• Riduttore di fascia per saldatura completa su contro-piastra (solo per
gruppi di pre-stiro con H 750 mm)
• Device installed on the cutting arm to reduce stretch film height for
complete welding on the contra-plate (only for pre-stretch group with
mm. 750 film)
• Reductor ancho film para conseguir una soldadura completa sobre
la contra-platina (solo en grupos de pre-estiro con ancho film mm. 750)
• Réducteur du laize du film étirable pour créer un soudure complète sur
la contre-plaque (seulement pour groupe de pré-étirage avec film laize
mm. 750)
• Riduttore di fascia per creare un effetto "legatura orizzontale" sui vari
strati del carico; il sistema può essere escluso da pannello operatore
• Device to reduce stretch film height in order to create a "pre-stretched
rope" and apply it on the layers of the load as a horizontal strap or
directly on the pallet wood to secure the load to it. The system is
controlled by PLC and may be excluded directly from operating panel
• Reductor ancho film para conseguir un "cordón" para sujecion
horizontal en todos los estratos de la carga. El sistema puede ser
excluido desde el panel de control
• Réducteur du laize du film étirable pour créer un "cordon horizontal" sur
les couches de la charge et pour fixer la charge à la palette en bois
• Dispositivo per il taglio del film in 3 bande con rinforzo laterale per
permettere l'areazione del carico (effetto anticondensa); il sistema può
essere escluso da pannello operatore
• Device to cut stretch film width into 3 stripes and wrap the pallet in
order to create an "anti-condensation packaging". The system
is controlled by PLC and may be excluded directly from operating panel
• Dispositivo para el corte del film en 3 bandas con refuerzo lateral para
permitir la aireación de la carga (empaque anticondensación).
El sistema puede ser excluido desde el panel de control
• Dispositif pour la coupe du film en 3 bandes pour permettre l'aération
de la charge (« anti condensation »)
• Condizionatore per armadio elettrico
• Air conditioning for temperature control
• Acondicionamiento de aire para control de temperatura
• Cliamtisation pour armoire électrique
• Modem per servizio assistenza via internet
• Modem for remote assistance via Internet
• Modem para servicio de asistencia en remoto vía internet
• Modem pour service assistance par internet (service gratuit)
• Altri componenti e optionals su richiesta (possibile extra costo)
• Other components and optionals available upon request
(extra costs may apply)
• Otros componentes y opcionales disponibles (con posible cargo extra)
• Autres éléments et optionals disponibles sur demande
(frais supplémentaires peuvent s'appliquer)
37