Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
I N S P I R I N G T H E W O R L D ' S K I T C H E N
24-INCH FREESTANDING
Cosmo is constantly making efforts to improve the quality and
performance of our products, so we may make changes to our
appliances without updating this manual.
COS-244AGC
GAS RANGE
COS-244AGC
Installation Manual
Manual de instalación
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cosmo COS-244AGC
Resumen de contenidos para Cosmo COS-244AGC
- Página 1 I N S P I R I N G T H E W O R L D ’ S K I T C H E N 24-INCH FREESTANDING GAS RANGE COS-244AGC Cosmo is constantly making efforts to improve the quality and performance of our products, so we may make changes to our appliances without updating this manual. Installation Manual COS-244AGC Manual de instalación...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Electrical Requirements COSMO appliances are designed according to the strictest safety and performance Gas Supply Requirements standard for the North American market. We follow the most advanced manu- INSTALLATION INSTRUCTIONS facturing philosophy. -
Página 3: Precautions
PRECAUTIONS PRECAUTIONS Explanation of Symbols: WARNING WARNING CAUTION Tip Over Hazard: Hazards or unsafe practices which Hazards or unsafe practices which • A child or adult can tip the range and be killed. COULD result in severe personal injury COULD result in minor personal injury. •... -
Página 4: Installation Requirements
INSTALLATION REQUIREMENTS LOCATION REQUIREMENTS IMPORTANT: Observe all governing codes and Figure 3 TOOLS AND PARTS ordinances� DO NOT obstruct flow of combustion and ventilation air� Rating Plate Tools Required It is the installer’s responsibility to comply with Gather the necessary tools and parts before starting the installation. Carefully installation clearances specified on the model/serial rating plate�... -
Página 5: Electrical Requirements
Cabinet Dimensions Temperature IMPORTANT: The oven has been designed in accordance with the requirements of UL and CSA International Figure 5 and complies with the maximum allowable wood cabinet temperatures of 194°F (90°C)� CAUTION: Not all cabinet and building materials are designed to withstand the heat produced by the oven for baking and self-cleaning�... -
Página 6: Gas Supply Requirements
NOTE: The metal chassis of the range must be grounded� If the metal chassis is not grounded, the control panel Gas Pressure Regulator will not operate� Check with a qualified technician to ensure the metal chassis of the range is grounded properly� The gas pressure regulator supplied with this range must be used�... -
Página 7: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS • Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults� INSTALLATION INSTRUCTION IMPORTANT: DO NOT completely remove the rear leveling leg� The anti-tip bracket uses either the right-hand or left hand, rear leveling leg to secure the range to the floor� IMPORTANT: This appliance SHALL BE installed only by qualified technician and in accordance with the STEP 1: LOCATE THE BRACKET manufacturer’s installation instructions, local gas fitting regulations, municipal building codes, electrical wiring... -
Página 8: How To Connect Gas Line
HOW TO CONNECT GAS LINE How to Complete Gas Connection WARNING: Explosion Hazard 1� Open the manual shut-off valve in the gas supply line� • Use a new CSA International approved gas supply line� • The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe� • Install a shut-off valve�... -
Página 9: How To Level The Range
IMPORTANT: If you hear a snapping or popping sound when lifting the range, the range may not be fully How to Adjust Flame Height Figure 16 engaged in the bracket� Check the bracket for obstructions keeping the range from sliding into the wall or keeping Adjust the height of top burner flames�... - Página 10 The conversion must be performed by a qualified technician in accordance with the kit instructions and all local Change Burner Orifices codes/requirements� IMPORTANT: Carefully read and observe each orifice label for correct location� See the Burner Chart earlier in Figure 18 Manual Shut-Off Valve CAUTION: Failure to follow instructions this section�...
-
Página 11: Warranty And Service
5000 Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter Top Burner 1�40 mm 7900 le service des consommateurs Cosmo Customer Support au Bottom Burner 1�70 mm 10700 1-888-784-3108. UNE PREUVE D’ A CHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE. -
Página 12: Estufa A Gas Independiente De 24 Pulgadas
Estufa a Gas Independiente de 24 Pulgadas Manual de instalación Modelo MCSRG24S LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU ESTUFA A GAS Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA. -
Página 13: Explicación De Los Símbolos
PRECAUCIONES TABLE OF CONTENTS PRECAUCIONES ExPLICACIÓN DE LOS SíMBOLOS PRECAUCIONES ADVERTENCIA Peligros o prácticas inseguras que PODRíAN provocar lesiones personales graves o muerte� REQUISITOS DE INSTALACIÓN PRECAUCIÓN Herramientas y piezas Peligros o prácticas inseguras que PODRíAN provocar lesiones personales leves� ESTE PRODUCTO ES SÓLO PARA USO Requerimientos locales Requisitos eléctricos... -
Página 14: Requisitos De Instalación
REQUISITOS DE INSTALACIÓN REQUISITOS DE INSTALACIÓN HERRAMIENTAS y PIEzAS ADVERTENCIA: Qué hacer si huele a gas • NO trate de encender ningún aparato� Herramientas requeridas • NO toque ningún interruptor eléctrico� Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de iniciar la instalación� Siga cuidadosamente las instrucciones • NO utilice ningún teléfono en la casa�... -
Página 15: Requerimientos Locales
REQUERIMIENTOS LOCALES Dimensiones de los gabinetes IMPORTANTE: Cumpla con todos los códigos y Figura 3 Figura 5 las ordenanzas aplicables� NO obstruya el flujo de combustión y el aire de ventilación� Placa de Es responsabilidad del instalador cumplir con los espacios clasificación de instalación especificados en la placa de clasificación modelo/serial�... -
Página 16: Requisitos Eléctricos
i� La distancia desde el piso a la parte superior del gabinete: 84-2/5” (213,36 cm) • Los sistemas de encendido electrónico funcionan dentro de amplios límites de voltaje, pero la conexión a tierra y polaridad apropiada son necesarias� Verifique que el tomacorriente proporcione una alimentación Temperatura de 120 voltios y que esté... -
Página 17: Instrucciones De Instalación
Conector de metal flexible para aparato INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Figura 8 Si los códigos locales lo permiten, puede utilizarse un conector de metal flexible para aparato nuevo, con diseñado-certificado de CSA de 4 a 5 pies (122-152,4 cm) IMPORTANTE: Este aparato DEBE SER instalado únicamente por un técnico calificado y de acuerdo con de largo, diámetro interno de ½”... -
Página 18: Cómo Conectar La Línea De Gas
ADVERTENCIA: Peligro de volcamiento completamente en el soporte ANTI-VOLCADURAS, como se muestra en el Paso 1� Para controlar si el soporte es • Un niño o adulto puede volcar la estufa y resultar muerto� instalado y ajustado de forma apropiada, mire que debajo de la cocina la pata niveladora trasera esté ajustada al soporte�... -
Página 19: Cómo Conectar La Energía Eléctrica
• Esta estufa no requiere ser enchufada a un tomacorriente GFCI (Interruptor de circuito con descarga a Figura 13 tierra)� Se recomienda que usted NO enchufe una estufa a gas de encendido por chispa eléctrica o cualquier otro aparato en un tomacorriente de pared GFCI, dado que esto puede causar que el GFCI se dispare durante el ciclo normal�... -
Página 20: Cómo Verificar El Funcionamiento
2� Colocar una parrilla estándar plana en el horno� Figura 15 Figura 17 3� Coloque el nivel en la parrilla� Vástago de la válvula de la perilla de control 4� Utilice una llave para ajustar las patas niveladoras hacia arriba o hacia abajo hasta que la estufa esté... - Página 21 Cortar el suministro a la Estufa NOTA: El quemador triple sólo tiene dos inyectores, un inyector instalado en el centro y otro instalado debajo de Figura 18 Válvula de cierre manual la tapa� Para tener acceso al segundo inyector, retire los dos tornillos y la tapa� 1�...
- Página 22 5000 Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter Quemador superior 1,40 mm 7900 le service des consommateurs Cosmo Customer Support au Quemador de la parte inferior 1,70 mm 10700 1-888-784-3108. Tipo de gas: Punto de toma de presión GPL 10”...
- Página 23 Electronic version of this manual is available at: www.cosmoappliances.com...