MANUAL: ROLL© V. 2016
SUPERIOR ELECTRONICS
LARGO LANCIANI 24, 00162 ROMA
MODE D'EMPLOI
Retirez l'œillet à l'arrière avec une aiguille pour accéder aux Dip-switches.
2ème PARTIE - MODE CLON
1. Localisez le commutateur et reglez votre selecteur pour la marque desirée (voir le
tableau ci-dessous). Par example pour FAAC 433:
2. Pressez le bouton 5 (bouton caché) pour activer la modalité Clon.
3. Pressez une fois seulement un bouton de votre nouvelle télécommande et relâcher.
4. Approchez le deux télécommandes.
5. Appuyez sans relâcher sur la touche de la télécommande d'origine.
NOTE: pour confirmer la programmation le Led de la télécommande Roll & Copy
clignote 3 fois. Pour utiliser d'autres boutons, répétez les pas 1 à 5.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la directive 1999/05/EC.
La documentation est disponible auprès de Superior Srl.
GARANTIE
Ce produit est couvert par une garantie de 24 mois contre les défauts de fabrication.
Les dommages dérivant d'une quelconque autre raison ne sont pas couverts par la
garantie. Le document d'achat doit accompagner le produit. Les frais de transport sont
à la charge de l'acheteur.
.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Remover la gomita de atrás con una aguja para acceder a los Dip-switches
SEGUNDA PARTE - CLON MODO
1. Seleccionar la posición DIP de la marca deseada.
Por ej.: FAAC 433, dos DIPS arriba cuatro DIPS abajo
2. Pulse el botón 5 (botón oculto) localizado detrás del mando para activar el modo clon.
3. Pulse una sola vez y suelte uno de los botones del mando CLON.
4. Acerque el mando al mando original.
5. Pulse y mantenga el botón del mando original.
Nota: Si sigue el procedimiento correctamente, el led del mando CLON emitirá tres flashes.
Para usar cualquier otro botón, repita los pasos 1 a 5.
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
Los productos Roll and Copy son conformes a los requisitos esenciales de la directiva
1999/05/CE. Documentacion disponible en Superior Srl.
GARANTIA
Superior Srl garantiza este producto por dos años a partir de la compra contra todo
defecto de produccion. La garantia no cubre cualquier otro tipo de daños. El documento
que comprueba la compra debe acompañar el producto devuelto cuyo transporte esta' a
cargo del comprador.
HELP DESK: INFO@SUPERIOR-ELECTRONICS.COM