DE
FR
EN
ES
ADVERTENCIA:
Preste especial atención aunque esté
familiarizado con las herramientas. Recuerde
que un despiste de una sola fracción de
segundo es suficiente para causar daños
graves.
ADVERTENCIA:
Use siempre gafas de seguridad con
protectores laterales cuando esté manipulando
herramientas. Si no sigue estas
recomendaciones, podrían entrar objetos
extraños en los ojos y podría sufrir lesiones
graves.
ADVERTENCIA:
No utilice conexiones ni accesorios que no
estén recomendados por el fabricante de esta
herramienta. El uso de conexiones o accesorios
no recomendados podría causar graves daños
personales.
ADVERTENCIA:
No permita que las manos, pies, o cualquier
otra parte del cuerpo o la ropa, entre en
contacto con los dientes de rotación o con
cualquier pieza en movimiento. Los dientes
comienzan a rotar hacia adelante una vez que
el gatillo-interruptor se pulse. Los dientes
seguirán girando hasta que suelte el
gatillo-interruptor. Si cualquier parte del cuerpo
entra en contacto con los dientes podría
provocar lesiones personales graves.
ARRANQUE DE LA CULTIVADORA
- Enchufe el motocultor a un cable de
prolongación exterior aprobado.
- Pulse el botón de bloqueo de seguridad y tire
del gatillo interruptor hacia arriba hasta la
palanca para comenzar a rotar. Suelte el botón
de bloqueo de seguridad a la vez que continúa
sujetando arriba el gatillo interruptor para seguir
con el uso.
IT
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
Español
PARAR LA CULTIVADORA
Suelte el gatillo interruptor para parar la
cultivadora.
PREPARACIÓN DEL SEMILLERO
El motocultor puede usarse para dividir la tierra
del jardín y preparar el semillero para la
siembra. Deje suficiente espacio entre las filas
de semillas para permitir el cultivo de la
máquina después de que las plantas hayan
crecido.
LABRAR EL CÉSPED:
No se recomienda labrar la tierra con césped
plantado. Si debe retirarse el césped para
realizar una aplicación recomendamos hacerlo
de la siguiente manera:
- Planee el área de césped que es necesario
quitar.
- Levante el césped por los bordes deslizando
una pala por debajo de las raíces.
- Retire el césped. Utilícelo como abono o
amontónelo con otros desechos de hierba para
que se descomponga.
- Una vez retirada la capa de césped comience
a labrar el suelo a la profundidad deseada.
CULTIVO GENERAL
Véase la figura 1.
Puede utilizarse un cultivo superficial de menos
de 5 cm de profundidad para interrumpir el
crecimiento de las malas hierbas y airear el
suelo, sin dañar las raíces de plantas cercanas.
Esto debería hacerse a menudo para que las
malas hierbas no crezcan demasiado y se
enreden en los dientes de la unidad.
Las dos hojas dentadas exteriores pueden
extraerse de la unidad para conseguir un mayor
ancho de cultivo.
2
SL
HR ET
LT
LV
SK BG