cabello sobre la barra de la tenaza. Luego, cierre la tenaza asegurándose que las
puntas del cabello sobresalgan un poco de la tenaza.
3. Gire el mango de la tenaza con una mano y estire el cabello con la otra mientras
enrolla el cabello en la barra de la tenaza. El rizo se puede enrollar al gusto, con
cuidado de no quemar el cuero cabelludo.
4. Si el cabello es difícil de rizar o para lograr rizos apretados, sujete el rizo firme en
su lugar por un máximo de 20 segundos. Sujete el rizo por menos tiempo si el
cabello es fácil de rizar, si se desea rizos sueltos o un efecto ondulado solamente.
Cuidado y limpieza
Este producto requiere poco mantenimiento y no contiene piezas reemplazables
por el consumidor.
LIMPIEZA
1. Apague y desconecte el rizador y espere que se enfríe. El rizador se deberá
limpiar solamente estando frío.
2. Utilice un paño suave, ligeramente humedecido para limpiar el mango
del rizador.
3. No permita que penetre agua ni ningún otro líquido adentro del mango
del rizador.
ALMACENAMIENTO
• Apague y desconecte el rizador y espere a que se enfríe.
• Almacene el rizador en un lugar limpio y seco. A fin de evitar que el cable se
debilite y se rompa, nunca lo enrolle en torno al rizador.
• No aplique ningún tipo de presión a la unión del cable con el mango del
rizador; esto podría debilitar el cable y romperlo.
• Nunca cuelgue el rizador por el cable.
Page 26
Nivel de temperatura
Alta (25-30) 180°C-220°C
Media/Alta (19-24) 160°C-180°C
Media (13-18) 140°C-160°C
Baja/Media (6-12) 120°C-140°C
Baja (1-5) 100°C-120°C
25
Two-Year Limited Warranty
What does it cover?
• Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica's liability will
not exceed the purchase price of the product.
For how long?
• Two years after the date of original purchase.
What will we do to help you?
• Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new
or factory refurbished
How do you get service?
• Save your receipt as proof of the date of sale
• Call 0-800-015-5761 for general manufacturer's warranty service
What does your warranty not cover?
• Damage from commercial use
• Damage from misuse, abuse or neglect
• Products that have been modified in any way
• Products used or serviced outside the country of purchase
• Glass parts and other accessory items that are packed with the unit
• Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit
How does state law relate to this warranty?
• This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
that vary from province to province.
26