Manuales relacionados para TSI QUEST NI-100
Resumen de contenidos para TSI QUEST NI-100
- Página 1 QUICK START GUIDE Noise Indicator NI-100 Indicateur de Bruit NI-100 Indicador de Ruido NI-100 Indicador de Ruído NI-100...
- Página 2 QUICK START GUIDE Noise Indicator NI-100 Operating the Noise Indicator 1. Attach the NI-100 with badge clip to shirt/jacket where it is easily visible. 2. To turn On, press and hold button until solid red and green lights appear. Release button. + Flashing Green, with 1 sec.
- Página 3 Clip Green LED Red LED On/Off Button External Port of NI-100...
- Página 4 QUICK START GUIDE Specifications Size 2 in. (L) x 1.4 in.(W) x 0.5 in.(D) 5.1 cm(L) x 3.6 cm(W) x 1.3 cm(D) Weight 17 g (0.6 oz) Temperature Operating/Storage 14 °F to 122 °F (-10 °C to 50°C) Humidity Range 0-95%;...
- Página 5 Battery Life Approximately 2 years of charging cycles Charging A mini-USB cable plugs into bottom port of device (Sold separately) Auto-Power Off The device will power off after approximately 10 hours...
- Página 6 DÉMARGE RAPIDE Indicateur de Bruit NI-100 Fonctionnement de l’indicateur de bruit 1. Fixez l’indicateur de bruit avec l’attache-badge sur la chemise/veste à un emplacement bien visible. 2. Pour l’allumer, appuyez sur Marche/Arrêt et main tenez enfoncé jusqu’à ce que les lumières rouge et verte apparaissent.
- Página 7 Attache Voyant LED Rouge Voyant LED Vert Marche/ Arrêt Port Externe de NI-100 Port...
- Página 8 DÉMARGE RAPIDE Spécifications Taille 5,1 cm(L) x 3,6 cm(W) x 1,3 cm(D) 2 in.(L) x 1,4 in.(W) x 0,5 in.(D) Poids 17 g (0,6 oz) Température de fonctionnement/ stockage de -10 °C à 50 °C (de 14 °F à 122 °F) Échelle d’humidité...
- Página 9 Type de batterie Batterie LI-Poly cellule plate (avec environ 200 heures de fonctionnement avant rechargement) Durée de vie de la batterie Environ 2 ans de cycles de chargement Chargement Un câble mini-USB se branche dans le port inférieur de l’appareil (Vendu séparément) Coupure automatique...
-
Página 10: Indicador De Ruido Ni-100
INICIO RÁPIDO Indicador de Ruido NI-100 Operación del Indicador de ruido 1. Sujete el Indicador de ruido con el gancho de la chapa en la camisa o chaqueta, donde sea visible fácilmente. 2. Para encenderlo, mantenga oprimida la tecla Encendido/Apagado hasta que aparezca la luz verde. Suelte la tecla. - Página 11 Gancho LED Rojo LED Verde Encendido/ Apagado Puerto externo de NI-100...
-
Página 12: Especificaciones
INICIO RÁPIDO Especificaciones Tamaño 5.1 cm(L) x 3.6 cm(W) x 1.3 cm(D) 2 in.(L) x 1.4 in.(W) x 0.5 in.(D) Peso 17 g (0.6 oz) Temperatura de operación y almacenamiento -10 °C a 50 °C (14 °F a 122 °F) Rango de humedad 0-95%, no condensada Precisión 3 dB... - Página 13 Duración de la batería Aproximadamente 2 años de ciclos de recarga Carga Un cable mini-USB se conecta al puerto inferior del dispositivo (Se vende por separado) Apagado automático El dispositivo se apaga después de 10 horas aproximadamente...
- Página 14 GUIA RÁPIDO Indicador de Ruído NI-100 Operação do Indicador de ruído 1. Prenda o Indicador de ruído com o clipe do crachá à camisa/jaleco onde ele fique facilmente visível. 2. Para ligar, mantenha pressionado o botão Ligar/ Desli gar até que as luzes vermelha e verde sólidas apareçam.
- Página 15 Clipe LED Vermelho LED Verde Ligar/ Desligar Puerta externa de NI-100...
- Página 16 GUIA RÁPIDO Especificações Tamanho 5,1 cm(L) x 3,6 cm(W) x 1,3 cm(D) 2 in.(L) x 1,4 in.(W) x 0,5 in.(D) Peso 17 g (0,6 oz) Temperatura de operação/armaze namento -10 °C a 50 °C (14 °F a 122 °F) Faixa de umidade 0 a 95%;...
- Página 17 Tipo de bateria Li-Poly (célula chata) com aproximadamente 200 horas de operação antes do recarregamento Duração da bateria Aproximada mente 2 anos de ciclos de carregamento Carregamento Um minicabo USB é conectado à porta inferior do dispositivo (Vendido separadamente) Apagado automático El dispositivo se apaga después de 10 hours, approx.
- Página 18 NOTES | REMARQUES | NOTAS...
- Página 20 TSI Incorporated - Visit our website www.tsi.com for more information. North America and Asia Pacific Telephone: +1 800-680-1220 (USA) +1 651-490-2860 (Outside USA) Fax: +1 651-490-3824 E-mail: technical.services@tsi.com Europe, Middle East, and Africa Telephone: +49 241-52303-0 Fax: +49 241 52303-49 E-mail: tsigmbh@tsi.com...