Leviton 6327-1 Manual De Instrucciones página 19

TWO YEAR LIMITED WARRANTY & EXCLUSIONS
The manufacturer warrants to the original purchaser that its product and component parts will be
free from defects in workmanship and materials for a period of two years from the date of purchase.
Your dealer will provide free replacement of your thermostat upon proof of purchase. This warranty
does not apply in the event of misuse, abuse or as a result of unauthorized alterations or repairs.
The manufacturer will not be liable for any consequential misuses. This equipment if installed in
strict accordance with the manufactures's instructions, complies with the limits for a Class B
computing device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC rules.
For Technical Assistance Call: 1-800-824-3005 (U.S.A.) 1-800-405-5320 (Canada)
GARANTIA LIMITADA Y EXCLUSIONES POR DOS AÑOA
El fabricante garantize al comprador original que su producto y partes componentes estará libres de
defectos en mano de obra y materiales por un periodo de dos años de la fecha de compra. Su expendedor
le proporcionará reemplazo gratis de su termostato en base a la prueba de compra. Esta grantia no se
aplica en el caso de mal uso, abuso, o como un resultado de alteraciones o reparaciones sin autorización.
El fabricante no será responable de ningún daño consecuente, incluyendo, sin limitación, daños
reultantes de defectos, pérdide de uso o mal uso. Este equiposi es instalado extriciamente de acuerdo
con las instrucciones del fabricante, cumple con los limites para los producios de computación Clase
B, relativo a la Subparte J de la Parte 15 de las reglas de FCC.
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (E.U.A. Sólo)
GARNTIE LIMITÉÉ EXCLUSIONS DE DEUX ANS
Leviton garantit au premier acheteur que ce produit et ses composantes seront exempts de défauts
de matériaux dt de fabrication pendant une période de deux ans sulvant la date d'achat. Le cas
échéant, le détaillant pourra remplacer l'unité sans frais sur présentation d'une preuve d'achat. La
présente garantie ne s'applique pas dans les cas d'empiol abusif, de modifications ou de réparations
no autoriseés. Leviton ne peut étre tenue responsable de tout dommage consécutif incluant, sans
toulefois s'y limiter, les dommages résultant de défectuosités, de perte de jouissance ou d'emploi
abusif. Ce dispositif, s'il set installé comformément aux directives de Leviton, satisfait aux normes
relatives aux dispositifs de calcut de classe B, en vertu de la sous-section J de la partie 15 des
réglements de la FCC.
Pour toute aide technique, composer le: 1 800 405-5320 (Canada seulement)
®
ALTO143A M4230-00 DI-000-06327-200 REV A0
Untitled-4 36 11/30/00, 3:11 PM