Convenciones De Representación; Representación Del Texto - Rohm HSK Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

Lo que comprende también daños,
que se producen cuando el cliente o terceras personas, sin haber obtenido antes
por escrito la autorización del fabricante, realizan cambios o reparaciones en sus
prestaciones/productos. Con excepción de daños o defectos, que no pueden
producirse, según queda comprobado, por estos cambios o reparaciones.
que se producen por empleo del juego de sujeción HSK bajo condiciones de
funcionamiento alteradas (p. ej. materiales, herramientas, parámetros de corte,
programas, etc.), particularmente sin haberlo consultados antes ni haber obtenido
la autorización escrita del vendedor o fabricante.
que se deben a condiciones ambientales alteradas.
1.4 Convenciones de representación
1.4.1 Representación del texto
A fin de mejorar la legibilidad y la comprensibilidad del texto se han adoptado las
siguientes convenciones:
Tipo de texto
Instrucciones de
actuación
Recuento
05/2017 / Versión 1.0
Para este instrucciones de empleo
Identificación
1.,
2., etc.
Resultado intermedio
Resultado final
Función
Identifica una secuencia de
actuación
Identifica una petición
individual de actuación
Identifica el resultado
intermedio de unas
instrucciones de actuación
Identifica el resultado final de
unas instrucciones de
actuación
Identifica elementos de un
listado
Identifica observaciones
dentro de un listado
4