Google Nexus 4 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Google Manuales
  4. Celulares
  5. Nexus 4
  6. Guia de inicio rapido
Google Nexus 4 Guia De Inicio Rapido

Google Nexus 4 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para Nexus 4:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Quick Start Guide
For online help and support, visit
support.google.com/nexus

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Google Nexus 4

Resumen de contenidos para Google Nexus 4

  • Página 1 Quick Start Guide For online help and support, visit support.google.com/nexus...
  • Página 3 Google, Android, Gmail, Google Maps, Nexus, Google Play, YouTube, Google+, and other trademarks are property of Google Inc. A list of Google trademarks is available at http://www. google.com/permissions/ guidelines.html. LG and the LG logo are trademarks of LG Electronics Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.

  • Página 4: What's In The Box

    This Quick Start Guide and a Safety & Warranty booklet are also included. • If any item is damaged or missing, contact your point of purchase for assistance. • Use only approved accessories. • Accessories may vary by country or region. NEXUS 4 QUICK START GUIDE...
  • Página 5 Your Nexus 4 3.5mm Micro- headset phone jack Front- facing Proximity camera sensor Earpiece Volume Power/ Lock key SIM card tray FRONT NEXUS 4 QUICK START GUIDE...
  • Página 6 Camera lens 3.5mm headset jack Power/ Lock key Volume Flash Induction coil Speaker BACK Charger/USB/ Micro- SlimPort phone BOTTOM NEXUS 4 QUICK START GUIDE...

  • Página 7: Charge The Battery

    Charge the battery Your battery will not be fully charged when you fi rst unpack your Nexus 4. It’s a good idea to fully charge the battery as soon as you get a chance. If you’re using the travel adapter that comes with the...
  • Página 8 • The travel adapter varies by country or region. • Use only the travel adapter and Micro USB cable that come with your Nexus 4. Using a different travel adapter or cable may damage your phone. • The input voltage range between the wall outlet and this travel adapter is AC 100V–...
  • Página 9 Micro SIM card: Insert the SIM ejection tool that comes with the phone (or a thin pin) into the eject button aperture, and push fi rmly but gently until the tray pops out. NEXUS 4 QUICK START GUIDE...
  • Página 10 Write the IMEI number down in your QSG or take a photo of the label on the product box. To turn on your Nexus 4, press and hold the Power button on the right edge near the top for a few seconds.
  • Página 11 When Nexus 4 is on, press the Power button again to put it into sleep mode or wake it up. To turn off your Nexus 4, press and hold the Power button until a confi rmation dialog appears. Then touch OK to complete the shut down.
  • Página 12 A series of screens takes you through the setup process. If you already have Gmail, use your Gmail address and password when asked. If you don’t have Gmail or any other Google Account, go ahead and create one. A Google Account lets you access your personal information from any computer or mobile device: •...
  • Página 13 Google Account. • Use other Google services. Your Google Account also lets you take full advantage of any other Google apps and services that you may want to use, such as Gmail, Google Maps Navigation, Google Play, YouTube, Google+, and many more.
  • Página 14 You can send your Nexus 4 through airport X-ray machines. But do not send your Nexus 4 through airport magnetic detectors or expose it to magnetic wands. NEXUS 4 QUICK START GUIDE...

  • Página 15: Nexus 4: Guía De Inicio Rápido

    Google, Android, Gmail, Google Maps, Nexus, Google Play, YouTube, Google+ y otras marcas comerciales son propiedad de Google Inc. Está disponible una lista de las marcas comerciales de Google en http://www.google.com/permissions/ guidelines. html. LG y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Electronics Inc.

  • Página 16: Contenido De La Caja

    • Si falta algún elemento o alguno está dañado, contacte a su punto de compra para obtener ayuda. • Use sólo los accesorios aprobados. • Los accesorios pueden variar entre países o regiones. NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
  • Página 17 Su Nexus 4 Conector para Micrófono auriculares BORDE de 3,5 mm SUPERIOR Cámara frontal Sensor de proximidad Auricular Teclas de volumen Tecla Encender/ Bloquear Bandeja de la tarjeta FRENTE NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
  • Página 18 Cámara posterior Conector para Tecla auriculares Encender/ de 3,5 mm Bloquea Teclas de volumen Flash Bobina de inducción Altavoz ATRÁS Cargador/Puerto Micrófono USB/SlimPort BORDE INFERIOR NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...

  • Página 19: Cargue La Batería

    Cargue la batería La primera vez que saque su Nexus 4 de la caja, la batería no estará cargada por completo. Es una buena idea cargarla a su capacidad máxima en cuanto pueda. Si utiliza el adaptador de viaje incluido con el teléfono, conecte un extremo del cable de datos al puerto del cargador en la parte inferior del teléfono y el otro...
  • Página 20 Cargando su teléfono mediante un cable USB conectado a otro dispositivo, como una computadora portátil, toma más tiempo que con el adaptador de viaje. • La batería del Nexus 4 no se puede extraer. No intente abrir el teléfono. NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
  • Página 21 IMPORTANTE: Si utiliza un cargador inalámbrico, debe utilizar un modelo aprobado y únicamente según las indicaciones. El adaptador de viaje del Nexus 4 podría no generar sufi ciente corriente como para alimentar a un cargador inalámbrico. NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
  • Página 22 Para instalar una nueva tarjeta Micro SIM: Inserte la herramienta de extracción de la tarjeta NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
  • Página 23 IMEI en esta guía o tome una foto de la etiqueta que se encuentra en la caja del producto. Para encender su Nexus 4, mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear que se encuentra en el borde derecho, cerca de la parte superior, por unos pocos segundos.
  • Página 24 Tecla Encender/Bloquear para activar el modo de suspensión o para sacarlo de dicho modo. Para apagar su Nexus 4, mantenga presionada la Tecla Encender/Bloquear hasta que aparezca un diálogo de confi rmación. Toque Apagar y luego Aceptar para completar el proceso de apagado.
  • Página 25 SUGERENCIA: Para silenciar su teléfono o activar el modo avión de manera rápida, mantenga presionado la Tecla Encender/Bloquear durante uno o dos segundos para ver un diálogo de confi rmación rápido (incluso desde la pantalla de bloqueo). NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...

  • Página 26: Cómo Confi Gurar Su Nexus

    Si ya posee una cuenta de Gmail, indique su dirección y contraseña cuando se le solicite. Si no tiene una cuenta de Gmail u otra cuenta de Google, continúe y cree una. Una cuenta de Google le permite acceder a su información personal desde cualquier computadora o...
  • Página 27 Google. • Utilice los demás servicios de Google. Su cuenta de Google también le permite aprovechar las demás aplicaciones y servicios de Google que desee utilizar, tales como Gmail, navegación mediante Google Maps, Google Play, YouTube, Google+ y muchos servicios más.
  • Página 28 (incluidas cuentas de Gmail) y ajustar muchas otras confi guraciones en cualquier momento. Toque el icono Todas las aplicaciones en la pantalla principal y luego toque Confi guración. Para obtener ayuda y soporte adicional, visite support. google.com/nexus. NEXUS 4: GUÍA DE INICIO RÁPIDO...

  • Página 29: Precauciones En Aviones

    (dispositivos de mano que se utilizan en personas o elementos individuales). Puede exponer su Nexus 4 a las máquinas de rayos X de los aeropuertos. Sin embargo, no exponga su Nexus 4 a los detectores de metales ni a las varas magnéticas.

Tabla de contenido